Fotografie. Toni Hills Facebook.
Toni Hill hat einen neuen Roman, Der dunkle Abschied von Teresa Lanza, die letzten Monat herauskam. Der Barcelona-Autor, der Titel wie signiert Kristalltiger, Eis-Engel und die Trilogie von Inspektor Salgado hat mir das gewährt Interview wo er uns über diese neue Arbeit und viele weitere Themen erzählt. Danke für die Freundlichkeit und Zeit gewidmet.
Toni Hill. Interview
ACTUALIDAD LITERATURA: Erinnern Sie sich an das erste Buch, das Sie gelesen haben? Und die erste Geschichte, die du geschrieben hast?
TONI HILL: Der erste muss ein gewesen sein Geschichte oder ein Comic und ich kann nicht sagen, was es war. Ich erinnere mich an den ersten, der mir als Erwachsener nach einer Jugend auffiel, in der ich viel weniger las. Es war Die Welt nach Garpvon John irving und es enthüllte mir eine ganze Welt des "erwachsenen" Vergnügens. Ich hatte das Gefühl, dass die Bücher nach ein paar Jahren, in denen ich ihnen nicht so viel Aufmerksamkeit geschenkt hatte, immer noch etwas zu sagen hatten.
Die erste geschriebene Geschichte, an die ich mich erinnere: Es war eine Geschichte für einen Schreibkurs Ich habe es damals gemacht und es war sehr beliebt.
- AL: Und dieser Lieblingsautor? Sie können aus mehreren Epochen mehrere auswählen.
NS: Eine Menge. Von Irving, den ich zuvor zitiert habe, bis zu Klassikern wie Tolstoi oder die Schwestern Bront, Ana Maria Matute, Merce rodoreda oder neuere Autoren wie Philip Roth, Coetzee oder Jonathan Franken... Ich habe Vorlieben sehr abwechslungsreich und er wäre nicht in der Lage, ein einziges Buch oder einen einzigen Autor auszuwählen.
- AL: Welchen Charakter in einem Buch hättest du gerne getroffen und erschaffen?
TH: Am liebsten hätte ich eine geschrieben Roman im Ana Karenina-Stil oder eine Atmosphäre geschaffen haben, die so zeitlos und persönlich ist wie die, die in der Arbeit von erscheint Kafkaeske Zustände. Aber um einen weniger klassischen Autor zu zitieren, hätte ich gerne geschrieben Mystic River (Dennis Lehane) und all seinen Charakteren literarisches Leben gegeben zu haben.
- AL: Irgendeine Manie oder Gewohnheit beim Schreiben oder Lesen?
TH: Eigentlich nein. Ruhe und StilleIch nehme an, obwohl ich kann lesen in Flugzeugen, U-Bahnen oder Bars ohne zu viele Probleme. Ich liebe es, es in der zu tun Strand oder Schwimmbad.
zu schreiben Ja, ich brauche ein bisschen mehr von Umwelt ruhig, aber ich habe es auch an öffentlichen Orten gemacht. Es kommt eine Zeit, in der ich es schaffe, mich zu isolieren, und ich weiß nicht, was um mich herum vor sich geht.
- AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür?
TH: Für schreiben necesito aufstehen relativ temprano und mach es den ganzen Morgen. Das Spät in der Nacht Ich finde es besser geeignet für lesen.
- AL: Dein neuer Roman ist Der dunkle Abschied von Teresa Lanza. Was finden wir darin?
TH: Es ist immer schwierig, dies kurz zu beantworten, weil Ein Roman besteht aus vielen DingenAber wenn ich mich um die Synthese bemühe, würde ich sagen, dass Sie eine finden werden eindringliche Intrigen, mit sehr psychologisch definierten Charakteren, die gleichzeitig die Porträt zweier Welten (das einer wohlhabenden Klasse und das von Einwanderern lateinamerikanischer Herkunft). EIN sehr aktuelle Geschichte das, jenseits der Verführung durch Mysterien, kann Lassen Sie uns an einige Widersprüche denken das betrifft uns alle.
- AL: Mehr literarische Genres, die du magst?
TH: Jeder. Ich unterscheide nicht zwischen Genres, sondern zwischen den Stimmen und Looks, die mich interessieren, und denen, die es nicht tun. Ich finde epische Fantasie schwieriger, obwohl ich ein Fan von war Lied von Eis und Feuer und Poesie verlangt von mir mehr Konzentration als sonst. Ich mag das wirklich Geschichtsbücherund in den letzten Jahren habe ich ausgezeichnete Geschichtenerzähler wie gelesen Mariana Enriquez o Sarah Tisch.
- AL: Was liest du gerade? Und schreiben?
TH: Ich lese ein Buch namens Dunkelheit, von Paul kawczak, den Destino gerade veröffentlicht hat, und einen weiteren Roman, der noch nicht herausgekommen ist: Der Teufel hinter dem Garten (Vorwände) von Gines Cutillas, die ich Ende März vorstellen werde. Beides sehr zu empfehlen.
- AL: Wie ist Ihrer Meinung nach die Veröffentlichungsszene für so viele Autoren, wie es gibt oder veröffentlichen möchten?
TH: Nun, wir haben tatsächlich eine solide und breite redaktionelle Landschaft, also würde ich sagen, dass es so ist jetzt einfacher zu posten als vor Jahren (Und ich spreche nicht von Selbstveröffentlichungen, obwohl sie auch eine gültige Option sind). Zur gleichen Zeit sind sie muchos diejenigen, die veröffentlichen wollen, und das erschwert die Dinge.
Ich weiß, dass es sein kann verzweifelt, kein Zuhause für dieses Manuskript zu finden dass man geschrieben hat, Stunden Schlaf oder soziales Leben zu opfern, aber die Der Wettbewerb ist hart und die Möglichkeiten für neue Autoren sind begrenzt. Auf der anderen Seite ist das immer passiert.
- AL: Was ist der Moment der Krise, in dem wir Sie annehmen? Können Sie etwas Positives oder Nützliches für zukünftige Romane behalten?
NS: Ich suche keine positiven Faktoren für Tragödien. Ich glaube nicht, dass so etwas wie die Pandemie das Beste aus irgendjemandem herausgeholt hat oder herausholen wird, aber es ist ein Hintergrund, der natürlich in Zukunft in der Fiktion verwendet werden kann.
Ich bin im Moment wirklich nicht besonders davon angezogen, aber es ist möglich, dass mit etwas mehr Abstand, Ich überlegte, eine Geschichte zu schreiben in diesen Monaten der Unruhe und Trostlosigkeit. Ich bezweifle es aufrichtig, obwohl die Phantasie uns manchmal auf Wegen führt, an die wir nie gedacht hatten zu reisen.