Aimhreit Sofia

Balla a ’bhalla berlin

Balla a ’bhalla berlin

Aimhreit Sofia Tha (2019) na nobhail ficsean eachdraidheil a chaidh a chruthachadh leis an ùghdar Spàinnteach Paloma Sánchez-Garnica. Bidh an aithris a ’gluasad eadar dà àm gu math buntainneach san Spàinn agus sa Ghearmailt san dàrna leth den XNUMXmh linn. Air an aon làimh: Francoism nach maireann ann am Madrid; air an taobh eile: na bliadhnaichean mus do thuit Balla Bherlin ann am prìomh bhaile na Gearmailt.

Bidh an sgrìobhadair à Madrid a ’gabhail brath air a’ cho-theacsa seo gu innse dè a ’phàirt a bh’ aig boireannaich às deidh Cogadh Catharra na Spàinne. Aig an aon àm, tha an gnìomh a ’toirt cunntas air cuilbheart inntinneach de luchd-brathaidh timcheall a’ bhalla cruadhtan a dhealaich teaghlaichean Berlin bho 1961 gu 1989. A bharrachd air an sin, tha àite ann airson sgeulachd gaoil inntinneach agus dian a tha a ’toirt a-steach am prìomh-charactar.

Geàrr-chunntas de Aimhreit Sofia

chiad

Madrid, 1968; Tha deachdaireachd Franco anns na bliadhnachan mu dheireadh aige. An sin, Tha Daniel agus Sofía Sandoval a ’dèanamh pòsadh le bith-beò ciùin. Air an aon làimh, is e an aon phàiste aig an neach-lagha Romualdo Sandoval, stiùiriche companaidh lagha a tha ainmeil airson a dhàimh ris an "Generalissimo." Bidh an suidheachadh seo a ’gineadh anns an duine cèile iom-fhillte a thig bhon choimeas ri athair.

Air an làimh eile, Tha Sofia na boireannach glè thuigseach, le comas mòr airson saidheans (a bharrachd air an sin, tha athair na neach-saidheans). Ach, i —Like a ’mhòr-chuid de bhoireannaich aig an àm sin— chan eil sealbh aice air na co-dhùnaidhean aice fhèin. Gu dearbh, tha plana teaghlaich no prìobhaideach sam bith gu tur an urra ri cead bhon duine agad a tha nan inntinn.

An litir

An cleachdadh làitheil de Sofia agus tha Daniel còmhla ris an dithis nighean aige bho theaghlach beairteach gun mòran dragh. Ach, domhainn sìos, i chan e seo tur riaraichte le a bheatha mar chàraid. A bharrachd air an sin, am boireannach seo cuir an trèanadh oilthigh aige gu aon taobh a choisrigeadh gu sònraichte airson obair-taighe agus a bhith a ’toirt toileachas dha chèile.

Bidh a h-uile càil ag atharrachadh gu radaigeach nuair a gheibh daniel litir bho neach-cuiridh neo-aithnichte le fiosrachadh draghail mu mhàthair ghràdhaich, Tabernacle. Tha an litir ag innse nach i am fìor mhàthair a th ’ann.... Ma tha e airson eòlas fhaighinn air an fhìrinn, feumaidh e siubhal gu Paris sa bhad, an oidhche sin. Cuideachd, nochdaidh prìomh charactar airson na tachartasan às deidh sin: Klaus.

Reic Aimhreit Sofia ...
Aimhreit Sofia ...
Gun lèirmheasan

Na h-amannan eachdraidheil

Mus fhalbh thu, Daniel Tha e a ’faighneachd dha athair mun chùis, ach tha am fear mu dheireadh a’ moladh gum fàg e an àm a dh ’fhalbh leis fhèin. Ach, chan eil rabhadh Romualdo ach a ’meudachadh mì-chinnt an oighre aige, cò cha toir e fada gus a dhol à sealladh. San dòigh sin, Bidh Sofia a ’tòiseachadh sgrùdadh aig astar luath air feadh leth na Roinn Eòrpa gus faighinn a-mach càite agus gu sònraichte carson a tha do cèile air falbh.

Ann am Paris tha iad gun shaoradh na foillseachaidhean de ris an canar Cèitean Frangach - is dòcha - an stailc choitcheann as motha a chunnacas a-riamh ann an taobh an iar na Roinn Eòrpa. Aig an ìre sin, tha an leabhar a ’toirt cunntas mionaideach air an intrahistory of frèam sòisio-poilitigeach iomlan an ama, chan ann a-mhàin ann an sgìre Gall, gu h-àraidh ann am Berlin air a roinn leis a ’bhalla agus aig deireadh Franco Madrid.

An amharas

Tha na h-eileamaidean conspiratorial mar thoradh air a bhith an sàs anns an KGB agus an Stasi a ’cur ri bhith a’ crochadh lìonra a tha mar-thà gu math toinnte. San aon dòigh, tha com-pàirteachadh mòr aig na seirbheisean fiosrachaidh aig seirbheis rèim Franco. Tha seo uile air a chuideachadh gu foirfe le cur-seachad eireachdail Paloma Sánchez-Garnica de na suidheachaidhean eachdraidheil.

Mion-sgrùdadh

Tha aon de na buannachdan mòra a th ’aig ùghdar na Spàinne ann an togail a caractaran. Tha e nas motha, tha doimhneachd saidhgeòlach neach fìor aig riochdachadh nan prìomh dhaoine. Mar thoradh air an sin, tha an leughadair den bheachd gu bheil e earbsach mu fhaireachdainnean Sofia agus Daniel, a bharrachd air fulangas, eagal, buadhan agus easbhaidhean buill uile na sgeòil.

Aig a 'cheann thall, bidh an inntinn (loidsigeach) agus an co-bhanntachd spy a ’co-sheasamh gun fhiosta le mean-fhàs gluasadach gaol a ’chàraid Sandoval. Le dùnadh, Aimhreit Sofia a ’fàgail teachdaireachd uile-choitcheann: ma tha duine a’ fuireach fo bhròn fo rèim totalitarian (Daniel ann am Franco, Klaus air taobh an ear na Gearmailt) cha bhith e comasach dha a bhith beò le fìor shunnd.

Mar a rugadh sgeulachd Sofia

An t-eòlas pearsanta agad

Thuirt Sánchez-Garnica ris a ’phàipear-naidheachd ABC ann an 2019 a chunnaic sa chiad phearsa den phròiseas gluasaid gu lèir a dh’ionnsaigh deamocrasaidh gu bhith às deidh bàs Franco. A thaobh seo, thuirt i: “Cha do dhùisg sinn an ath latha mar dhùthaich deamocratach, thug e tòrr oidhirp agus mòran lace bobbin. Aig a ’cheann thall, leis a’ Bhun-stèidh, thàinig sinn gu aonta airson gluasad air adhart. ”

Mar an ceudna, bha an sgrìobhadair Spàinnteach ann am Berlin air an oidhche ro leagail an fheadhainn ris an canar Antifaschistischer Schutzwall - Balla dìon dìon - leis an GDR. Mar an ceudna, ann am prìomh bhaile na Gearmailt chunnaic e na cruinneachan a bha an aghaidh gach taobh den togail as samhlachail den Chogadh Fhuar, an Schandmauer no Wall of Shame, mar a chaidh a bhaisteadh air an taobh an iar.

Brosnachadh agus stoidhlichean

Às deidh an sgaoileadh de Aimhreit Sofia, thuirt an sgrìobhadair Iberianach gun robh i air a brosnachadh le diofar ùghdaran nàiseanta is cèin aig àm sgrìobhaidh. Am measg nan teacsaichean air an deach iomradh a thoirt tha Còirneal Chabert (1832) le Honoré de Balzac, Bean Martin Guerre (1941) le Janet Lewis agus Berta Isla (2017) bho Javier Marias.

Gu cinnteach, chaidh aig Sánchez-Garnica air measgachadh de fheartan stoidhle de na trì nobhailean a chaidh ainmeachadh. Tha na feartan sin taingeil airson a ’chunntas treas neach a tha gu nàdarra a’ cothlamadh tachartasan san àm a dh ’fhalbh agus an-diugh. Is e an toradh leabhar barrachd air sia ceud duilleag le cumhachd dubhan dha na leughadairean bhon chiad loidhne chun fhear mu dheireadh.

Mun ùghdar, Paloma Sánchez-Garnica

Paloma Sánchez-Garnica

Paloma Sánchez-Garnica

Mus do thòisich i gu foirmeil na sgrìobhadair, chleachd Paloma Sánchez-Garnica (Madrid, 1962) mar neach-lagha, oir tha ceum aice ann an Lagh, Cruinn-eòlas agus Eachdraidh. S.thàinig an deasbad litreachais agad ann an 2006 le An arcanum mòr. An uairsin ann an 2009 chaidh aithneachadh na dhùthaich taing do foillseachadh soirbheachail A ’ghaoith an ear.

An uairsin nochd iad Anam nan clachan (2010), Na trì lotan (2012) agus Sonata an t-sàmhchair (2014). Thàinig an coisrigeadh deimhinnte le cur air bhog Tha mo chuimhne nas làidire na do dhìochuimhneachadh, buannaiche Duais Nobhail Fernando Lara 2016. Air an adhbhar sin, dh ’fheuch an t-ùghdar ri ullachadh gu mionaideach gus am bàr a chumail àrd san ath leabhar aice: Aimhreit Sofia.


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.