Lord Byron. Jahrestag seiner Geburt. 4 seiner Gedichte.

Es war ein Tag wie heute 1788 wenn sah sein erstes Licht George Gordon Byron, 6. Baron von Byron, in London. Später gelang es ihm, dieses Licht zu einem der hellsten zu machen, die sie zu ihrer Zeit trugen, bis es wurde einer der bekanntesten englischen Dichter aller Zeiten. Zu seiner Zeit von unseren Heimatländern bewundert Bécquer und EsproncedaByron repräsentiert so wenige der Inbegriff eines romantischen verfluchten Helden und Dichters. Heute habe ich gelesen 4 seiner Gedichte erinnern.

Was es war

Weg davon konventionell, exzentrisch, kontrovers, eitel und kontrovers, multiplizieren sich die Adjektive, wenn sie darüber sprechen. Leiden, was jetzt heißt bipolare Störung oder manisch-depressives Syndrom, etwas, das viele als Grund für seine außergewöhnlichen Fähigkeiten zur Poesie betrachteten.

Seine Bewunderung war für die Ärmsten, am stärksten ausgegrenzten und elenden in der Gesellschaft und er betrachtete die übrigen Heuchler, besonders den Adel, zu dem er gehörte. Auch immer verteidigte die Schwächsten und Unterdrücktenund seine Unterstützung für Spanien angesichts der napoleonischen Invasion und auch der Unabhängigkeit der spanisch-amerikanischen Nationen ist bekannt. Y. Seine Porträts von Korsaren, Piraten oder Filibustern sind das Paradigma der romantischen Botschaft.

Seine große Vorliebe für die Gesellschaft von Tieren, insbesondere seines Hundes, ist ebenfalls mehr als bekannt. Jeder kennt den berühmten Satz, der ihm zugeschrieben wird:

Je mehr ich Männer kenne, desto mehr liebe ich meinen Hund.

heute Ich möchte mich an diese 4 Gedichte erinnern von den vielen so intensiv und schön, dass er schrieb. Aber Byron sollte jeden Tag gelesen werden.

Vier Gedichte

Mich erinnern.

Meine einsame Seele weint schweigend,
außer wenn mein Herz ist
in himmlischer Allianz mit dir vereint
des gegenseitigen Seufzens und der gegenseitigen Liebe.

Es ist die Flamme meiner Seele wie Aurora,
in der Grabanlage leuchten:
fast ausgestorben, unsichtbar, aber ewig ...
Nicht einmal der Tod kann es beflecken.

Erinnere dich an mich! ... In der Nähe meines Grabes
geh nicht vorbei, nein, ohne mir dein Gebet zu geben;
Für meine Seele wird es keine größere Folter geben
als zu wissen, dass du meinen Schmerz vergessen hast.

Höre meine letzte Stimme. Es ist kein Verbrechen
bete für diejenigen, die es waren. Ich niemals
Ich habe dich nichts gefragt: Wenn ich ablaufe, verlange ich von dir
dass du auf meinem Grab deine Tränen vergossen hast.

Der erste Kuss der Liebe

Abwesend mit Ihren Fiktionen von fadenscheinigen Romanzen,
Diese Lumpen der Lüge, die vom Wahnsinn gewebt wurden;
Gib mir den flüchtigen Geist mit seiner schwachen Ausstrahlung,
Oder die Entrückung, die den ersten Liebeskuss bewohnt.

Ja, Dichter, deine Brüste mit Fantasien werden leuchten,
Diese Leidenschaft im Hain wird mit Begeisterung tanzen;
Und aus der gesegneten Inspiration werden Ihre Sonette fließen,
Aber können sie jemals den ersten Liebeskuss schmecken?

Wenn Apollo Ihre Hilfe verweigern muss,
Oder die willigen Neun stehen zu Ihren Diensten;
Rufe sie nicht an, verabschiede dich von den Musen,
Und testen Sie die Wirkung des ersten Liebeskusses.

Ich hasse dich und ich hasse deine kalten Kompositionen.
Obwohl der Kluge mich verurteilt,
Und die Intoleranz missbilligt;
Ich umarme die Freuden, die aus dem Herzen fließen,
Wessen Herzschlag und Freude sind der erste Kuss der Liebe.

Ihre Hirten und ihre Herden, diese fantastischen Themen,
Sie mögen Spaß machen, aber sie werden sich niemals bewegen.
Arkadien entfaltet sich wie ein Traum von schöner Farbe,
Aber wie könnte es mit dem ersten Liebeskuss verglichen werden?

Oh, hör auf, diesen Mann zu bejahen, seit er aufgestanden ist
Aus der Linie Adams hat er gegen das Elend gekämpft!
Einige Pakete des Himmels vibrieren auf der Erde,
Und Eden taucht mit dem ersten Kuss der Liebe wieder auf.

Wenn die Jahre das Blut einfrieren, wenn unsere Freuden vergehen,
(Seit Jahren auf den Flügeln einer Taube schwebend)
Die geliebteste Erinnerung wird immer die letzte sein,
Unser süßestes Denkmal, der erste Liebeskuss.

Gehen Sie schön

Gehen Sie schön, wie die Nacht
Von klarem Klima und Sternenhimmel;
Und alles Gute aus Dunkelheit und Licht
Es trifft sich in seinem Aussehen und in seinen Augen:
So bereichert durch dieses zarte Licht
Dieser Himmel leugnet den gemeinsamen Tag.

Ein Schatten zu viel, ein Strahl von weniger,
Die namenlose Gnade hätte nachgelassen
Das rührt in jedem Geflecht von schwarzem Glanz,
Oder beleuchten Sie sanft Ihr Gesicht;
Wo sich gelassen süße Gedanken ausdrücken
Wie rein, wie schön ist sein Wohnsitz.

Und auf dieser Wange und auf dieser Stirn,
Sie sind so weich, so ruhig und gleichzeitig beredt,
Das Lächeln, das gewinnt, die Farbtöne, die leuchten,
Und sie sprechen von Tagen, die in Güte gelebt haben,
Ein Geist in Frieden mit allem
Ein Herz, dessen Liebe unschuldig ist!

Ich habe dich weinen sehen

Ich habe dich weinen sehen! Deine Träne, meine
in deiner blauen Pupille leuchtete es unruhig,
wie der weiße Tautropfen
auf dem zarten Stiel des Veilchens.

Ich habe dich lachen sehen! Und ein fruchtbarer Mai
die Rosen von der Brise entlaubt
Sie konnten ihren Ohnmachtsanfall nicht ziehen
der unbeschreibliche Ausdruck Ihres Lächelns.

Genau wie die Wolken am Himmel
von der Sonne erhalten sie so ein schönes Licht,
dass die Nacht nicht mit ihrem Kuss gelöscht wird,
noch verdunkelt es den klaren Stern mit seinem Licht.

Dein Lächeln überträgt Glück
zu der traurigen Seele und deinem unsicheren Blick,
hinterlässt eine süße Klarheit so rein
das erreicht das Herz nach dem Tod.


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.