Culpa mía es el primer libro de la trilogía Culpables, una historia new adult escrita por la autora argentina Mercedes Ron. La obra fue publicada por primera vez en la plataforma de lectura y escritura Wattpad, donde la joven creadora cuenta con 629,935 seguidores. Gracias a su éxito en la red social naranja, Culpa mía fue editada y lanzada en formato físico por la editorial Penguin Random House, bajo el sello Montena.
La publicación oficial tuvo lugar el 8 de junio de 2017. Más tarde, la novela fue distribuida en varios países, como Colombia, Perú, México, Argentina y España. Asimismo, el título obtuvo una traducción al francés, donde se vendió con el nombre A Contresens. El 9 de junio de 2023, Amazon Studios distribuyó una película homónima, la cual contó con la dirección de Domingo González.
Sinopsis de Culpa mía
Bienvenida a casa, hermanita
Noah es una adolescente de 17 años cuya madre acaba de regresar de unas vacaciones en un crucero. Sin embargo, no vuelve sola. Sin ningún tipo de contexto, la mujer se casa con un hombre multimillonario que las invita a ella y a la protagonista a vivir en su mansión.
La noticia de la mudanza impacta a Noah, quien se ve obligada a dejar una vida sencilla con sus amigos, su novio y su vieja escuela en Canadá para trasladarse a una bella casa en California.
La joven, nada impresionada con el dinero y las comodidades que su padrastro está dispuesto a ofrecerle, llega a la mansión. Allí conoce a Nicholas Leiste, su irritante, inmaduro, misógino pero atractivo hermanastro.
Como en cualquier típica novela new adult salida de Wattpad, existe un fingido rechazo de parte de ambos protagonistas. Esto, por forzadas razones argumentales, conlleva a una intensa e innecesaria secuencia de escenas sexuales.
¿Culpa mía popularizó el incesto?
Se podría argumentar que, en esencia, la novela de Mercedes Ron aborda un argumento muy similar al de obras como A través de mi ventana, A tres metros sobre el cielo, After, Heist, Maravilloso desastre, entre otras.
Es decir: se trata de la historia de una “chica buena” que, milagrosamente, hace cambiar al “chico malo” gracias al poder del amor. La gran diferencia entre Culpa mía y los títulos anteriores es que la primera presenta un tema polémico: el incesto.
Aunque Noah y Nic no son hermanos de sangre, ambos protagonistas remarcan constantemente su condición de hermanastros. En algún punto, este tipo de comentarios se extrapolan al ámbito del coqueteo, lo que se convierte en el principio de las incongruencias del libro. A la par, Nicholas se sermonea a sí mismo y a Noah sobre sus encuentros. No obstante, es él quien tiende a buscar un contacto más cercano con la chica.
Temáticas y estilo narrativo de la obra
Entre otros tópicos que ya son un chiché en la literatura de este estilo, Culpa mía está narrado a dos voces: la de Nic y la de Noah. A pesar de ello, este tropo se cumple muy poco si se toma en cuenta que ambos protagonistas se expresan exactamente de la misma forma.
Por un lado, ella es una muchacha que alardea de no ser igual a todas las demás mujeres: no usa maquillaje, utiliza ropa inadecuada para asistir a cenas de etiqueta, le gustan los deportes de estrategia, etc. Por su parte, Nic es un joven que estudia derecho en la universidad de California. Aun así, no se comporta como un hombre adulto.
La forma de ser del chico está condicionada por un trauma asociado con su madre, el cual le generó un odio insano hacia las mujeres. Pero, además de su atractivo físico, las lectoras suelen perdonar a Nicholas por su relación de amistad con una pequeña niña. Yy, obviamente, por su transformación artificial a causa de su relación con Noah.
Pese a las diferencias que la autora intenta poner entre ellos, sus interacciones, conversaciones, monólogos, reacciones y demás aspectos de su personalidad son parecidos.
Sobre los diabolus ex machina y el retroceso en la lucha por los roles de género
Un dato particular sobre Culpa mía es que, por algún motivo, busca resaltar las cualidades positivas de la protagonista minimizando el rol, la personalidad o el físico de otras mujeres de la obra. Por ejemplo: en varios puntos se hace una comparativa entre la humildad de Noah y el resto del elenco femenino, pues, mientras la joven principal no gasta en banalidades, las demás se dedican a comprar objetos costosos.
De igual manera, Noah hace comentarios despectivos sobre su propia madre. A consideración de la protagonista, la mujer que le dio la vida “nunca llegó a ser alguien”. Esto se basa en la concepción errónea de que, por no tener fama, dinero en exceso o poder, la matriarca es relegada a una simple ama de casa sin méritos ni valor personal.
Por otra parte, es necesario hablar del villano que aparece al final para enturbiar el romance. Sí: se trata de un diabolus ex machina, un elemento narrativo que cumple con la única función de complicar la trama y afianzar así la relación entre Nic y Noah.
Los temas terribles que abarcan las últimas páginas jamás tienen consecuencias reales. Estos terminan siendo una mera excusa para crear tensión y acercar a la pareja protagónica.
Sobre la autora, Mercedes Ron
Mercedes Ron López nació en 1993, en Buenos Aires, Argentina. Desde que era niña ha vivido entre España, Reino Unido y su natal Argentina. Esto le permitió no solo dominar dos idiomas, sino, además, la oportunidad de estudiar Comunicación Audiovisual en la Universidad de Sevilla, donde reside actualmente. La autora alcanzó su fama gracias a sus novelas en Wattpad, especialmente a la trilogía Culpables.
Según cuenta Ron, su inspiración para Culpa mía fue el videoclip I Knew You Were Trouble, de la artista americana Taylor Swift. Siendo fan de la fotografía, la autora no pudo dejar de basarse en aquel video que tanto le gustó para escribir el que sería su primer superventas. Hoy, el nombre de Mercedes Ron es también conocido por la adaptación de Culpables 1, en la cual participan Nicole Wallace y Gabriel Guevara.
Otros libros de Mercedes Ron
Trilogía Culpables
- Culpa Tuya (2017);
- Culpa Nuestra (2018).
Bilogía Enfrentados
- Marfil (2019);
- Ébano (2019).
Trilogía Dímelo
- Dímelo Bajito (2020);
- Dímelo en Secreto (2020);
- Dímelo con Besos (2021).
Saga Bali
- 30 Sunsets para Enamorarte (2023).