Zweiter Teil der Rezension der Geschichten des argentinischen Schriftstellers JOrge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo. Um den ersten Teil zu lesen, drücken Sie hier. Die, die ich heute präsentiere, stammen aus seinem Buch Fiktionen (1944): zwei Geschichten aus dem ersten Teil, Der Garten der Wege, die se Gabelund einer der zweiten, Kunstgegenstände.
Die Bibliothek von Babel
Ich habe gerade unendlich geschrieben. Ich habe dieses Adjektiv nicht aus rhetorischen Gründen interpoliert; Ich sage, es ist nicht unlogisch zu denken, dass die Welt unendlich ist. Diejenigen, die es als begrenzt beurteilen, postulieren, dass an abgelegenen Orten Korridore, Treppen und Sechsecke unvorstellbar aufhören können - was absurd ist. Diejenigen, die es sich ohne Grenzen vorstellen, vergessen, dass die mögliche Anzahl von Büchern sie hat. Ich wage es, diese Lösung für das alte Problem vorzuschlagen: Die Bibliothek ist unbegrenzt und regelmäßig. Wenn ein ewiger Reisender es in irgendeine Richtung überqueren würde, würde er nach Jahrhunderten überprüfen, ob dieselben Bände in derselben Störung wiederholt werden (was wiederholt eine Ordnung wäre: Ordnung). Meine Einsamkeit freut sich über diese anmutige Hoffnung.
Die erste Geschichte erzählt uns davon Universumvon die Natur GottesUnd Azar. Dies geschieht durch a Metapher: das von a Bibliothek, ein riesiges Gebäude aus sechseckigen und identischen Galerien, das die Realität oder den Kosmos darstellt. In ihr, die gleichen Bände, wer weiß, ob Jahre oder Jahrtausende, sie wiederholen sich unendlich oft. So flirtet die Geschichte mit der Nietzscheanischen Idee von ewige Rückkehr des Identischen.
Der Garten der Gabelpfade
Der Garten der Gabelpfade Es ist ein unvollständiges, aber nicht falsches Bild des Universums, wie Ts'ui Pên es sich vorgestellt hat. Im Gegensatz zu Newton und Schopenhauer glaubte sein Vorfahr nicht an eine einheitliche, absolute Zeit. Er glaubte an unendliche Zeitreihen, an ein wachsendes und schwindelerregendes Netzwerk divergierender, konvergenter und paralleler Zeiten. Dieses Netz von Zeiten, die sich jahrhundertelang nähern, divergieren, überschneiden oder ignoriert werden, umfasst alle Möglichkeiten. Wir existieren in den meisten dieser Zeiten nicht; in einigen existierst du und nicht in mir; in anderen ich, nicht du; in anderen beides. In diesem, was eine günstige Chance auf mich wartet, bist du in meinem Haus angekommen; in einem anderen hast du mich beim Überqueren des Gartens tot aufgefunden; in einem anderen sage ich die gleichen Worte, aber ich bin ein Fehler, ein Geist.
"In allen", artikulierte ich, nicht ohne zu zittern, "ich danke und verehre Ihre Wiederherstellung des Ts'ui Pên-Gartens."
"Überhaupt nicht", murmelte er mit einem Lächeln. Die Zeit stürzt sich ständig in unzählige Zukünfte. In einem von ihnen bin ich ihr Feind.
Der Garten der Gabelpfade Es ist eine der interessantesten, berühmtesten und eindrucksvollsten Geschichten des argentinischen Schriftstellers. EIN Zeitmetapher (genauso wie Die Bibliothek von Babel es ist aus dem Weltraum) durch a fiktiver chinesischer Roman. Darin passen alle Möglichkeiten und Zukünfte, in unendliche Welten und alternative Realitäten. Gleichzeitig prophezeit es das Erscheinungsbild der Moderne Spielbuch y Bildromane, wo der Leser / Spieler Entscheidungen treffen muss, die die Handlung der Geschichte beeinflussen, da ihre Entwicklung weder linear noch vorher festgelegt ist.
Genießt das unvergessliche
Er konnte alle Träume rekonstruieren, alle Träume. Zwei- oder dreimal hatte er einen ganzen Tag wieder aufgebaut; Er hatte nie gezögert, aber jeder Wiederaufbau hatte einen ganzen Tag gedauert. Er sagte mir: "Ich habe mehr Erinnerungen allein als alle Menschen, seit die Welt zur Welt geworden ist." Und auch: "Meine Träume sind wie deine Mahnwache."
Die Wahrheit ist, dass wir leben und alles verschieben, was verschoben werden kann; Vielleicht wissen wir alle genau, dass wir unsterblich sind und dass früher oder später jeder Mann alle Dinge tun und alles wissen wird.
Der Protagonist unserer letzten Geschichte ist verflucht und gleichzeitig gesegnet mit dem Syndrom du Savant ("Das Weise-Syndrom"), das sich in seinem Fall mit dem Unmenschlichen (vielleicht Göttlichen) manifestiert. Fähigkeit, sich an jedes Detail seiner Existenz zu erinnern. Jedes Blatt auf den Bäumen, das er gesehen hat, jedes Haar auf den Augenbrauen von jedem, den er getroffen hat. Seine Macht ist so überwältigend, dass Funes ist gezwungen, Tag und Nacht in einem abgedunkelten Raum zu bleiben, um äußere Reize zu vermeiden, die Sie daran hindern, Ihren müden Geist auszuruhen. Als letztes, Genießt das unvergessliche Es ist eine Tragödie: das eines Mannes, der nicht in der Lage ist, seine übermenschlichen Fähigkeiten zu nutzen.