Fotografie: Juan Tranche. Twitter-Profil.
John Tranche Ich bin seit einiger Zeit im Verlagswesen tätig, mit besonderem Interesse und Schwerpunkt auf dem Studium von Altes Rom und die klassische Welt. Jetzt, wo er mit einem Roman, der die Geschichte eines legendären Gladiators erzählt, den Sprung auf den Markt geschafft hat, Spicules. Ich schätze Ihre Zeit, Ihr Engagement und Ihre Freundlichkeit dafür sehr Interview wo er über sie und mehrere andere Themen spricht.
Juan Tranche - Vorstellungsgespräch
- ACTUALIDAD LITERATURA: Spicules ist Ihr Debütroman im historischen Genre. Was erzählst du uns dazu und woher kam die Idee?
Jahrelang Ich empfinde etwas Unerklärliches für die Gladiatorenwelt und Spiculus war einer der besten aller Zeiten. Es hat immer meine Aufmerksamkeit erregt, wie jeder von diesen Kämpfern gehört hat, die ihr Leben in der Arena gelassen haben, aber niemand kennt jemanden, der wirklich existiert hat. Spartacus, der berühmteste aller Zeiten, tat es, weil er eine Sklavenrebellion anführte, nicht weil er ein guter Gladiator war. In einer Gesellschaft, in der wir Erfolg gerne daran messen, indem wir für fast alles Preise und Auszeichnungen vergeben, fand ich es zumindest kurios. Ich habe es genutzt wenig Daten die wir von ihm haben und die Leidenschaft, die ich für diese Zeit empfinde, nicht nur seine Geschichte zu erzählen, sondern auch diese wunderbare Welt aus der Hand zweier Freunde vorzustellen, die sich im Rom des Kaisers Nero gegenüberstehen.
- AL: Können Sie zu Ihrem ersten gelesenen Buch zurückkehren? Und die erste Geschichte, die Sie geschrieben haben?
Das erste Buch, an das ich mich in der Schule erinnere, war eine Geschichte von Pompeji für Kinder erzählt, wo die Protagonistin Sofia hieß. Dieses Buch hat mich geprägt, weil wir uns mit dem Autor treffen konnten. Abgesehen von der Pflicht zum Lesen in der Bildungsstufe war das erste Buch, das ich aus eigenem Antrieb gelesen habe Die Säulen der Erde. Ich liebte. Seitdem habe ich nie aufgehört zu lesen und versuche meine Leidenschaft an meine Töchter weiterzugeben.
Apropos Schreiben. Das einzige, was ich mein ganzes Leben lang geschrieben habe, bis ich mich entschloss, die Geschichte von Spiculus zu erzählen, waren Liebesbriefe mit fünfzehn Jahren, die heute meine Frau ist. Ich hatte noch nie eine Geschichte oder ähnliches geschrieben, aber ich hoffe, dass ich dieses Hobby, das zu einer Leidenschaft geworden ist, nie aufgeben werde.
- AL: Ein Headwriter? Sie können mehr als eine und aus allen Epochen auswählen.
Ich würde auf jeden Fall dabei bleiben Ken Follet weil seine Bücher mich dazu gebracht haben, den historischen Roman zu lieben. Ebenfalls Santiago Posteguillo in diesem Genre und natürlich Juan Eslava Galan, da ich die römische Welt dank ihrer Bücher verehre. In anderen Genres, für die ich auch eine Leidenschaft habe, wie Thriller oder Kriminalroman, mag ich sie sehr Santiago Díaz und Carmen Mola.
- AL: Welchen Charakter in einem Buch hättest du gerne getroffen und erschaffen?
Sila, ein allgemeiner Protagonist des Romans Gladiatorenvon Roger Mouge. Ich frage mich immer noch, wie dieser Charakter in verschiedenen Situationen denken oder sich in verschiedenen Situationen verhalten würde. Ja, ich weiß, das klingt etwas seltsam. Ich hätte auch gerne erstellt, nicht so sehr zu wissen, Alice gould der Protagonist von Gottes krumme Linienvon Torcuato Luca de Tena.
- AL: Gibt es spezielle Gewohnheiten oder Gewohnheiten beim Schreiben oder Lesen?
In der schriftstellerischen Facette ist die Musik von Soundtracks wie Max Ritcher, Hans Zimmer und immer der Szene entsprechend, die ich entwickle. Außerdem darf es nie fehlen Kaffee und Schokolade. Was das Lesen angeht, keine. Ich habe die Fähigkeit, sehr hohe Konzentration und egal wie laut es um mich herum ist oder egal wie laut meine töchter sind, der fernseher kriege ich beim lesen in die szene.
- AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür?
Schreiben, wie ich sagte, Nachts und auf dem Tisch im Wohnzimmer. Zu lesen Ich liebe den Sessel im Zimmer meiner Tochter, das Sofa im Wohnzimmer, das Schlafzimmer, die Küche, die Terrasse. Zusammenfassend, ist mir egal die Seite, weil ich leidenschaftlich gerne lese. Aber wenn ich bei einem bestimmten Moment bleiben müsste, würde ich mich dafür entscheiden Sommer, in einer Hängematte mit dem Rauschen des Meeres im Hintergrund.
- AL: Gibt es andere Genres, die du magst?
Ich habe fast alles gelesen. Ich liebe den Roman Geschichte und der Roman schwarz und ich kombiniere es mit ensayos. Ich glaube, das einzige Genre, das ich noch nie gelesen habe, ist ein Liebesroman, aber ich schließe es auch nicht aus.
- AL: Was liest du gerade? Und schreiben?
Gerade bin ich gerade fertig geworden: Es gibt keinen Dschungel mehr, der zurückkehren könnte, von Carlos Augusto Casas, was mir sehr gut gefallen hat. Ich habe gerade angefangen zu lesen: Der Alanovon Jose Zoilo Hernández.
Schreiben, ich bin fertig mein zweiter Roman was ist mit Gladiatorinnen.
- AL: Wie denkst du ist die Verlagsszene und was hat dich dazu bewogen zu versuchen zu veröffentlichen?
Heute ist das Angebot größer denn je und zum Glück kann man Bücher zu jedem Preis kaufen. Das sind großartige Neuigkeiten, denn es ermöglicht Kultur für jedes Budget und jeden Geschmack. Es gibt auch Möglichkeiten, die es dank der Selbstverlag das hat Schreibanfängern, die es bisher für unmöglich hielten, ihren Traum zu verwirklichen, die Möglichkeit gegeben, ihre Werke zu bearbeiten. Ich habe es versucht, weil ich nichts zu verlieren und alles zu gewinnen hatte und ohne Zweifel die richtige Entscheidung getroffen habe, seit ich geschrieben habe SpiculesEs ist unglaublich, wie sehr es mich bereichert hat.
- AL: Ist der Moment der Krise, den wir erleben, für Sie schwierig oder können Sie etwas Positives für zukünftige Geschichten behalten?
Die Wahrheit ist, dass ich weiß nicht. Spicules Es ist erst vor wenigen Monaten ans Licht gekommen, daher kenne ich nur diesen Moment. Also alles, was ich mitnehme, ist sehr, sehr positiv. Wenn das, was kommt, besser ist, freue ich mich darauf, es zu leben.