Du har ret. Vi var (mig i ånd, men med lige stor begejstring) med Jo Nesbo denne sidste lørdag i Barcelona. I anledning af dit besøg i Kosmopolis, den norske forfatter deltog også i en møde med dine læsere der organiseres ved hjælp af en konkurrence siden på forlaget, der udgiver sine bøger i Spanien.

Min største tak til Isabel de la Mora, der med sin krønike og sammen med Hilda Pérez og Araceli Ferrer, kolleger fra Tilsluttet Jo Nesbø, har gjort denne artikel mulig. Jeg fortæller hvad Nesbø fortalte i den mest afslappede og tætte tone af en læser / forfatter. Og jeg ender med en kortfattet gennemgang de Tørst som, som jeg forventede, bogstaveligt talt har varet i to dage. Med dette afslutter jeg en meget Nesbø slutning af måneden. I øvrigt, tillykke med fødselsdagen for i dag, lærer. Gør det mindst 57 i det mindste.

Kosmopolis

Lørdag 25 blev Jo Nesbø inviteret til Kosmopolis til en konference med Mark Pastor. Med den catalanske forfatter var han det chatter og svarer spørgsmål. TV serier Optaget, One dystopi, hvoraf han er det tænkende hoved, var et af temaerne med henvisning til klimaændringslitteratur. Men Nesbø forklarede, at denne serie gik ned ad stierne for at genskabe frygt for et lille land (Norge) for at blive invaderet af en stærkere fjende (Rusland). En situation, der ikke kan forstås uden at kende den norske fortid.

De talte også om Tørst fra a synspunkt mellem forfattere dedikeret til samme genre. PastorSom kriminologtog fat i kriminel statistik sammenligning Norge (fem millioner indbyggere) med Catalonien (med syv). Og de fandt ud af, at Catalonien år efter år langt oversteg antallet af forbrydelser i det nordiske land. Nesbo spøgte, at det var sådan, han så bedre ud på billedet af disse statistikker.

Med dine læsere

Men før konferencen var Nesbø i en Jeg finder meget mere uformel med et par heldige læsere, der var i stand til at stille flere spørgsmål. Dette er hvad han fortalte dem.

Harry Hole, andre karakterer, politisk kritik og medierne

masse mere personlige tanker og holdninger af Nesbø er blevet set mere og mere i hans romaner. På Tørst især for eksempel er der en stor gennemgang til arbejdsmetoden for medier. Den sensationalisme og alt går de ser godt reflekterede ud. Her er det i karakteren af en journalist, der ikke tøver med at tage risici til noget for at få den oplysende bombe om den luride sag under efterforskning.

La politisk korruption er et andet af hans tilbagevendende temaer, der allerede findes i tidligere titler i Harry Hole-serien. Mesterligt tilpasser det en af ​​de skruppelløse og ambitiøse karakterer uden grænser, der producerer både afvisning og beundring. Politichefen Michael Bellman Det er uovertruffen i sin oprettelse og viser igen uden barmhjertighed, hvad der kan gøres for at opnå magt.

Om Harry hul hvad vi værdsætter mest her er din vanskelig balance mellem moralsk pligt hvad du føler over for din familie og social pligt mod hans arbejde. Også som i politi, Han fortsætter med at føle sig glad, og at det for en som Hole er svært at antage og bære. Nesbø understregede det lykke skræmmer ham og har konstant gjort tvivl om, hvordan man holder det, eller hvor længe det varer. Eller som det er velkendt, hvor lang tid vil det tage ham at forkæle det så de ikke ødelægger det. Og denne gang bekræfter han det meget direkte.

De spurgte ham også om en anden karakter, som læserne savner, Sos Hole, Harrys søster. Nesbø svarede, at Søs har gjort det så meget følelsesladet der tog plads fra Harry i den forstand, at det ville være for meget for os begge. Og han besluttede at lægge hende til side i de sidste bøger.

Han talte også om hvordan nogle gange kan ikke "kontrollere" karakterudvikling. Sådan fortalte han sagen om en af ​​de mest interessante, han har skabt, Truls Berntsen, det grå og krybende kryds af mønten, det er han og Mikael Bellman. Hans fald i helvede i løbet af de sidste par titler kunne kun indebære forløsning. Og Nesbø indrømmede åbent, at han ikke havde forudset den tur, men der var den.

Macbeth og snemand

La version af Macbeth til initiativet Hogarth shakespeare Tilsyneladende har den allerede 500 sider, som den endnu ikke er færdig med. Det er planlagt til 2018. Det er en version meget gratis af Shakespeares skuespil. Nesbø placerer hovedpersonerne i en europæisk by i den værste tid af 70 år. Og der er hverken fyrster eller konger, men en SWAT og en upstart politimand kæmper for stillingen som politichef, der er ved at gå på pension.

Om Snemanden de lagde ikke mærke til det meget begejstret. Sagde Jeg havde ikke deltaget i manuskriptet heller ikke i valg af aktører. Jeg havde ikke set noget i filmen (selvom den har en cameo). Og da de fortalte ham, at de ikke så Michael Fassbender meget som Harry Hole, lo han konspiratorisk og sagde, så vidt han vidste, lad os ikke forvente, at filmen ligner bogen. Og da han vendte tilbage til Shakespeare, kommenterede han, at da hans arbejde ikke er blevet respekteret meget, har han gjort det samme med den engelske bards skønt han selvfølgelig sparer afstande. Anyway, vi får se en oktober.

Din arbejdsmetode

Hvad skal jeg skrive om 5 eller 6 sider med lidt synopsis y 6 måneder til forskning, dokumentation, struktur og alt klart (start og slut). Når det virkelig kommer ned til det første kapitel, har det allerede plottet og endda lidt dialog. Han bruger denne ressource til at tage karaktererne, hvor han vil.

Det vigtigste: det det første kapitel kommer rundt, fordi på den måde i det andet kan du tage fejl. Og når han så tilbage, huskede han fejl det havde jeg frem for alt af racord da de næppe kontrollerede hans værker. Nu, med 5 redaktører, har tingene ændret sig meget.

Tørst

Jeg vil begrænse mig til mit indtryk: en anden roman rund og skinnende. Vildledende situationer, delplots, konklusion, der ikke afsluttes, vigtige skræmmelser og uventede eller overraskende begivenheder og husets makabre scener. i Leoparden Vi havde Leopolds uhyggelige æble, her, et uhyggeligt jerntænder. Så blod overalt. Men også, måske for at kompensere for Macbeth, er der en hyldest til Shakespeare i figuren af Othello, da jalousi har en vigtig rolle i denne nye historie. Og en sidste sætning der ... I hvert fald det der vil være mere Harry. For nu

Alligevel en anden geni fra mester i Oslo. "Vi har brug for dig, Harry"hans mest ivrige fjende fortæller ham engang. Og hvis han har brug for det, vi endnu mere. For at fortsætte med at nyde hullet. Hans litterære tømmermænd er absolut mindeværdig. Jeg bliver bestemt ikke træt af dem.

Og som en sidste scoop: du må Nesbø er i Bogmesse i Madrid næste år. Det var tid for hans tilbagevenden til det centrale plateau. Fra i dag har jeg allerede åbne arme.