Y Bwmpen a ddaeth yn Cosmos

Dim ond oherwydd fy mod i'n credu eu bod nhw'n bethau rydyn ni'n cael ein gorfodi i'w cadw yn y cof, rydw i'n rhoi'r stori hon i chi, sy'n fwy nag y mae'n ymddangos.

Y bwmpen a ddaeth yn Cosmos (Stori Twf)
gan Macedonio Fernández (1874-1952)

Ymroddedig i Ddeon Cyfadran Agronomeg. A fyddaf yn eich galw'n "feddyg", neu'n "gydweithiwr o fri"? Efallai ei fod yn gyfreithiwr ...

Unwaith ar Zapallo yn tyfu'n unig yn nhiroedd cyfoethog y Chaco. Yn cael ei ffafrio gan ardal eithriadol a roddodd bopeth iddo, wedi'i godi'n rhydd a heb olau haul yn yr amodau gorau posibl, fel gwir obaith am Fywyd. Mae ei hanes agos yn dweud wrthym ei fod yn bwydo ar draul y planhigion gwannaf o'i gwmpas, Darwinianly; Mae'n ddrwg gen i ei ddweud, gan ei wneud yn anghyfeillgar. Ond y stori allanol yw'r un sydd o ddiddordeb i ni, yr un na ellid ond ei hadrodd gan drigolion dryslyd y Chaco a oedd yn mynd i gael eu hunain wedi'u lapio yn y mwydion sboncen, wedi'i amsugno gan ei wreiddiau pwerus.
Y newyddion cyntaf am ei fodolaeth oedd cracion uchel twf naturiol syml. Byddai'r ymsefydlwyr cyntaf a'i gwelodd mewn sioc, oherwydd hyd yn oed wedyn byddai'n pwyso sawl tunnell ac yn cynyddu mewn cyfaint ar unwaith. Eisoes hanner cynghrair mewn diamedr pan gyrhaeddodd y bwyeill cyntaf a anfonwyd gan yr awdurdodau i dorri'r gefnffordd, sydd eisoes yn ddau gant o fetrau mewn cylchedd; rhoddodd y gweithwyr y gorau iddi yn fwy nag oherwydd blinder y gwaith oherwydd synau ysgafn rhai symudiadau cydbwyso, a orfodwyd gan ansefydlogrwydd eu cyfaint a dyfodd wrth lamu.
Roedd Dread yn gynddeiriog. Bellach mae'n amhosibl dod yn agos ato oherwydd bod gwactod yn cael ei wneud yn ei amgylchedd, tra bod y gwreiddiau sy'n amhosibl eu torri yn parhau i dyfu. Mewn anobaith i'w weld yn dod ymlaen, mae'n meddwl ei ddal i lawr gyda cheblau. Yn ofer. Mae'n dechrau cael ei weld o Montevideo, lle gallwn weld ein afreoleidd-dra cyn bo hir, wrth i ni o'r fan hon arsylwi ansefydlog Ewrop. Mae'n paratoi i lyncu'r Río de la Plata.
Gan nad oes amser i gasglu cynhadledd Pan-Americanaidd - rhybuddir Genefa a'r orielau Ewropeaidd - mae pob un yn mynd ac yn cynnig yr hyn sy'n effeithiol. Yn cael trafferth, cymodi, cyffroi teimlad duwiol yn y Zapallo, ymbil, cadoediad? Credir ei fod yn tyfu Pwmpen arall yn Japan, gan ei maldodi i gyflymu ei ffyniant gymaint â phosibl, nes eu bod yn cwrdd ac yn dinistrio ei gilydd, heb, serch hynny, ddim yn llethu’r llall. A'r fyddin?
Barn gwyddonwyr; beth oedd barn y plant, wrth ei fodd yn sicr; emosiynau merched; dicter cyfreithiwr; brwdfrydedd syrfëwr tir a chymerwr mesur teiliwr; dillad ar gyfer y Bwmpen; cogydd sy'n sefyll o'i flaen ac yn ei archwilio, gan ymddeol cynghrair y dydd; llif llaw sy'n teimlo ei ddim byd; Ac Einstein?; o flaen yr ysgol feddygol mae rhywun yn awgrymu: Purge ef? Roedd yr holl jôcs cynnar hyn wedi dod i ben. Daeth y foment yn rhy frys pan mai'r peth gorau i'w wneud oedd symud y tu mewn. Yn hytrach chwerthinllyd a gwaradwyddus mae mynd i mewn iddo ar frys, hyd yn oed os ydych chi'n anghofio'ch oriawr neu'ch het yn rhywle ac yn diffodd eich sigarét o'r blaen, oherwydd nid oes unrhyw fyd ar ôl y tu allan i'r Zapallo mwyach.

Wrth iddo dyfu mae ei gyfradd ymledu yn gyflymach; Cyn gynted ag y mae'n un peth, mae'n beth arall: nid yw wedi cyrraedd ffigur llong sydd eisoes yn edrych fel ynys. Mae eu pores eisoes yn bum metr mewn diamedr, bellach yn ugain, bellach yn hanner cant. Mae'n ymddangos bod ganddo deimlad y gallai'r Cosmos gynhyrchu cataclysm i'w golli, ton llanw neu rwyg yn America. Oni fyddai’n well gennych, er eich mwyn eich hun, ffrwydro, splinter, cyn cael eich rhoi y tu mewn i Bwmpen? Er mwyn ei weld yn tyfu rydym yn hedfan mewn awyren; mae'n fynyddoedd sy'n arnofio ar y môr. Mae dynion yn cael eu sugno i mewn fel pryfed; Mae Koreans, wrth yr antipode, yn croesi eu hunain ac yn gwybod mai mater o oriau yw eu tynged.
Mae'r Cosmos yn rhyddhau, yn y paroxysm, y frwydr olaf. Stormydd anobeithiol anobeithiol, ymbelydredd annisgwyl, cryndod daear, efallai wedi'i gadw neu darddiad rhag ofn y byddai'n rhaid iddo ymladd â byd arall.
“Gofalwch am unrhyw gell sydd yn agos atoch chi! Mae'n ddigon bod un ohonyn nhw'n cael ei holl gysur byw! Pam na chawsom ein rhybuddio? Mae enaid pob cell yn dweud yn araf: “Rydw i eisiau cipio holl 'stoc', 'bodolaeth sgwâr' gyfan Matter, llenwi'r gofod ac, efallai, â gofodau sidereal; Gallaf fod y Bydysawd Unigol, Person Anfarwol y Byd, y curiad unigryw ”. Nid ydym yn gwrando arno ac rydym yn agos at Fyd Pwmpen, gyda dynion, dinasoedd ac eneidiau y tu mewn!
Beth all ei frifo eisoes? Mae'n fater o'r Zapallo yn gwasanaethu ei archwaeth olaf, am ei dawelwch olaf. Mae Awstralia a Polynesia ar goll yn unig.
Cŵn nad oeddent yn byw mwy na phymtheng mlynedd, sboncen a oedd prin yn gwrthsefyll un a dynion nad oeddent yn cyrraedd cant yn aml ... Dyma'r syndod! Dywedasom: mae'n anghenfil na all bara. A dyma chi gyda ni y tu mewn. Wedi geni a marw i gael eich geni a marw? Rhaid bod y Pwmpen wedi cael ei ddweud: o, nid bellach! Mae'r sgorpion, sydd pan fydd yn pigo'i hun ac yn ei ddifetha ei hun, yn gadael cronfa bywyd sgorpion ar unwaith am ei obaith newydd o oroesi; mae'n cael ei wenwyno dim ond i gael bywyd newydd. Beth am ffurfweddu'r Scorpion, y Pine, y pryf genwair, y dyn, y stork, yr eos, yr eiddew, yn anfarwol? Ac yn anad dim y Zapallo, Person y Cosmos; gyda’r chwaraewyr poker yn bwyllog yn gwylio ac yn ail y cariadon, i gyd yng ngofod diaphanous ac unedol y Zapallo.
Rydym yn ddiffuant yn ymarfer metaffiseg Cucurbit. Fe wnaethon ni argyhoeddi ein hunain, o ystyried perthnasedd pob maint, na fydd yr un ohonom ni byth yn gwybod a yw'n byw y tu mewn i bwmpen a hyd yn oed y tu mewn i arch ac os na fyddwn ni'n gelloedd y Plasma Anfarwol. Roedd yn rhaid iddo ddigwydd: Cyfanrwydd i gyd yn Fewnol. Cyfyngedig, Symudadwy (heb Gyfieithiad), heb Berthynas, felly Heb Farwolaeth.
Mae'n ymddangos, yn yr eiliadau olaf hyn, yn ôl cyd-ddigwyddiad arwyddion, bod y Bwmpen yn paratoi i goncro nid y Ddaear dlawd, ond y Creu. Yn ôl pob tebyg, mae'n paratoi ei her yn erbyn y Llwybr Llaethog. Mwy o ddyddiau, a'r Bwmpen fydd y Bod, y Realiti a'i Gregen.

(Mae'r Zapallo wedi caniatáu imi ysgrifennu i chi - frodyr annwyl y Zapallería - ei chwedl a'i hanes yn wael ac yn wael.
Rydyn ni'n byw yn y byd hwnnw roedden ni i gyd yn ei adnabod ond i gyd yn y gragen nawr, gyda dim ond perthnasoedd mewnol ac, ie, heb farwolaeth.
Mae hyn yn well nag o'r blaen.)


Mae cynnwys yr erthygl yn cadw at ein hegwyddorion moeseg olygyddol. I riportio gwall cliciwch yma.

Sylw, gadewch eich un chi

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi.

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.

  1.   Pentyrru meddai

    Woooooooooooooow !!! Grosisimooooooo !! A fydd gennych chi fwy o straeon am y Macedoneg hwn? Rydych chi'n gwybod, flynyddoedd yn ôl, ceisiais gael ei lyfr: "Nid yw popeth yn ddihunod, yr un â llygaid agored", ond ni allaf, oherwydd y cyd-ddigwyddiadau hynny mewn bywyd, na fydd gennych chi?
    Cyfarchion!

bool (gwir)