Leabhar Fariña

Farina.

Farina.

Leabhar na Gaeilge Fariña. Stair agus neamhshuim na gáinneála ar dhrugaí i Galicia, ar cheann de na teidil is conspóidí le blianta beaga anuas sa Spáinn. Go háirithe tar éis ordú cúirte a eisiúint i Márta 2018 a d’ordaigh a thráchtálú a chur ar fionraí. An chúis: sárú líomhnaithe ar cheart chun onóra duine de na daoine a luaitear sa téacs.

Ar aon chuma, cúlghaireadh an fhoráil ceithre mhí ina dhiaidh sin. I ndáiríre, chuir an lucht dlí le rath eagarthóireachta Farina, ag dul thar an 100.000 cóip a díoladh go dtí seo. Mar an gcéanna, is é an leabhar seo leis an iriseoir Spáinneach Nacho Carretero bunús an phlota den tsraith Farina, a sheol Movistar Plus i Meán Fómhair 2019.

Written by:

Is iriseoir agus scríbhneoir é Nacho Carretero (A Coruña, 1981) a bhfuil gairme measartha fada aige. Seachas a chuid imscrúduithe ar gháinneáil ar dhrugaí i Galicia, tá tuairiscí corraitheacha curtha i gcrích ag Carretero ar an gcinedhíothú i Ruanda, Ebola san Afraic, cogadh cathartha na Siria agus na tinte foraoise i Galicia le linn 2017.

Stádas dlíthiúil leabhar Fariña

Idir Márta agus Meitheamh 2018, bhí “fuadach réamhchúraim” a d’ordaigh an Breitheamh Alejandra Fontana i bhfeidhm, ar iarratas ó José Alfredo Bea Gondar, iar-mhéara O Grove (Pontevedra). Bhí an próiseas mar chuid dá chás dlí i gcoinne Nacho Carretero agus an chuideachta Libros del KO. Ina theannta sin, d’éiligh an gearánaí cúiteamh de € 500.000, a bhagair go mairfeadh an foilsitheoir.

Mar sin féin, An 22 Meitheamh, 2018, rinne Cúirt Cúige Maidrid an scor tráchtála a chúlghairm. Cibé rud a tharlóidh beidh an leabhar seo conspóideach agus míchompordach i gcónaí. Ciallaíonn an focal "fariña" "plúr" sa Ghailís (ceann de na bealaí comhleanúnacha chun tagairt a dhéanamh do chóicín). Is dearbhú intinne é an clúdach freisin: insamhail sé beart oscailte drugaí.

Nacho Carter.

Nacho Carter.

Leabhair eile le Nacho Carretero (eisíodh an dá cheann in 2018):

  • Dealraíonn sé gur fearr dúinn é (Libros del KO), áit a ndéanann sé athbhreithniú stairiúil agus a thugann aghaidh ar ghéarchéim spóirt agus institiúideach Deportivo de La Coruña.
  • Ar a chéile bás (Eagarthóireacht Espasa), ag tagairt do chás Pablo Ibar, Spáinneach ar gearradh pianbhreith báis air sna Stáit Aontaithe i 2000. Ach in 2016 tháinig Cúirt Uachtarach Florida ar an gconclúid nach raibh triail chóir aici, is é sin, caithfear é a athdhéanamh.

Comhthéacs stairiúil na smuigléireachta sa Ghailís

Déanann iamháin i bhfolach gan áireamh, uiscebhealaí casta agus noiceanna Galicia réigiún oiriúnach do ghrúpaí smuigléireachta faoi bhláth. Tá seans maith ag aon choiriúil a bhfuil eolas leordhóthanach aige ar an gceantar dul i bhfolach agus éalú. Maidir leis seo, chríochnaigh Carretero croineolaíocht den scoth ar thraidisiún a bunaíodh le roinnt céadta bliain.

Stíl mhaireachtála "údar"

Chruthaigh faillí ó údaráis rialtais láir go stairiúil na coinníollacha fiachais shóisialta “foirfe” chun go n-éireodh le smuigléireacht. Ar an gcuis, tá meas mór ar gháinneáil - ní amháin drugaí toirmiscthe - ar chóstaí na Gailíle. Meastar go simplí gur nós imeachta malartach é airgead a fháil.

Is iondúil go dtugann na daoine atá i gceist údar lena ngníomhartha trí éileamh “nach ndéanann a gcuid gníomhaíochtaí dochar d’éinne”. Measann siad go bhfuil smuigléireacht mar “Rúbal” a spreagann earnálacha eile den gheilleagar, “níos mó gnó, níos mó infheistíochta, níos mó oibre do gach duine”. Mar sin ba chúis leis an trácht a thosaigh le rothair i lár an 70ú haois agus a lean ar aghaidh le tobac sna 80idí, drugaí le linn na 90idí agus na XNUMXidí.

Leabhar na Gaeilge Farina is fianaise í ar fhadhb chultúrtha

Is féidir leat an leabhar a cheannach anseo: Farina

Féin-mheabhlaireacht

Is abairt é "Ní chuireann trácht isteach ar dhaonraí áitiúla" chun tragóidí ina dhiaidh sin a chlúdach. Is leithscéal é a bunaíodh i dtíortha ina bhfuil saothrú agus próiseáil plandaí mar an duilleog coca nó marijuana coitianta.. Ag an bpointe seo, tá na teistiméireachtaí a fhaightear ó andúiligh drugaí i Galicia thar a bheith tábhachtach.

Trí fhadhb na andúile drugaí sa réigiún sin a iniúchadh, Déanann Carretero an miotas "tomhaltas a tharlaíonn in áiteanna eile" a dhíchóimeáil go hiomlán.. Ach ní leithscéalta gearr-chosacha an t-aon nasc le tíortha a tháirgeann drugaí. Bhuel, bhí na naisc le cairtéil Mheiriceá Theas - go mór mór le Pablo Escobar - an-láidir.

"An tSicil nua"

Gan amhras teastaíonn neamhinniúlacht agus / nó castacht na n-údarás chun fíorghréasán gáinneála ar dhrugaí a bhunú. Tá a sciar freagrachta ag polaiteoirí, póilíní, lucht míleata ... a bheag nó a mhór. Seachas sin, ní bheadh ​​aon áit ag clans coiriúla. Céard atá níos mó, ní eisiann Carretero sochaí na Gailíle mar chuid den fhadhb.

Sleachta le Nacho Carretero. i Fariña.

Sleachta le Nacho Carretero. i Fariña.

Dá bhrí sin, cuireadh deireadh leis an imscrúdú ag scriosadh gach ceann de na naisc i dtrádáil na ndrugaí sa Ghailís. Ansin, chríochnaigh go leor daoine a bhí i dtaithí ar saoirse ó phionós “spattered”. Déanta na fírinne, iarmhairt “gnáth” a bhí sa chúirt dlí a fuarthas; ní dócha go mbeidh níos mó le feiceáil amach anseo.

Iriseoireacht den scoth

Thaispeáin Carretero (agus an foilsitheoir) a misneach trí phost a dhéanamh chomh priacal agus is gá. En Farina tá dearbhuithe capos, póilíní, breithiúna, iriseoirí agus áitritheoirí áitiúla le feiceáil a léiríonn buanseasmhacht na faidhbe gáinneála ar dhrugaí go dtí an lá inniu.

Ar an láimh eile, is cosúil go bhfuil an fhaisnéis scéimeach go maith, rud a éascaíonn tuiscint ar mhéid na tráchta lena himill faoi seach. Chomh maith leis sin, lSoláthraíonn an t-infographic sonraí iontaofa maidir le clans, bealaí agus modhanna iompair. Rud an-suntasach is ea na sonraí faoi na macra-faoileoirí a úsáidtear chun lasta a bhogadh ar fud na n-inbhir.

Glao láidir múscailte ar shochaí na Spáinne

Tá na meáin chlosamhairc ciontach i bpáirt as ionbhá a ghiniúint i leith gáinneálaithe móra drugaí ó Mheicsiceo nó ón gColóim. Sa lá atá inniu ann, ar líonraí mar Netflix nó Fox, tá sraitheanna teilifíse atá dírithe ar na carachtair seo coitianta go leor agus rathúil. Mar sin, Déanann Carretero soiléir gur fadhb mhór í an meas atá ag daoine coitianta ar an ngáinneálaí drugaí.

De ghnáth, measann Spáinnigh gur ábhar eachtrach é nuacht faoi chomhrianta foréigneacha idir gangsters.. Tarlaíonn an rud céanna leis na staitisticí tomhaltais scanrúil. Nuair a bhíonn an réaltacht an-difriúil, "tá an t-ollphéist acu sa bhaile." Ina theannta sin, tá baint aige le sraith mí-áthais amhail gáinneáil ar dhaoine, éilliú agus díghrádú na sochaí.


Cloíonn ábhar an ailt lenár bprionsabail eitic eagarthóireachta. Chun earráid a thuairisciú cliceáil anseo.

Bí ar an chéad trácht

Fág do thrácht

Ní thabharfar do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte le *

*

*

  1. Freagrach as na sonraí: Miguel Ángel Gatón
  2. Cuspóir na sonraí: SPAM a rialú, bainistíocht trácht.
  3. Legitimation: Do thoiliú
  4. Na sonraí a chur in iúl: Ní chuirfear na sonraí in iúl do thríú páirtithe ach amháin trí oibleagáid dhlíthiúil.
  5. Stóráil sonraí: Bunachar sonraí arna óstáil ag Occentus Networks (EU)
  6. Cearta: Tráth ar bith is féidir leat do chuid faisnéise a theorannú, a aisghabháil agus a scriosadh.