لتیسیا سیرا. مصاحبه با نویسنده کتاب حیوانات

عکاسی: با مجوز از لتیسیا سیرا.

لتیسیا سیرا او استوریایی است و از جهان است روزنامه نگاری، اما داده است پرش به ادبیات با رمان توسط جنسیت سیاه این باعث می شود مردم صحبت کنند. این است حیوان. در این مصاحبه او در مورد آن و در مورد بسیاری از موضوعات دیگر به ما می گوید. من از لطف و وقت شما بسیار سپاسگزارم اختصاص داده شده

لتیسیا سیرا - مصاحبه

  • اخبار ادبیات: اولین کتابی که خواندید را به یاد دارید؟ و اولین داستانی که نوشتید؟

LETICIA SIERRA: اولین رمان هایی که خواندم نوجوان بودند: ماجراهای استر y پنچمی. اولین رمان "بزرگسالان" دقیقاً به خاطر نمی آورم که چه بود ، اما تصور می کنم این عنوان باشد آگاتا کریستی به ویکتوریا هولت.

اولین داستانی که نوشتم شش یا هفت ساله بود و همینطور بود یک داستان، با نقاشی ها و اینکه من خودم با نخ دوختم تا شبیه آنچه که در کتابفروشی ها دیده ام ، باشد.

  • AL: آن كتاب چه تاثيري بر شما داشت و چرا؟

SL: وقایع نگاری مرگ پیشگویی شده، توسط گابریل گارسیا مارکز زیرا او بهترین اسپویلر تاریخ است. به نظرم فوق العاده ، تکان دهنده ، بی رحمانه بود.

  • AL: و آن نویسنده مورد علاقه؟ شما می توانید بیش از یک و از همه دوره ها را انتخاب کنید.

LS: جبرئیل گارسیا مارکز، ایزابل آلنده، لارنس درختان جنگلی، آن درخت گلابی، PD جیمز ، آگاتا کریستی، مريم هیگینز کلارک، دولورس ردوندو، برانکارد لاکبرگ... و من به برشمردن ادامه می دهم.

  • AL: در رمان شما چه می یابیم ، حیوان?

SL: حیوان یک رمان جنایی است که من در آن یک تأمل در مورد اینکه کجای حد اخلاقی ماست. اینکه خواننده تعجب می کند که اگر از آن خط ریز که انسان را از حیوان و حیوان متمایز می کند عبور کند ، در شرایط یا شرایط خاصی تا چه حد می تواند پیش رود.

آیا ما قادر به کشتن هستیم؟ بسته به شرایط ، من متقاعد شده ام که بله ، همه ما قادر به عبور از خطی هستیم که من صحبت می کنم ، آن خطی که انسان را از حیوان جدا می کند. و به میزان کمتری ، به صورت روزمره ، معمولتر از آن است که فکر کنیم اجازه می دهیم پوزه حیوانمان ظاهر شود. برای ما آسان تر است که به توهین یا توهین بپردازیم تا یک صبح بخیر ، یک لطفا یا یک تشکر. ما در جامعه ای زندگی می کنیم که بد بودن از خوب بودن آسان تر است. و از آن بدتر ، گاهی اوقات بهتر دیده می شود و حتی استاندارد می شود. کمتر و کمتر ما را غافلگیر می کند و این ، کمترین بگویم ، نگران کننده ، و نه خطرناک.

Sاحساس اینکه ما بسیار آسیب پذیر و کاملا مستعد خشونت هستیم، یا کلامی یا جسمی یکی از محورهای رمان است. و من خیلی دوست دارم این تأمل را در ذهن خواننده قرار دهم تا در پایان کتاب ، او خود را با همدلی با رویکرد من کشف کند.

و برای این ، در حیوان این تحقیق در مورد یک جنایت فجیع در یک شهر کوچک و آرام در آستوریاس، اما تحقیقات توسعه یافته است به دو روش: پلیس و روزنامه نگاران. افسر پلیس با بازی یک بازرس از گروه آدم کشی پلیس ملی و روزنامه نگار با بازی یک روزنامه نگار محلی. اولین مورد ، یک خط سفت و سخت تحقیق و بسیار محدود توسط پلیس و رویه های قضایی است. مورد دوم ، بی نهایت انعطاف پذیرتر و با وسایل کمتری نسبت به پلیس ، اما به نتایج و سرنخ هایی در مورد پرونده نیز دست می یابد. هر دو خطوط آنها دارند سرنخ می دهند خواننده آنچه اتفاق افتاده ، چگونه اتفاق افتاده است ، چرا اتفاق افتاده و چه کسی دست اعدام کننده بوده است.

  • AL: دوست دارید کدام شخصیت ادبی را ملاقات کرده و خلق کنید؟

LS: الف هرکول پوآرو. او به نظر من از نظر زیبایی شناسی شخصیتی گروتسک ، از نظر روانشناسی بسیار جالب و کاملاً بی انتها است.

  • AL: آیا هنگام نوشتن یا خواندن عادت یا عادت خاصی دارید؟

SL: برای نوشتن به سر و صدای محیط احتیاج دارم: تلویزیون روشن است ، مردم صحبت می کنند و اگر خیلی بهتر دعوا می کند ، سر و صدا ، سر و صدا. سکوت من و تنهایی را نیز بسیار مناسب می کند. دوست دارم به افراد اطراف توجه کنم. به همین دلیل ورود به دفتر برای نوشتن برای من بسیار دشوار است. من دوستدارم بنویسم در کلاس، با همسر و دخترم کنارم و در صورت امکان ، صحبت می کنند. در واقع ، وقتی منتظر بودم دخترم از کلاس انگلیسی خود بیرون بیاید ، بخشی از این رمان را در یک کافه تریا نوشتم.

در عوض، برای خواندن باید در سکوت مطلق باشم. تحمل خواندن با موسیقی در پس زمینه یا تلویزیون روشن را ندارم. بنابراین زمان مورد علاقه من برای مطالعه شب و در رختخواب است. خیلی عجیبم

  • AL: و مکان و زمان مورد نظر شما برای انجام آن؟

SL: من در هر زمان می نویسم. اکنون که من در خانه هستم ، در هر زمان. معمولاً صبح. وقتی کار می کرد ، وقتی از کار به خانه می آمد و این از هفت بعد از ظهر بود تا ده یا یازده شب. هر روز. و همانطور که قبلاً به شما گفتم ، مکان مورد علاقه من اتاق نشیمن است.

خواندن را برای شب رزرو می کنم، به صورت افقی یا همان چیست ، در رختخواب و در سکوت کامل.

  • AL: ژانرهای ادبی بیشتری دارید؟

SL: موضوع در انتظار من شعر است. من نمی توانم آن را درک کنم و شعر بسیار کمی وجود دارد که من آن را دوست داشته باشم ، اما به دلیل ناآگاهی خودم.

مانند تئاتر، به ویژه از الخاندرو کاسونا. و رمان تاریخی همچنین توجه من را به خود جلب می کند. علاوه بر این ، ژانری است که وی به ژانر پلیس خیانت نمی کند.

  • AL: الان چه می خوانید؟ و نوشتن؟

LS: من در حال خواندن یک نویسنده استوریایی هستم: آلیشیا جی گارسیا و رمان جنایی او زندان. یک انتقاد بزرگ از بدبینی و دروغگویی برخی از برنامه های تلویزیونی و اینکه چقدر از بینندگان نفرت داریم یا بیننده آنها هستیم. بسیار توصیه شده.

  • AL: فکر می کنید صحنه انتشار به تعداد نویسندگان موجود یا مایل به انتشار چگونه است؟

SL: من تازه وارد دنیای نشر هستم. این اولین رمان من است ، بنابراین من واقعاً نمی دانم چه چیزی به شما بگویم. اما من می ترسم که بیش از آنچه خوانده می شود بیشتر نوشته شود ، به طوری که نویسنده همیشه در معرض آسیب باشد. چه بله من به همه آن نویسندگان می گویم که سعی می کنند آنها را به چاپ برسانند که دست از تلاش بر نمی دارند ، حوله نمی اندازند ، به ارسال نسخه خطی ادامه می دهند تا با پشتکار ، ثابت ، با اصرار و اینکه آنها به خود و کارشان اعتقاد زیادی دارند. شما هرگز نمی دانید

  • AL: لحظه بحرانی که با فرض شما تجربه می کنیم چیست؟ آیا می توانید برای رمان های آینده چیز مثبت یا مفیدی حفظ کنید؟

LS: در آن زمان ، شما تصور می کردید که راه اندازی رمان ، برنامه ریزی شده برای ماه مه سال 2020 ، باید به ژانویه 2021 موکول شود و اکنون تماس با خواننده از بین رفته است، زیرا ارائه ها هستند آنلاین، شما به سختی می توانید جلسات یا امضاهای رو در رو ترتیب دهید.

من فکر می کنم این وضعیت همه گیر است ما را کمی مثبت ترک می کند. مرگ و میرهای زیادی وجود دارد ، خانواده های زیادی برای یک سال از هم جدا شده و دلقک های بی مغز بسیاری وجود دارد تا خوانش های مثبتی داشته باشند. کمی فضول بودن من فکر می کنم این وضعیت که در آن چاره ای نیست جز اینکه وقت زیادی را در خانه بگذرانید بیشتر بخوانید و برخی کشف کرده اند که خواندن سرگرم کننده است. و این بسیار مثبت است.


محتوای مقاله به اصول ما پیوست اخلاق تحریریه. برای گزارش یک خطا کلیک کنید اینجا.

اولین کسی باشید که نظر

نظر خود را بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

*

*

  1. مسئول داده ها: میگل آنخل گاتون
  2. هدف از داده ها: کنترل هرزنامه ، مدیریت نظرات.
  3. مشروعیت: رضایت شما
  4. ارتباط داده ها: داده ها به اشخاص ثالث منتقل نمی شوند مگر با تعهد قانونی.
  5. ذخیره سازی داده ها: پایگاه داده به میزبانی شبکه های Occentus (EU)
  6. حقوق: در هر زمان می توانید اطلاعات خود را محدود ، بازیابی و حذف کنید.