Agallamh le Maribel Medina, ceann-suidhe Ùine nam Ban agus ùghdar an trilogy Blood.

Maribel Medina

Maribel Medina: an nobhail eucoir a tha ag àicheadh ​​olc mòr a ’chomainn.

Tha e na urram dhuinn a bhith againn an-diugh air ar blog le Maribel medina, (Pamplona, ​​1969) neach-cruthachaidh de Trilogy nobhail rionnag dubh Crùnaidh Laura Terraux agus an riochdaire Interpol Thomas Connors. Tha Maribel Medina na stèidhiche agus na cheann-suidhe gnàthach air Ùine Boireannaich NGO.

«Bha Pablo bàn agus bha e a’ sguabadh na deòir air falbh le neapraigear.Bha mi toilichte a bhith ga fhaicinn cho duilich, chuir e iongnadh orm leis a ’ghluasad sin de dhaonnachd. Bha mi ceàrr a bhith ga bhreithneachadh: bha cridhe aig an Amadan. Nam b ’urrainn dha caoineadh airson cù, bhiodh e gu cinnteach gar saoradh aon latha. Smaoinich mi gu robh na deòir sin dhuinne, airson a h-uile nighean a chùm e glaiste. "

(Fuil san fheur. Maribel Medina)

Naidheachdan Litreachais: Bidh dupadh ann an spòrs a ’fosgladh an trì-bhileach, a’ leantainn le coirbeachd anns a ’ghnìomhachas cungaidh-leigheis agus a’ dèanamh deuchainn le mac an duine ann an dùthchannan bochda agus a ’crìochnachadh le malairt dhaoine. Trì cùisean de bhuaidh shòisealta mhòr a tha a ’ceasnachadh gnìomhachd an t-siostam gnàthach. An nobhail eucoir mar a bhith a ’dol às àicheadh ​​olc ar comann-sòisealta?

Maribel Medina: Tha cùl-sgeul den nobhail eucoir agus, aig an àm sin, b ’e sin a bha a dhìth orm. Is e an sgrìobhadh agam am megaphone agam airson a bhith ag èigheachd ana-ceartas. Leamsa chan eil e a ’dol gur e beannachd a th’ ann an aineolas, cha toil leam gun a bhith eòlach agus bidh mi a ’sireadh an aon rud a’ tachairt don leughadair a tha gam leantainn.

AL: Trì àiteachan eadar-dhealaichte: bho Alps na h-Eilbheis ann an Sangre de Barro shiubhail sinn gu na h-Innseachan le Untouchable Blood, gu sònraichte gu baile-mòr Benares, agus às an sin gu Peru, ann am fuil eadar an fheur, an cuibhreann mu dheireadh den Trilogy. Adhbhar sam bith airson àiteachan cho eadar-dhealaichte?

MM: Tha mi airson gum bi an leughadair a ’siubhal còmhla rium. Gu bheil e eòlach air àiteachan ris an do thuit mi ann an gaol. A bharrachd air a bhith na phrìomh charactar den nobhail.

AL: Ceann-suidhe Ùine Boireannaich NGO a bhios ag obair airson leasachadh bhoireannaich anns na h-Innseachan, Nepal, a ’Phoblachd Dominican agus an Spàinn. Tha coisrigeadh do leasachadh sòisealta a ’nochdadh seasmhach ann am beatha Maribel. A bheil na h-eòlasan dian a bha beò air beulaibh NGO a ’toirt buaidh air na sgeulachdan a ghlacas tu nas fhaide air adhart anns na leabhraichean agad?

MM: Gu dearbh tha. Tha mi air a bhith a ’fuireach anns na h-Innseachan agus air faicinn dhomh fhìn na tha Big Pharma a’ dèanamh dha na daoine as bochda. Seo mar a thèid a bhreith Fuil nach gabh a làimhseachadh. Bha e inntinneach dhomh an leughadair a thoirt a-steach do shaoghal cho fada air falbh bho mo bheatha làitheil. Tha Benares na bhaile-mòr far a bheil bàs a ’tighinn gu nàdarra. Chì thu seann daoine a ’feitheamh ri bàs anns na gahts, bidh thu a’ coimhead a ’cheò bhon ioma-losgadh-cuirp a’ coimhead thairis air na Ganges, tha thu air do shàrachadh leis an t-siostam caste a tha fhathast a ’riaghladh. Bha mi a ’smaoineachadh air mar a dh’ fhaodadh tu a bhith a ’sealg marbhadh sreathach ann an àite far a bheil na sràidean gun ainm, far am bi mòran dhaoine a’ bàsachadh gun chlàr. Tha barrachd fìrinn na ficsean ann. Tha figear an Eliminator aig companaidhean cungaidh mòra, cuideigin a tha an urra ri bhith a ’còmhdach droch chleachdaidhean. Agus tha aon de na prìomh dhaoine ag obair ann an NGO. Chì thu…

AL: Dè am prìomh amas a tha aig an treas nobhail seo?

MM: Bhruidhinn Mabel Lozano air abhainn ann am Peru far an do chladhaich iad nigheanan marbh, rinn mi sgrùdadh san dùthaich sin agus lorg mi La Rinconada, ifrinn air an talamh. Bha e foirfe dhomh mar fhaileas de na tha na caractaran agam a ’faighinn eòlas ann. Thug stiùiriche pàipear-naidheachd an sin, Correo Puno, mòran mholaidhean dhomh, a bharrachd air cuid de bhlogar Spàinnteach a bha, is e an còrr obair an sgrìobhadair an leughadair a ghluasad chun àite sin agus a lughdachadh agus a chridhe a reothadh. Cha robh e duilich dhomh.

Tha an amas soilleir, a ’diùltadh tràilleachd na XXI linn; malairt dhaoine. Tha e do-fhulangach nach eil lagh aig dùthaich mar an Spàinn a tha a ’toirmeasg siùrsachd, a tha a’ fàgail ann an limbo laghail gum faodar boireannaich a cheannach, a reic, a thoirt air màl le aonta luchd-poilitigs. Chan urrainn dhomh a bhith nam mhàthair ionaid, chan urrainn dhomh dubhaig a reic, ach is urrainn dhomh a leigeil a-mach air màl. Tha e neònach.

fuil san fheur

Fuil am measg an fheòir, an cuibhreann mu dheireadh den trilogy Blood.

AL: Crùn agus àidseant Interpol mar phrìomh luchd-buaidh an trì-bhileach. Thig ann aig Laura Terraux agus Thomas Connors aig ceann an rathaid leis a ’chuibhreann as ùire, Fuil san fheur?

MM:  Dhòmhsa bha e cudromach nach e poileis a bh ’anns na prìomh dhaoine, chan eil mi agus chan eil dad a dh’ fhios agam ciamar a nì mi sgrùdadh; Bha mi airson gum biodh na leabhraichean agam cho onarach sa ghabhas. Is toil leam sgrìobhadh mu na tha fios agam.

Tha an Tòmas sin na dhuine a ’toirt geama brùideil dhomh, leis gu bheil Tòmas a’ chiad nobhail agam: hedonist, womanizer, selfish, a bhios a ’tilgeil thairis air beatha chàich, ag atharrachadh mar thoradh air fìrinn a tha a’ tionndadh beatha bun os cionn. Bha e foirfe. Ach, tha Laura na forensic eireachdail, gaisgeil, dealasach, a tha soilleir mu na tha i ag iarraidh agus a ’sabaid às aonais cairteal. Ma chuireas sinn ris an tarraing a tha eatorra, bidh e a ’dèanamh co-dhùnadh càraid an tè cheart.

Agus tha, is e deireadh an rathaid a th ’ann. Agus is fheàrr leam fhàgail aig a ’mhullach mus leig na leughadairean dhomh a dhreuchd a leigeil dheth.

AL: Nuair a thèid cuspairean cho teth ris an fheadhainn anns na leabhraichean agad a thoirt air falbh, faodaidh caractaran no dreuchdan sònraichte a bhith a ’faireachdainn singilte. Os cionn gach nì, nuair a thèid a dhèanamh le neart an dàta a bheir thu seachad anns na nobhailean. An deach diùltadh no freagairt àicheil de sheòrsa sam bith bho roinn sam bith de chomann-sòisealta na Spàinn?

MM: Bha na duilgheadasan as motha le Blood of Mud. Bha an duine agam na lùth-chleasaiche mionlach. Aon latha dh ’innis e dhomh mun phrìs a dh’ fheumas tu a phàigheadh ​​gus faighinn chun podium. Shèid e air falbh mi. Bha e coltach ri sgam mòr dhomh. Bidh iad a ’reic a’ ghluasad Oiliompaiceach dhuinn mar rudeigin fallain agus foirfe, ach is e breug a th ’ann. Air a chùlaibh tha dotairean trang a ’toirt an lùth-chleasaiche chun mhullach. Bidh ìomhaighean spòrs air an dèanamh ann an obair-lann.

Bha e trom agus làn dhuilgheadasan. Dha mòran stiùirichean tha dopadh a ’toirt cliù agus airgead, is e sin, chan eil e na dhuilgheadas, carson a bhiodh iad gam chuideachadh? Gu fortanach cha robh cuid den bheachd sin, leithid Interpol Lyon agus Enrique Gómez Bastida - an uairsin stiùiriche Buidheann Anti-Doping na Spàinne-. Is e seo an aon chuspair far an deach bagairt a dhèanamh orm le gearanan, agus sguir lùth-chleasaichean bho àrainneachd an duine agam a bhith a ’bruidhinn ris.

AL: Cha bhith mi a-riamh ag iarraidh air sgrìobhadair taghadh eadar na nobhailean aige, ach is toil leinn e. coinneachadh riut mar leughadair. Dè an leabhar sin dè tha cuimhne agad leis sònraichte mil, dè na comhfhurtachdan a chì thu air an sgeilp agad? ¿algaùghdar air a bheil thu dìoghrasach, de am bi thu a ’ruith chun bhùth leabhraichean cho luath‘ s a thèid am foillseachadh?

MM: An fheadhainn a leugh mi nam dheugaire. Dhaingnich dàin a ’Mhorair Byron thairis air an abairt aige“ Tha an saoghal romham ”a bha a’ coimhead math dhomh. An uairsin bhris Baudelaire agus an cruinneachadh de dhàin Las flores del mal mo cheann: Thàinig an rann “Do chuimhneachain air a dhealbhadh le fàire” gu bhith na adhbhar beatha: bha agam ris an saoghal ithe ann am bìdean, gun chrìoch sam bith eile na an fheadhainn agam fhèin.

Ach b ’e Curzio Malaparte an t-ùghdar a chomharraich mi as motha a thaobh litreachais. Bha na leabhraichean aige a ’lìnigeadh clàr-oidhche m’ athair. Thug e bliadhnaichean dhomh a bhith a ’dearbhadh sàr-obair na sgeulachdas bàrd-naidheachd aige. Sgrìobh Malaparte mu dheidhinn truaighe an Dàrna Cogaidh le guth gun samhail:

"Tha mi fiosrach airson faighinn a-mach dè a lorgas mi, tha mi a’ coimhead airson uilebheistean. " Bha na h-uilebheistean aige mar phàirt den turas aige.

An-dràsta chan eil ann ach dà ùghdar airson a bheil na foillseachaidhean aca uile: John M. Coetzee agus Carlos Zanón.

Tha mi fhathast nam radan leabhraichean agus radan leabharlainn, is toil leam a bhith a ’leughadh a h-uile seòrsa nobhail, ach tha iarrtas mòr air a bhith orm.

AL: Dè th ’ann amannan sònraichte de do dhreuchd proifeasanta? An fheadhainn a dh ’innseas tu dha na h-oghaichean agad.

MM: An latha a reic mo bhuidheann litreachais làmh-sgrìobhainn Blood of Mud air-loidhne. Chunnaic mi an tagradh agus cha do chreid mi e. Bha e glè inntinneach, chan ann air sgàth an airgid, ach air sgàth an dearbhaidh gu robh rudeigin agam ri innse agus gun deach a dhèanamh gu math.

AL: Anns na h-amannan sin nuair a tha teicneòlas seasmhach nar beatha, tha e do-sheachanta faighneachd mu dheidhinn an lìonraidhean sòisealta, iongantas a tha a ’roinn sgrìobhadairean eadar an fheadhainn a tha gan diùltadh mar inneal proifeasanta agus an fheadhainn a tha measail orra. Ciamar a tha thu beò? Dè a bheir lìonraidhean sòisealta thugad? A bheil iad a ’toirt bàrr air an neo-chunbhalachd?

MM: Bidh iad a ’coimhead math dhòmhsa ma tha smachd agad orra. Is e sin, mura h-eil iad mar dhleastanas. Cha bhith mi a-riamh a ’sgrìobhadh cheistean pearsanta, cha bhith mi a’ nochdadh mo bheatha. Is e an leabhar an rud, chan e mise.

Tha iad a ’toirt cothrom dhomh a bhith faisg air an luchd-leughaidh a bhiodh air leth duilich.

AL: Leabhar didseatach no pàipear?

MM: Pàipear

AL: A bheil an spùinneadaireachd litreachais?

MM: Chan eil mi a ’smaoineachadh mu dheidhinn. Cho fad ‘s a tha sinn air ar riaghladh le luchd-poilitigs neo-litearra air a’ chùis chultarail, cha bhi toil no laghan ann airson a pheanasachadh, agus mar sin tha e nas fheàrr dearmad a dhèanamh air. Tha sin a-mach às mo ruigsinneachd. 

AL: Gus dùnadh, mar a bha e an-còmhnaidh, tha mi a ’dol a chur na ceist as dlùithe as urrainn dhut faighneachd do sgrìobhadair:Carsoné bidh thu a ’sgrìobhadh?

MM: Tha mi de ghairm anmoch. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an sgrìobhadh agam mar thoradh air an leughadh lèirsinneach agam, cha mhòr a’ dol faisg air fanaticism. Às deidh dà fhichead thòisich mi a ’sgrìobhadh agus bha e iomchaidh mar rage seach feum. Bha mi airson bruidhinn mu dheidhinn ana-ceartas mòr agus bha an nobhail mar mheadhan. An uairsin thug soirbheachas orm cumail a ’dol. Is e sin as coireach nach eil mi gam mheas fhèin mar sgrìobhadair, dìreach sgeulaiche. Chan eil feum agam air sgrìobhadh.

Gracias Maribel medina, a ’guidhe gach soirbheachas dhut anns gach taobh proifeasanta is pearsanta agad, nach stad an streak agus gun lean thu oirnn a’ cur iongnadh oirnn agus a ’dùsgadh ar cogais le gach nobhail ùr.


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh.

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.

bool (fìor)