Bhàsaich Juan Goytisolo an-dè aig aois 86 bliadhna

Thug 4 Ògmhios naidheachdan duilich dhuinn airson an t-saoghal san fharsaingeachd agus gu sònraichte airson saoghal litreachais, on uair sin Bhàsaich Juan Goytisolo aig aois 86 seann ann am baile-mòr Marrakech. An t-ùghdar seo a bhuineas don Nobhail deuchainneach Spàinnteach de na 60an a ’seasamh a-mach airson obraichean leithid "Campos de Níjar" (1960) no "La Chanca" (1963) a tha taobh a-staigh reul-eòlas sòisealta. Nobhailean eile fada nas deuchainne leithid "Soidhnichean dearbh-aithne" (1966), agus feadhainn eile anns am bi e a ’feuchainn ris a h-uile càil a bhuineas do na mion-chinnidhean agus na cultaran a tha air am mùchadh, gu sònraichte am Muslamach, mar a rinn e san obair aige "Dearbhadh air Cunnt Don Julián", air fhoillseachadh sa bhliadhna 1970 no "Makbara", 1980.

Fhuair Juan Goytisolo an Duais Cervantes ann an 2014, a tha air a chomharrachadh le bhith mar an litir as cudromaiche ann an Spàinntis. Bha e a ’fuireach ann am Marrakech, far na bhàsaich e, bho 1997, far an deach e a dh’fhuireach còmhla ri teaghlach Abdelhadi, caraid agus a chompanach. An sin, fhad ‘sa bha e a’ fuireach, dh ’fheuch e ri dèanamh cinnteach gu robh a h-uile dad a bha a’ buntainn ris le còir anns a ’bhaile, agus am measg na rinn e, is fhiach iomradh a thoirt air gun deach am Plaza Yamaa al Fna ainmeil, ann am meadhan a’ bhaile, ainmeachadh "Dualchas Cultarach Do-bheantainn an Daonnachd" anns a 'bhliadhna 2001.

Bha e cuideachd na phàirt den Pàrlamaid Sgrìobhadairean Eadar-nàiseanta a bharrachd air a bhith pàirt de diùraidh UNESCO b ’e an obair aige sàr-eisimpleirean Dualchas Do-bheantainn an Daonnachd (am measg eile) a thaghadh, a bharrachd air a bhith na bhall urramach de Aonadh Sgrìobhadairean Morocco (UEM) bho 2001.

Abairtean an ùghdair

Mar nota mu dheireadh bidh sinn gad fhàgail le cuid de na na h-abairtean as sònraichte de Juan Goytisolo:

  • "An àm ri teachd fògradh agus, aig an aon àm, neo-chomasachd tilleadh."
  • «Bha m’ fhoghlam litreachais gu math mì-rianail leis nach robh foghlam litreachais ann aig an àm sin, ach bha indoctrination a tha gu math eadar-dhealaichte. Mar sin, chruthaich mi m ’fhoghlam an aghaidh an latha an-diugh: nobhailean Frangach, nobhailean Eadailteach, an nobhail Angla-Shasannach ... Gu neònach, às deidh sin thionndaidh mi gu litreachas Spàinnteach, dìreach a-mach à earbsa a thaobh teagasg agus na luachan a bha iad airson a chuir annainn. ».
  • "Cha bhith na 'luchd-reic as fheàrr' gam ghlacadh idir, oir cha nochd iad dad."
  • "Na càineadh do nàimhdean, is dòcha gun ionnsaich iad."
  •  "Is e litreachas math aon rud a tha a’ toirt dragh don leughadair ann an dòigh air choreigin agus a chuidicheas e le bhith a ’lorg rudeigin a bheir buaidh air, ar comann-sòisealta no daonnachd gu h-iomlan."
  • «Tha mi a’ faireachdainn nas comhfhurtail nuair a dh ’ainmicheas iad mi persona‘ non grata ’na nuair a bheir iad duais dhomh. Anns a ’chiad chùis tha fios agam gu bheil mi ceart. Anns an dàrna fear, gu fortanach gu math tearc, tha mi teagmhach mu dheidhinn ».

Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.