Emilio Lara. Elkarrizketa Ametsetako Zentinela-ren egilearekin

Argazkia: Emilio Lara, Twitterreko profila.

Emilio lara aurten argitaratu du Ametsen Zentinela, bere azken eleberria. Egilea jiennense genero historiko garrantzitsuenetako bat bihurtu da Armada Garaiezinaren kofradia, Puerta del Sol-eko erlojugilea o Itxaropen garaiakEskerrik asko zure adeitasunagatik eta horretarako espazio bat aurkitzeagatik elkarrizketa bertan kontatzen digu dena apur bat.  

Emilio Lara - Elkarrizketa

  • LITERATURA BERRIAK: Zure nobelaren izenburua da Ametsen Zentinela. Zer diozu horri buruz eta nondik sortu zen ideia?

EMILIO LARA: Abiarazle literarioa sarraskia ingelesek burutu zuten Bigarren Mundu Gerraren. 1939ko irailaren lehen hamar egunetan 800.000 katu eta txakur baino gehiago eutanasiatu ziren Saihestu, alemanek Londres eta beste hiri batzuk bonbardatzen bazituzten eta animalien jabeak hil edo zaurituz gero, maskotak izan ezintasuna. A zen maitasunak bultzatutako sakrifizio masiboa, paradoxikoa bada ere. Ezagutu nuen pasarte historikoa erreportaje bat irakurtzen igandeko gehigarri batean, eta konturatu nintzen bazegoela emozioz beteriko istorioa. Horrela hasten da nire eleberria.

  • AL: Gogoratzen al duzu irakurritako lehen liburu hura? Eta idatzi zenuen lehen ipuina?

THE: A izan zen komiki irakurle voraz, eta irakurri nuen lehen liburua izan zen Platero eta ni, eta baita abenturazko nobelak ere Jules Verne, EGB ikasten ari nintzela liluratu ninduen egilea.

  • AL: Idazle nagusia? Bat baino gehiago eta garai guztietakoak aukeratu ditzakezu. 

THE: Oraindik ilusioa egiten dit Miguelek Delibes eta Álvaro Cunqueiro. Denborarekin, beste batzuk sartu dira: Philip Roth, Robert Graves, García Márquez, Vargas Llosa, Juan Galán eslaviarra, Arturo Pérez-Reverte...

  • AL: Liburu bateko zein pertsonaia gustatuko litzaizuke ezagutzea eta sortzea?

THE: -Ren edozein trilogia Hilary Mantel on Enrike VIII.

  • AL: Ohitura edo ohitura berezirik idazteko edo irakurtzeko orduan?

THE: Ez naiz horretaz flipatzen. Batean irakurtzea gustatzen zait besaulki, argi natural edo artifizial onarekin. Nire bulegoan idazten dut ordenagailura, eta hartu eskuko oharrak koadernoetan. Asko irakurtzen eta idazten dut zeren Nire denbora antolatzen dut Eta zezenketetan ez xahutzen saiatzen naiz.

  • AL: Eta hori egiteko nahiago duzun lekua eta denbora?

THE: Aurretik esan dut nire bulegoan idaztea gustatzen zaidala, ordenagailua dudanean eta ingurune lasaia aurkitzen dudala. Nola dudan abstrakzio gaitasun handia Zarata eta ingurumena ikusita, edozein lekutan irakur dezaket: burbuila batean murgiltzen naiz, ni neu.

  • AL: Ba al dago gustuko beste generoik?

THE: Noski. Pena (eta zentzugabekeria) litzateke nobela historikoen idazle gisa beste genero batzuk irakurtzea. Leo nobela beltza, literatura nobela dei genezakeena, autofikzioa, klasikoak narrazioarena eta asko saiakera eta istorioa.

  • AL: Zer irakurtzen ari zara orain? Eta idaztea?

THE: Oraintxe bertan Hondamendia, Niall Fergusonen saiakera berria; Italiarra, by Pérez-Reverte,  y Itzuli noraAntonio Muñoz Molinaren eskutik. A idazten hasi naiz Aro Modernoan girotutako eleberria.

  • NORI: Zure ustez, nolakoa da argitaletxeen panorama? 

EL: Atzera egitea 2008an hasi zen krisi ekonomiko beldurgarriaren ondoren. Koronabirusaren pandemiak liburuen erosketa indizearen hobekuntza ekarri du, eta hori ona da Espainian egonkortuta ikusten dudan argitalpen sektore batentzat. Badakit badagoela egile berrien artean ezinegona eta izan nahi dutenek, aurkitzen dutelako argitaratzeko zailtasun ugari, baina garai guztiak zaila izan da lehen aldiz argitaratzea. Gertatzen dena da orain bere nobela argitaratua ikusi nahi dutenen kopurua biderkatu egin dela.

  • AL: Zuretzat zaila da bizitzen ari garen krisi momentua edo etorkizuneko istorioetarako zerbait positiboa gordetzeko gai izango zara?

THE: Ez zait bereziki zaila izaten idazle eta irakasle gisa egindako lana dela eta, promozio biretan nolabaiteko etena ere ondo etorri zait, lasaiago irakurtzeko eta inolako zamarik gabe idazteko aukera eman didalako. ETA edozein egoera kaltegarri ona da literatur emanaldia hortik ateratzeko. Idazleak hartu nahi duen sormenaren eta ikuspegiaren araberakoa da guztia. Bai, hain zuzen, Ez zaizkit batere interesatzen koronabirusaren edo epidemien inguruan atera daitezkeen nobelak garai zaharrak. Zein originaltasun txikia!


Artikuluaren edukia gure printzipioekin bat dator etika editoriala. Akats baten berri emateko egin klik hemen.

Idatzi lehenengo iruzkina

Utzi zure iruzkina

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *

*

*

  1. Datuen arduraduna: Miguel Ángel Gatón
  2. Datuen xedea: SPAM kontrolatzea, iruzkinen kudeaketa.
  3. Legitimazioa: Zure baimena
  4. Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko legezko betebeharrez izan ezik.
  5. Datuak biltegiratzea: Occentus Networks-ek (EB) ostatatutako datu-basea
  6. Eskubideak: Edonoiz zure informazioa mugatu, berreskuratu eta ezabatu dezakezu.