Tom Schulman.
La société des poètes de la mort (livre) est une adaptation littéraire du scénario publié par Tom Schulman en 1989 pour le long métrage homonyme. Cette histoire a été adaptée au format romanesque par la journaliste américaine Nancy H. Kleinbaum. Qui est également connu pour être l'auteur de livres pour enfants, et, surtout, grâce à plusieurs livres basés sur des films hollywoodiens.
aussi Société des poètes morts (titre original en anglais) était la première adaptation d'un scénario réalisé par Kleinbaum. L'écrivain américain a ainsi profité des excellentes critiques reçues par le film pour se faire connaître. Certes, le texte est à la hauteur de la qualité du film. Sinon, la notoriété obtenue aurait été contre-productive et de courte durée.
À propos de l'écrivain
La journaliste et écrivaine américaine Nancy H. Kleinbaum (1948 -) est diplômée de la Northwestern Evanston University. Actuellement, faire partie de l'équipe du magazine Style de vie et réside à Mount Kisco, New York, avec son partenaire et ses trois enfants. En dehors de Société des poètes mortsParmi ses adaptations littéraires basées sur des scénarios de films, se détachent les suivantes:
- Ghost Story (Année mille neuf cents quatre-vingts-quinze). Scénario original de Kermit Frazier.
- Docteur Dolittle et sa famille d'animaux (1999). Scénario original par Hugh Lofting.
- Les voyages du docteur Dolittle (Le voyage du docteur Dolittle, 1999). Scénario original par Hugh Lofting.
Nancy H. Kleinbaum.
Société des poètes morts
L'auteur a décidé d'adapter ce scénario à la littérature en raison des grandes valeurs éducatives transmises. De plus, l'histoire est vraiment motivante à plusieurs points de vue - au-delà du niveau pédagogique - car elle contient une leçon de vie extraordinaire. Le résultat est un livre aussi divertissant et passionnant que le film mettant en vedette Robin Williams.
Le personnage principal est John Keating, un professeur d'anglais avec une apparence informelle et des méthodes d'enseignement non conventionnelles. Son objectif principal est de rapprocher les étudiants de la littérature pour les encourager - non seulement à lire - aussi à s'exprimer par l'écriture. De cette manière, l'enseignant espère éveiller la semence créatrice de ses élèves et transcender ses propres limites.
Résumé de La société des poètes de la mort
Le club du nom des poètes morts, en Espagne.
Tu peux acheter le livre ici: La société des poètes de la mort
Au début de la narration, M. Gale Nolan, directeur de la Welton Academy, prononce un discours à tous les étudiants. L'adresse aborde les quatre piliers de l'institution: tradition, honneur, discipline et excellence. Le directeur présente ensuite le nouveau professeur d'anglais, M. Keating, ainsi qu'un nouvel élève nommé Todd Anderson.
Au fil des jours, Todd fait la connaissance de ses camarades de classe. Il s'agit de Neil Perry, Charlie Dalton, Knox Overstreet, Steven Meeks, Richard Cameron et Pitts. Après le premier jour de cours, les étudiants se rendent compte du caractère unique du professeur Keating et de ses méthodes non conventionnelles. Surtout quand il saute sur un bureau et récite des extraits d'un poème de Walt Whitman.
Carpe Diem
Le professeur emmène ses étudiants dans la salle d'honneur de l'académie. Là, il explique le sens des mots Carpe Diem dans les poèmes. Le terme exprime «profiter de l'occasion pour mener une vie extraordinaire». Plus loin, Neil Perry trouve l'annuaire du professeur Keating, qui désigne John comme membre de la Society of Dead Poets.
Neil interroge le professeur à ce sujet. Keating explique qu'il s'agissait d'un groupe secret dédié à la lecture de poèmes Shelley, Thoreau, Withman et ses propres écrits. Ces récitations ont été faites à l'intérieur d'une ancienne grotte. Alors Perry et ses amis décident de relancer les activités de l'ancien club.
Contester
Le professeur Keating rappelle constamment à ses étudiants l'importance de voir les choses sous un autre angle. Par conséquent, l'une de ses pratiques les plus fréquentes est de grimper sur son bureau. De même, l'enseignant insiste sur le fait que chacun doit défendre les choses dont il est sûr. Pour cela, il s'appuie sur le slogan Carpe Diem, Maxime d'Horacio, comme guide quotidien.
Toutefois, Lorsque l'enseignant demande aux élèves de réciter leurs propres poèmes, aucun d'eux n'ose se présenter devant la classe. En conséquence, Keating choisit Todd Anderson comme le premier homme courageux pour la dynamique. Voyant l'inconfort de l'élève, le professeur lui demande de décrire l'un des personnages de Whitman avec sa propre imagination.
Choc
Une nuit, la Society of Dead Poets se réunit dans la grotte, à l'exception de Neil et Cameron. Lors de cette rencontre, Todd ose enfin lire ses propres poèmes. Le lendemain tous les membres de la Welton Academy sont émus par la nouvelle du décès de Neil Perry. Apparemment, il s'est suicidé parce que son père lui a interdit de jouer des spectacles (poétiques).
Plus tard, Cameron se plaint des méthodes d'enseignement du professeur Keating au principal Gale et lui parle de The Society of Dead Poets. Le principal juge mal les stratégies pédagogiques de l'enseignant, car il les considère comme «incitantes» comportement dangereux chez les élèves. Parmi eux, les performances de rôle qui ont causé tant de conflits chez Neil.
Congruence
Le principal Gale congédie le professeur John Keating d'une très mauvaise manière. En conséquence, les étudiants sont indignés par le manque de respect et ils décident de clarifier leur position sur la question. À la fin, tous les étudiants membres de la Society of Dead Poets montent sur leur bureau.
Analyse
La longueur du texte - 166 pages - le place dans la catégorie «livre de poche». Ainsi, c'est un contenu complètement condensé et, en même temps, facile à lire. La couverture fournit même un détail significatif: les vêtements simples de l'enseignant (qui apparaît entouré de ses élèves). Ce qui n'est pas un détail mineur car c'est une institution assez formelle.
Citation de Tom Schulman.
Parmi les étudiants, le personnage avec le voyage le plus extraordinaire d'épanouissement personnel est Todd Anderson. Car au début il n'est pas attiré par la littérature (encore moins par l'idée de lire ses propres poèmes en public à cause de sa timidité). Mais grâce à l'inspiration créative «contagieuse» du professeur Keating, Todd parvient à surmonter ses limites et à réciter ses écrits devant les autres.
L'hommage
Avec l'adaptation littéraire de Société des poètes morts, Nancy H. Kleinbaum a voulu évoquer la mémoire de ces poètes morts. En réalité, le message intrinsèque de l'histoire est parfaitement représenté par la phrase Carpe Diem... C'est un slogan universel: rendre chaque jour exceptionnel.