A Jo Nesbo, vikingemesteren i sort roman og spædbarn, de falder i dag 58 marts. Den 29. så det sit første lys, helt sikkert ret mørkt, i Oslo. Sidste år fejrede vi 20-årsdagen for det første lys fra dets mest berømte skabning, Kommissær Harry Hole. Og også omkring dette tidspunkt talte vi med forfatteren i Barcelona.

I dette 2018 det næste 5 April hans nye bog udgives, Macbeth, hans særlige version af Shakespeare-klassikeren om korrupte betjente i Oslo, der regner i 70'erne. Men i dag for at sprænge de 58 lys ud vælger jeg et samling af sætninger og uddrag fra hans serie om hul. De er ikke alt, hvad de er, men de er alle, hvad de er. Nå, lad det være endnu en 58. marts, og dens beundrere helt til grænsen lad os se dem. Skål!

Mange tak til medlemmerne af Tilsluttet Jo Nesbø til udarbejdelse af disse og andre sætninger over tid.

Flagermusen

• ”Vold er som Coca-Cola og Bibelen. En klassiker."

******

• ”Hele mit liv har jeg været omgivet af mennesker, der elsker mig. Jeg har altid haft alt, hvad jeg nogensinde har ønsket mig. I sidste ende kan jeg ikke forklare, hvorfor jeg endte som jeg gjorde. Et luftpust strøg over Harrys hår, så blødt og let, at han måtte lukke øjnene. Hvorfor blev jeg alkoholiker. "

cucarachas

”—Du offentliggør ikke inkonsekvente krav fra en beruset politimand, Hole.

"Hvis det er en 'berømt' beruset politimand, vil de gøre det."

******

"-Ikke noget. Tak, Oddgeir. Forresten har jeg allerede lagt flasken ned.

"Ah." Hvor mange dage siden?

"Firs timer."

-Det er svært?

-Godt. I det mindste er monstrene stadig under sengen. Jeg troede, det ville blive værre.

"Dette er lige begyndt. Husk, at du får dårlige dage."

"Er der andre typer?"

Robin

• Harry tændte en cigaret, inhalerede røg og forsøgte at forestille sig, hvordan blodkapillærerne i lungevæggene grådigt absorberede nikotinet. Han havde færre og færre år at leve, og ideen om, at han aldrig ville holde op med at ryge, fyldte ham med en underlig tilfredshed. "

******

”- Jeg har hørt, at du bliver ved med at sidde i Schrøder-restauranten, er det sandt, Harry?

"Mindre end nogensinde, chef." De har så mange gode programmer på tv!

"Men du bliver ved med at sidde der i timevis, ikke?"

"De kan bare ikke lide dig at stå."

-Kom nu! Er du tilbage til at drikke?

-Minimumet.

"Hvilket minimum?"

"Hvis jeg drak mindre, ville de sparke mig derfra."

Nemesis

• ”At miste dit liv er ikke det værste, der kan ske for en person. Harry vidste allerede, hvad der kom næste gang. Det værste er at miste grunden til at leve. "

******

• Han så på Harry. En alkoholiker. En rodet. En uudholdelig stædig og arrogant til tider. Og din bedste forsker.

Djævelens stjerne

• ”—Rakel prøver ikke at ændre mig. Hun er en klog kvinde. Han foretrækker at forlade mig. "

******

Aune smilede, så på sit ur og rejste sig.

"Du er en meget mærkelig person, Harry."

Han tog sin tweedjakke på.

"Jeg ved, du har drukket for nylig, men du ser bedre ud." Er det værste forbi, denne gang?

Harry rystede på hovedet.

"Jeg er bare ædru."

Forløseren

• ”—Jeg tror, ​​du bliver nødt til at finde noget, du kan lide ved dig selv for at overleve. Nogle vil sige, at det at være alene er usammenhængende og egoistisk. Men du er uafhængig, og du trækker ikke nogen ned med dig, når du går derhen. Mange mennesker frygter at være alene. Men det gjorde mig fri, stærk og usårlig. "

******

• "- Hun sagde det. At jeg var ubåd. At jeg kommer ned til det mørkeste og det koldeste, hvor du ikke kan trække vejret, og jeg kommer kun til overfladen en gang hver anden måned. Han ville ikke holde mig selskab dernede. Det er logisk. "

Snemanden

• ”—Jeg er en af ​​dem, der har stor erfaring med at miste kontrol. Jeg har næppe trænet mig i noget andet end at løbe amok. Jeg er et sort bælte i tab af kontrol. "

******

"'Og hvad er din ulykke, Harry?

Ordene kom ud, før han havde tid til at tænke.

"Fordi jeg vil have nogen, der elsker mig."

Leoparden

”Toldofficeren stirrede på Hagen med det ansigt, at han ikke ville træde tilbage, men da han så signalet, som en ældre toldmand med guldmærker på skulderpuderne gav ham med lukkede øjne, gav han hånden en sidste tur for at tage det ud. Offeret klagede lidt.

”Tag dine bukser på, Harry,” sagde Hagen og vendte sig væk.

Harry klædte sig og vendte sig til toldmanden, der fjernede sin latexhandske.

"Kan du også lide det?"

******

"'Drak du, Harry?

"Vil du høre det?"

"Din bedstefar drak." Jeg elskede ham så meget. Fuld eller ædru. Ikke mange mennesker kan sige det samme for en beruset forælder. Nej, jeg vil ikke høre det.

-Allerede.

"Og jeg kan sige det samme om dig." Jeg elsker dig. For evigt. Fuld eller ædru. Det har ikke engang været svært. Selvom du var meget krigsførende. Du var imod flertallet, inklusive dig selv. Men at elske dig er den nemmeste ting, jeg nogensinde har gjort, Harry.

-Far…

"Der er ikke tid til at tale om uvigtige ting, Harry." Jeg ved ikke, om jeg har fortalt dig det før, jeg tror det, men nogle gange tænker vi på noget så meget, at vi tror, ​​vi har sagt det højt. Jeg har altid været stolt af dig. "

spøgelse

• "-Du har ret. Der er ting, der kan efterlades, Rakel. Tricket mod spøgelser er at turde stirre på dem længe nok til at forstå, at det er præcis, hvad de er. Spøgelser Livløse og magtesløse spøgelser. "

******

• "- Jeg forstår, at dette er min mission i livet, skat, at sprede glæde."

politi

• "'Vi vil altid huske Harry," sagde Bjørn Holm. Uovertruffen, uovertruffen. "

******

“—Øystein, jeg har brug for rådgivning.

"Nå nej, ikke gifte sig." En vidunderlig kvinde, Rakel, men ægteskabet giver flere problemer end sjov. Lyt til en gammel husrev.

"Men, Øystein, du har aldrig været gift."

"Nå, det er derfor, jeg siger det."

Tørst

“—Harry? -hviske.

-Jeg vågner? Hans dybe, rolige stemme var hans sædvanlige.

-Jeg drømte om dig.

Han gled ind i rummet uden at tænde for lyset, da han spændte sit bælte op og trak sin skjorte over hovedet.

-Med mig? Det spilder dine drømme. Jeg er din".

******

• Harry åbnede munden, hørte blodets gurglen og bit igen. Hans mund fyldt med varmt blod. Det kan have ramt arterien, måske ikke. Jeg slugte, det var som at drikke en tyk sauce, der smagte modbydeligt sødt. "