Marquis von Santillana. Jahrestag seines Todes. Gedichte

A Íñigo López de Mendoza und de la Vega wir alle kennen sie als die Marquis von Santillana. Es ist eines der ersten aber die repräsentativsten Männer der Geschichte Spaniens, sowohl für seine literarische Arbeit als auch für seine militärische Seite. Und eines Tages wie heute ist er verstorben in Guadalajara in 1458. Ich erinnere mich, dass er seine überprüft hat Lebensversicherung und mit 4 von ihm Sonette.

Der Marquis von Santillana

War geboren in Carrión de los Condes (Palencia) in 1398. Er war der Sohn von Admiral Diego Hurtado de Mendoza und Dona Leonor de la Vega, asturischen Adligen aus Santillana und eine Familie von Staatsmännern und großen Literaten.

Sein Vater starb, als er sechs Jahre alt war und sie waren seine Mutter und sein Onkel López de Ayala diejenigen, die sich um seine kümmerten educación. Als er noch sehr jung war, nahm er an der Krönung von Fernando de Antequera in Saragossa teil und war bereits einer der vielversprechendsten jungen Leute am Hofe von Juan II. Er heiratete Catalina FigueroaDie Tochter des Meisters von Santiago, Lorenzo Suárez, und einer seiner Söhne war der Berühmte Kardinal Mendoza.

Besessen eine der wichtigsten Bibliotheken seiner Zeit und war immer von Schriftstellern umgeben, die die Übersetzung von Werken römischer und griechischer Klassiker in Auftrag gaben. Veröffentlicht die erste Sammlung von Sprüchen geschrieben in Spanisch in Sprüche, die die alten Frauen nach dem Brand sagen.

Später wollte er das anpassen hendecasyllable Vers zur kastilischen Metrik. Es lief nicht so gut, wie er gehofft hatte, aber es ebnete den Weg für spätere Autoren. Es war in seinem 42 Sonette kursiv datiert, des Liebesthemas am meisten und auch über den Lauf der Zeit. Er kultivierte auch die Serranillas.

Sonette

Weit weg von dir und nah dran

Weit weg von dir und nah an der Pflege;
arm vor Freude und reich vor Traurigkeit,
fehlgeschlagen und geliefert
von tödlichem Leid, Angst und Tapferkeit,

nackt vor Hoffnung und warm
von immenser Sorgfalt und von Härte gesehen,
Mein Leben ist weg, meine Note ist schlecht,
Der Tod verfolgt mich ohne Faulheit.

Sie reichen auch nicht aus, um zu befriedigen
der brennende Durst meines großen Verlangens
Ich schneide in die Gegenwart und helfe mir auch nicht

Das kranke Guadïana glaube ich nicht.
Nur Guadalquivir hat Macht
von mir guarir und nur dieser wunsch.

Welches war die sanfte Lavina

Welches war die sanfte Lavina
in den geehrten Tempeln von Laurençia,
als sie Heritina feierlich feierten
die Leute von ihr mit aller Weiblichkeit;

und was aussieht wie eine Nelkenblume
in den kühlen Gärten von Florençia,
Sie sahen meine Augen auf göttliche Weise
Ihr Image und Ihre Diva-Präsenz,

wenn die wunde oder tödliche Wunde
meine Brust schlug mit einem Pfeil der Liebe,
was mich sofort tötet und Leben gibt,

Ich wurde gelesen, glücklich oder glücklich.
Ich übergebe gerne die unangemessene Strafe,
brennend vor Feuer finde ich mich in Ruhe.

Liebesseite mit großer Artillerie

Ort der Liebe mit großer Artillerie
Ich sehe mich herum und mit immenser Kraft,
und sie tun es nie nachts und tagsüber,
in meinen Gedanken diese Spannung

von ihren Kämpfen, mit so viel Ausdauer
Ich habe schon mehr als genug, Maguer ich verteidige mich.
Nun, was denkst du oder mein trauriges Leben?
dass es es nicht erreicht, egal wie viel ich denke?

Die körperliche Kraft von Samson,
noch Davids große göttliche Liebe,
Solomons unwissendes Gehirn,

nin Hercoles versagt so viel Dino
dass sie einem solchen Druck widerstehen könnten;
um mich indino scheitern zu verteidigen.

Wenn ich die sanfte Kreatur sehe

Wenn ich die sanfte Kreatur sehe
dass der Himmel nach der Natur
sie bildeten sich, klo mein Glück,
der Punkt und die Zeit, dass so viel Schönheit

sie zeigten mir ihre Schönheit,
schon allein des Lobes ist Reinheit;
aber dann drehte ich mich mit gleicher Traurigkeit um

und ich fange an, mich über seine Rohheit zu beschweren.

Dass es nicht so sehr das des schlechten Thedeo war,
noch das von Achila und Potino,
falsche Minister von dir, Ptholomeo.

Also weine ich meinen unwürdigen Dienst
und mein verrücktes Fieber, na was sehe ich?
dass ich müde und pilger bin.

Quelle: Cervantes Virtual