Rodrigo Costaya. Interview mit dem Autor von The Custodian of Books

Fotografie: Website von Rodrigo Costoya.

Rodrigo Costoya, Lehrer und Schriftsteller, sagt, dass «Schreiben die Erforschung von Universen ist, von denen wir nicht einmal wussten, dass sie in uns leben». Er debütierte darin mit Porto Santo. Das Rätsel des Kolumbus. Und sein neuster Roman ist Der Hüter der Bücher, wer hat das gewonnen IX. Wettbewerb für historische Romane der Stadt Úbeda im Jahr 2020. Ich danke Ihnen sehr für die Zeit, Freundlichkeit und Hingabe dafür Interview wo er uns von ihr erzählt und vieles mehr.

Rodrigo Costoya — Interview

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Ihr neuester Roman Der Hüter der Bücher gewann 2020 den IX. Wettbewerb für historische Romane der Stadt Úbeda. Woher kam die Idee für Ihre Geschichte und was bedeutete diese Auszeichnung für Sie?

RODRIGO COSTOYA: Die Idee entstand, wie so oft bei meinen Romanen, in einem altes Buch über die Geschichte Galiciens. Dort wurden die Ereignisse erwähnt, die ich erzähle und die ich mit anderen historischen Tatsachen von Weltrelevanz und natürlich mit den fiktiven Handlungen, die unsere gesamte Geschichte stützen, verbunden habe. 

Der Preis verschaffte mir Zugang zur breiten Öffentlichkeit, das große Ziel für einen neuen Schriftsteller. Etwas sehr Schwieriges, und das ist so frustrierend, dass es eine Karriere ruinieren könnte, wenn es nicht erreicht wird. Úbeda wird daher für immer in meinem Herzen sein.

  • AL: Können Sie sich an Ihre ersten Lesungen erinnern? Und die erste Geschichte, die Sie geschrieben haben?

RC: Natürlich erinnere ich mich an mein Herzrasen beim Lesen der großen Abenteuerromane: Salgari, Verne, London, Stevenson… und auch Fantasy-Romane aus der aktuellen Literatur: Ende, Tolkien, Rothfuß… Ich sehe mich als Kind, das bis in die frühen Morgenstunden ein Buch nicht aus der Hand legen kann (mit der konsequenten Zurechtweisung meiner Eltern) und weint, wenn ich einen dieser Romane schließe, weil er zu Ende war. Ich denke, daher kommen die Geschichten, die ich heute schreibe. Ich erinnere mich auch, dass ich in sehr jungen Jahren mit anderen großen Werken der universellen Literatur begonnen habe: Dumas, Suskind, Rulfo… Den historischen Roman hingegen habe ich erst als Erwachsene entdeckt.

  • AL: Ein Headwriter? Sie können mehrere und alle Zeiträume auswählen. 

RC: Mir geht es wie Samwise Gamyi, wenn ich ins Auenland zurückkehre: Entweder ich verbringe drei Tage damit, diese Frage zu beantworten, oder ich tue es nicht. Zusammenfassend bis an die Grenze, ich werde gehen García Márquez in der Erzählung (obwohl das, was ich tue, radikal anders ist); zu Manuel Antonio jetzt in der Poesie Bryson in der Probe.

  • AL: Welchen Charakter in einem Buch hättest du gerne getroffen und erschaffen? 

RC: Ich liebe die polyedrische, widersprüchliche Zeichen, diejenigen, die die Schwächen zeigen, die wir alle tragen, diejenigen, die das Licht und die Dunkelheit manifestieren, die wir alle in uns tragen. Der vielleicht beste Exponent ist der Scarlett O'Hara von Margaret Mitchell, aber ich bin auch fasziniert von der Heathcliff von Emily Brontë, der Ahab von Melville oder der Humbert von Nabokov zum Beispiel. Und immer dargestellt durch ihre Handlungen, wie sie sich ausdrücken, was sie tun, wie sie reagieren und wie sie mit anderen umgehen.

  • AL: Gibt es spezielle Gewohnheiten oder Gewohnheiten beim Schreiben oder Lesen? 

RC: Eigentlich nichts. Erforderlich Stille, Konzentration und Zeit von Qualität, um sich der Arbeit zu widmen. Ich mache keine komischen Sachen. Und natürlich amüsiert mich das Konzept der „Inspiration“, an das die Leute glauben. Das gibt es nicht. Harte Arbeit ja.

  • AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür? 

RC: Der perfekte Ort für mich, das Sofa oder das Bett, mit dem Laptop auf dem Schoß und sonst wenig. Die beste Zeit, widmen Sie einen ganzen Morgen. Wenn ich trage, fange ich gerne zwischen den an fünf und sechs Uhr morgens, und wenn nichts dagegen spricht, komme ich bis Mittag an. Und immer etwas Sport dazwischen, ja.

  • AL: Gibt es andere Genres, die du magst? 

RC: Die Action-Romane, Abenteuer, ich habe sie schon immer sehr gemocht. Einige, wie die von Mark Twain oder Fenimore Cooper (neben vielen anderen), überschneiden sich mit dem, was man als Roman mit historischem Hintergrund verstehen könnte. Tatsächlich denke ich, dass mein Subgenre eher zu diesem Hybrid tendiert. Dann gibt es, wie gesagt, solche, bei denen die Komponente aus Fantasie mehr oder weniger an Bedeutung gewinnen (von Tolkien bis Verne zum Beispiel), die auch zu meinen Favoriten gehören. In jedem Fall Ich stehe mehr auf Qualitätswerke als auf das eine oder andere Genre. Wenn der Roman, die Gedichtsammlung oder ein Buch irgendeines anderen Genres gut ist, werde ich es mögen. Das ist sicher.

  • AL: Was liest du gerade? Und schreiben?

RC: Was ich normalerweise am meisten lese, sind diverse Artikel, Recherchen oder Veröffentlichungen die sich mit den historischen Themen befassen, die mich interessieren. Diese Lesungen sind für mich täglich, und ich finde sie fast immer im Internet. 

Als literarisches Werk lese ich Gottes Name, von José Zoilo. Ein historischer Roman von höchster Qualität, umrahmt von der Eroberung der Iberischen Halbinsel durch die Muslime im Jahr 711, geschrieben von einem wahren Meister. Neben Louis verstopfen, die beiden Giganten des aktuellen historischen Romans auf Spanisch.

Ich bin schreibe meinen vierten Roman, zentriert auf a packende (und wahre) Geschichte was passierte in Santiago de Compostela zwischen 1588 und 1589 (gleichzeitig mit den Unternehmen, die als Invincible Armada bzw. English Counterarmada bekannt sind). Ich bin super aufgeregt, denn was hier in diesen zwei Jahren passiert ist, ist absolut unglaublich.

  • AL: Wie denkst du ist die Verlagsszene und was hat dich dazu bewogen zu versuchen zu veröffentlichen?

RC: Das Bild ist kompliziertjeder wird das sagen. Aber ich muss auch sagen, dass ich vor fünf Jahren mit dem Schreiben begonnen habe und jetzt zwei Romane in großen Verlagen veröffentlicht habe (jeweils in seiner Version auf Spanisch und Galizisch), und dass mein dritter Roman im Mai mit dem erscheinen wird Grupo Planet. Und dass die vierte unterwegs ist und alles darauf hindeutet, dass ich auch bei einem großen Verlag publizieren kann. Ich meine, aufgrund meiner persönlichen Erfahrung, Arbeit wird belohnt.

Was mich dazu bewogen hat, eine Veröffentlichung zu versuchen, ist die Notwendigkeit, dass diese Geschichten, die ich so spannend finde, so viele Menschen wie möglich erreichen. Ich mag sie so sehr, sie erregen mich so sehr, dass ich den Impuls verspüre, sie in alle vier Winde zu verbreiten. Ich denke, das ist es, was uns alle bewegt, oder?

  • AL: Ist der Moment der Krise, den wir erleben, für Sie schwierig oder können Sie etwas Positives für zukünftige Geschichten behalten?

RC: Der Moment, in dem wir leben, ist komisch, aber Abgesehen von den Menschen, die einen irreparablen Verlust erlitten haben, sollten wir auch nicht übertreiben. Wir haben unsere Freiheiten eingeschränkt gesehen, aber wir wurden auch nicht an das Fußende des Bettes gefesselt. Die Entbindung vor zwei Jahren … nun, es waren anderthalb Monate, in denen wir anders gelebt haben. Die Maske, die Ausgangssperren... Ich sagte, das sind vorübergehende Maßnahmen, etwas Pünktliches in unserem Leben, von dem wir viele positive Dinge lernen sollten. Zum Beispiel die Freiheit des Lebens im Westen zu schätzen. Menschen zu verstehen, die vor Krieg fliehen, vor Unterdrückung, vor Regimen, in denen man nicht leben kann, nun ja. 

Also entscheide ich mich, beim Positiven zu bleiben. Was natürlich viel ist.


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.