Emilia Pardo Bazán. 100 Jahre nach seinem Tod. Geschichtenfragmente

Porträt von Emilia Pardo Bazán. Von Joaquín Sorolla.

Emilia Pardo Bazán starb an einem Tag wie heute vor 100 Jahren. Seine Figur ist einer der größten Vertreter, nicht nur literarisch, sondern auch kulturell im Allgemeinen zwischen dem XNUMX. und XNUMX. Jahrhundert. Vielleicht kommt seine größte Anerkennung und Berühmtheit von seiner Arbeit Die Pazos de Ulloa, aber es berührte alle Stöcke, vom Naturalismus bis zum Realismus, die durch die Kurzroman, Kurzgeschichte, Zeitungsartikel und Kurzgeschichten. Aus einigen davon mache ich eine Snippet-Auswahl als unvergessliche Lesung.

Liebesgeschichten

Das verlorene Herz 

Als ich eines Nachmittags durch die Straßen der Stadt spazieren ging, sah ich ein rotes Objekt auf dem Boden. Ich stieg aus: Es war ein blutiges und lebendiges Herz, das ich sorgfältig gesammelt habe. "Eine Frau muss verloren gegangen sein", dachte ich und beobachtete das Weiß und die Zartheit der zarten Eingeweide, die bei Berührung meiner Finger pochten, als ob sie sich in der Brust ihres Besitzers befänden. Ich wickelte es vorsichtig in ein weißes Tuch, schützte es, versteckte es unter meinen Kleidern und machte mich daran herauszufinden, wer die Frau war, die auf der Straße ihr Herz verloren hatte. Um dies besser untersuchen zu können, erwarb ich einige wundervolle Gläser, mit denen ich durch das Oberteil Unterwäsche, Fleisch und Rippen sehen konnte - wie durch die Reliquien, die die Büste eines Heiligen sind und ein kleines Glasfenster auf der Brust haben -, wo das Herz.

La Sirena

Es ist nicht möglich, die Sorgfalt und Wachsamkeit zu malen, mit der die Muttermaus ihren Mäusewurf pflegte. Fett und Hecht hob er sie auf, und fröhlich und lebhaft, und mit einem aschgrauen Fell, das so glänzend war, dass es Freude machte; und weil er das Göttliche nicht für den Menschen verlassen wollte, verschwendete er moralische, weise und aufrichtige Warnungen an seine Nachkommen und bewachte sie vor den Fallen und Gefahren der Schurkenwelt. "Sie werden Mäuse mit Verstand und gutem Urteilsvermögen sein", sagte die Maus zu sich selbst und sah, wie aufmerksam sie ihr zuhörten und wie sie ihre Schnauzen in einem Zeichen glücklicher Zustimmung angenehm runzelten.

Aber ich werde Ihnen hier ganz heimlich sagen, dass die Mäuse so förmlich waren, weil sie ihre Köpfe noch nicht aus dem Loch gesteckt hatten, in dem ihre Mutter sie unterhielt. Der Bau im Stamm eines Baumes schützte sie wunderbar und war im Winter warm und im Sommer kühl, immer weich und so verborgen, dass die Schulkinder nicht einmal vermuteten, dass dort eine Mausfamilie lebte.

Innengeschichten

Von einem Nest

Nach Madrid gehen zu müssen, um eine wichtige Angelegenheit zu erledigen, Als einer von denen, an denen erhebliche Interessen beteiligt sind und die einen dazu zwingen, monatelang den Staub der Vorraumbänke mit dem Sitz der Hose zu reinigen, erfuhr ich von einer billigen Pension und ließ mich darin in einem "anständigen" Raum nieder mit Blick auf die Straße von Preciados.

Die Begleiter des Runden Tisches versuchten, zwischen uns die Vertrautheit mit dem schlechten Geschmack, das Schießen von Witzen und Streitigkeiten herzustellen, die normalerweise zu echter Wichtigkeit oder völliger Unhöflichkeit verkommen. Ich bin in die Muschel gestiegen. Der einzige Gast, der Zurückhaltung zeigte, war ein etwa vierundzwanzigjähriger, sehr stillschweigender Junge namens Demetrio Lasús. Er kam immer spät an den Tisch, zog sich früh zurück, aß wenig, auf ganzer Linie; Er trank Wasser, reagierte höflich, klatschte aber nie, war nie neugierig oder aufdringlich, und diese Eigenschaften machten mich sympathisch.

Sacroprofan Geschichten

Die Währung der Welt

Es war einmal ein Kaiser (wir müssen nicht immer einen König sagen) und er hatte nur einen Sohn, so gut wie gutes Brot. Offen wie eine Jungfrau (von denen, die naiv sind) und mit einer Seele voller schmeichelhafter Hoffnungen und sehr zärtlicher und süßer Überzeugungen. Weder der Schatten eines Zweifels noch die geringste Andeutung von Skepsis trübten den jugendlichen und reinen Geist des Prinzen, der mit offenen Armen für die Menschheit, einem Lächeln auf den Lippen und dem Glauben an sein Herz einen Blumenweg beschritt.

Seine kaiserliche Majestät, die natürlich älter als Seine Hoheit war und, wie man so sagt, einen verdrehten Stoßzahn hatte, ärgerte sich darüber, dass sein einziger Sohn so an die Güte, Loyalität und Anhaftung aller Menschen glaubte, die ich war dort herausgefunden. Um ihn vor den Gefahren eines solchen blinden Vertrauens zu warnen, konsultierte er die zwei oder drei bekanntesten Weisen seines Reiches, die Bücher durcheinander brachten, Figuren erhoben, Horoskope zeichneten und Vorhersagen machten; Nachdem dies geschehen war, rief er den Prinzen an und warnte ihn in einer umsichtigen und sehr konzertierten Rede, diese Neigung zu mildern, über alles gut zu urteilen, und zu verstehen, dass die Welt nichts anderes als ein riesiges Schlachtfeld ist, auf dem Interessen gegen Interessen und Leidenschaften kämpfen. gegen Leidenschaften, und dass nach Meinung sehr berühmter alter Philosophen der Mensch ein Wolf für den Menschen ist.

Quelle: Albalearning


Der Inhalt des Artikels entspricht unseren Grundsätzen von redaktionelle Ethik. Um einen Fehler zu melden, klicken Sie auf hier.

Schreiben Sie den ersten Kommentar

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * gekennzeichnet

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.