Andrew Marcolongo
Andrea Marcolongo on italialainen toimittaja, esseisti ja kirjailija. Tämä Välimeren kirjailija mullisti kielten maailman vuonna 2016, kun hän julkaisi sarjan esseitä nimeltä Suuri kieli. 9 ragionia per are il greco - käännetty myöhemmin nimellä Jumalien kieli: yhdeksän syytä rakastaa kreikkaa—. Siitä lähtien Marcolongo on ollut tunnettu Maailma ja muita julkaisuja, kuten "uusi kreikkalainen sankaritar".
Andrea Marcolongosta puhuminen on samalla puhumista kielistä, erityisesti latinasta ja muinaisesta kreikasta. Kirjoittajan debyyttiteos sisältää nimenomaan hänen tarpeensa säilyttää kieli, joka hänen mukaansa on opettanut logiikkaa, filosofiaa ja politiikkaa ihmisille. Siksi hän otti titaanisen tehtävän kirjoittaa tekstejä Platonin kielen oppimisesta.
Andrea Marcolongon elämäkerta
Syntymä, opinnot ja ensimmäiset työpaikat
Andrea Marcolongo syntyi 17. tammikuuta 1987 Cremassa, Lombardian alueella Pohjois-Italiassa. Hän oli hyvin nuoresta lähtien inspiroitunut Kreikasta, sen perinteistä ja kielestä. Siitä lähtien hän opiskeli alueen päätekijöitä tapaamalla heidän kanssaan ensimmäistä kertaa Homeros, Herodotos, Anaxagoras, Thukydides ja Platon. Myöhemmin sama intohimo tätä Balkanin maata kohtaan johti hänet valmistumaan klassisesta kirjallisuudesta Università degli Studi di Milanosta.
Valmistuttuaan hän muutti Torinoon, jossa hän erikoistui tarinankerrontaan Scuola Holdenissa. Siitä lähtien useiden paikallislehtien yhteistyön lisäksi työskenteli haamukirjoittajana poliitikolle Mateo Renzille ja demokraattiselle puolueelle. Hän suoritti tämän viimeisen toiminnan vuosina 2013–2014, ennen kuin keskittyi tutkimukseen ja esseiden viimeistelyyn, jotka nostivat hänet kirjallisuuden valokeilaan.
Jumalien kieli: yhdeksän syytä rakastaa kreikkaa
Ensimmäinen painos Jumalien kieli: yhdeksän syytä rakastaa kreikkaaVuonna 2016 julkaistua julkaisua myytiin 150.000 XNUMX kappaletta pelkästään Italiassa. Samana vuonna hän voitti lionsklubin nuorisopalkinnon Cesare Angelini -palkinnolla Pavian yliopistossa. Myöhemmin teos käännettiin useille kielille, mukaan lukien belgiaksi, ranskaksi, saksaksi, englanniksi ja espanjaksi. Jälkimmäistä työskenteli Penguin Random House -julkaisuyhtiö.
Uinti erilaisten mielipiteiden välillä
Koko olemassaolonsa ajan Andrea Marcolongon esseet ovat saaneet erittäin myönteisiä arvosteluja. Tästä huolimatta, hyvä vastaanotto ei jätä huomiotta negatiivisia kommentteja, erityisesti klassistien toimesta, jotka kutsuvat niitä epätarkoiksi.
Siitä huolimatta kirjailija on saanut kiitosta mm Le Figaro, New Yorker. Mary Norris — vastasi arvostelusta, joka tehtiin Marcolongon valinnasta vuonna T.N.Y.- kutsui sitä "välittömäksi klassikoksi".
Muiden töidensä, sekä toimittajana että haamukirjoittajana, ohella Andrea Marcolongo jatkoi teostensa julkaisemista. Tämä on tapaus Eroinen mittaus. Il mito degli Argonauti e il coraggio che spinge gli uomini ad amare —jonka käännös espanjaksi on Sankarillinen toimenpide. Myytti argonauteista ja rohkeudesta, joka saa ihmiset rakastamaan. Tämä teos julkaistiin vuonna 2018, ja se käännettiin useille kielille.
Uransa aikana mm. Kirjoittaja on osallistunut useisiin koulutuksen, kulttuurin ja kirjeiden levittämisestä vastaaviin ryhmiin. Marcolongo on Writers of the French Navy -järjestön varapresidentti. Tämä on puolustusministeriöön kuuluva yhdistys, joka pyrkii säilyttämään merikulttuurin. Tämän roolin ansiosta kirjailijalla on fregattikapteenin kunnianimike. Samoin hän arvioi ulkomaisia tekstejä ja kirjallisuutta La Stampan viikkoliitteessä Tuttolibri.
Andrea Marcolongon teoksia
- Hienoa kieltä. 9 ragionia per are il greco - Jumalien kieli: yhdeksän syytä rakastaa kreikkaa (2016);
- Eroinen mittaus. Myytti Argonautista ja sydämestä, joka pyörittää maailmaa rakkaudessa - Sankarillinen toimenpide. Myytti argonauteista ja rohkeudesta, joka saa ihmiset rakastamaan (2018);
- alla fonte delle parole - Etymologioita selviytyäkseen kaaoksesta (2019);
- Enean loukkaantuminen - Vastarinnan taito: Mitä Aeneid opettaa meille kriisin voittamiseksi (2020);
- Ehdonalaisen matka - Sanojen matka (2021);
- Voimistelutaiteesta. Anna Maratona Atenelle hänen kanssaan ai piedi - Omaelämäkerta juoksemisesta (2022).
Andrea Marcolongon merkittävimmät teokset
Jumalien kieli (2016)
Tämä kokoelma ensayos Se on rakkauskirje muinaisten kreikkalaisten kielelle, jonka kautta sivistyneet miehet oppivat järjestämään ideansa sanan ansiosta. Vielä nykyäänkin käytämme monia Kreikasta peräisin olevia terminologioita. Latinalaisen kielen ohella se on yksi niistä murteista, jotka ovat antaneet meille mahdollisuuden kommunikoida.
Tässä yhteydessä, Andrea Marcolongo mukauttaa kreikkalaiset aakkoset nykyaikaisuuteen ja antaa lukijalle mahdollisuuden jatkaa opintojaan, jotta sanat, jotka saivat meidät kehittymään niin paljon, eivät katoa. Kirjoittajan nerokas mieli rakentaa kuitenkin antologisia esseitä, joiden tarkoituksena on leikkiä lukijan kanssa opettaakseen ajattelemaan antiikin kreikan kielellä.
Etymologioita selviytyäkseen kaaoksesta (2019)
Andrew Marcolongo Hänelle on ominaista hänen intohimonsa luetteloida, tutkia ja arvostaa sanoja. jota edeltäneet sukupolvet käyttivät, koska tätä samaa kieltä käytetään nykyään monissa maissa. Sisään Etymologioita selviytyäkseen kaaoksesta, kirjailija kertoo yhdeksänkymmentäyhdeksän tarinaa, joista jokainen kertoo eri sanasta.
Marcolongon mukaan hän ei pidä näitä tärkeimpänä tai vanhimpana, vaan pikemminkin niitä, jotka ovat antaneet hänelle iloa. Kirjoittaja on valinnut nämä sanat tietoisesti, koska heidän ansiostaan se pystyy tarjoamaan lukijalle matkan läpi historian, mytologian, politiikan, unohdettujen kansojen fantasiat ja selityksen siitä, miten nämä samat käsitteet tulivat moderniin, aina hieman piilossa vastaanottajamaista adoption alla.