Fotografie: s laskavým svolením autora.
Jorge Sanchez Lopez byl finalista Ceny Planeta 2021 s jeho románem olivový tunel. V této rozsáhlé rozhovor, za což moc děkuji, nám o ní vypráví a o mnoha dalších tématech o ní panoráma aktuální redakce, jeho čtení a oblíbené a budoucí autory projekty.
JORGE SANCHEZ LOPEZ - Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Váš nejnovější román se jmenuje olivový tunel. Co nám o tom říkáte a kde se ten nápad vzal?
JORGE SANCHEZ LOPEZ: Je to kriminální román, který nezůstává na povrchu. Nepatří k těm typickým románovým knihám o záhadách, kde je hlavním cílem vyšetřit případ, i když je v díle smrt, policisté a zmizení. Protagonisté jsou mladý sousedství, pokorné těžby, velmi kreativní, kteří svá očekávání konfrontují s tím, co jim nabízí realita, kteří znají význam truchlení, frustrace, euforie, věrnosti a pomsty. Od nich se dostáváme k rozboru témat, jako je např institucionální korupce, organizované gangyse obchodování s drogami a diamanty nebo praní špinavých peněz.
Už dlouho o tom chci napsat. mé vlastní sousedství, Přes 90 let a začátkem 2000. století, vzdávajíce hold hudbě, oblečení, způsobu života a mluvení. Chtěl jsem zkontrolovat a epochy že ti z nás, kteří to zažili, pamatují jako velmi Feliza přimět čtenáře, aby se zamyslel nad hlavami a ocasy, které měl.
Koná se v obce na jihu Madridu, které jsou v literatuře vidět jen zřídka, ale mohly by být umístěny kdekoli. Spouštěčem, nutno říci, byl a komentář od čtenářekterá byla zdravotní sestra o dobrém způsobu, jak někoho zabít: píchnout jehlu naplněnou inzulínem. Odtud začíná policejní část knihy.
- AL: Můžeš se vrátit k té první knize, kterou jsi četl? A první příběh, který jsi napsal?
JSL: Začal jsem číst poezii od Miguel Hernandez y Juan Ramón Jiménez, i když abych řekl pravdu, už od mala jsem poslouchal písničkáře jako José Luis Perales a Alberto Cortez. To byl pravý původ. Ve vyprávění si o něco později vzpomínám na čtení EGB Cesta, ze Santillany, které byly o dobrodružstvích. Některé z knih, které jsem později přečetl, byly pastýř koz, od Juana Antonia de Laiglesia, Všichni detektivové se jmenují Flanagan, od Andreu Martína a Jaume Ribery, kteří se v mém románu objevují na poličce knihkupectví. A kočka řekla fu, Francisco J. Satué, který to za mě podepsal.
V psaní, vyčníval jsem dovnitř poezie. Báseň, se kterou jsem jako dítě vyhrál místní cenu, byla elegie ve stylu Hernándeze, i když jsem mohl napsat i ódu na podzim nebo co mě napadlo. Moje první příběhy musely být školní eseje o dětech, co dělají neplechu, míru nebo zvířátkách, ale i články o venkově a městě, taková témata. Pravidla povinnosti.
Spisovatelé a žánry
- AL: Hlavní spisovatel? Můžete si vybrat více než jednu a ze všech epoch.
JSL: Jordi Sierra a Fabraprotože jeho práce Jahodová pole Byla to pro mě inspirace a dělá skvělou práci při šíření čtení. Mezi klasiky, Sofokles, Calderon, Shakespeare (Král Lear je můj oblíbený), Dostojevskij, Charlotte Bronte. Ve XNUMX. století a po celé století unamuno, Ramon Gomez de la Serna, Baroja, Arthure MlynářItalo Calvino, Roberto Bolano a Raymond Řezbář (za jejich příběhy, které mě k tomu inspirovaly jezdit po proudu), Tony Morrison (autor oceněný Nobelovou cenou v roce 91) nebo Soledad Puértolas. V černém románu, Svíčkář, Juane Madrid, James M Cain y Chester himes.
- AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?
JSL: Postavy zůstávají ve vás jako bych je potkal osobně. Pokud jde o výtvory ostatních, dávám přednost tomu, aby je dělali oni, a to způsobem, který já neumím. V tom je kouzlo čtení.
- AL: Máte nějaké zvláštní návyky nebo návyky, pokud jde o psaní nebo čtení?
JSL: Poslouchejte jazz o Bossa Nova instrumentální. Zvyšuje relaxaci a maskuje zvuky.
- AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?
JSL: V pohovka a u stolu, který mám vedle něj, na počítači. Poznámky si beru perem nebo dokonce perem do svých několika deníků.
- AL: Existují další žánry, které se vám líbí?
JSL: Všechno, co mě nutí přemýšlet a cítit. Může to být dystopie futuristický, jeden ze špionů, dobrodružství, napětí a akce, román sociálního nebo intimního realismu, divadlo, esej nebo poezie. Neuzavírám se čtení žádného návrhu, který se mi zdá zajímavý.
- AL: Co teď čtete? A psaní?
JSL: Jsem s Americký bulvár, z James Elroy, i když mám rozpracovaných mnoho knih od autorů, kteří je podepsali na akcích, ve kterých jsme se shodovali, od těch nejnezávislejších až po zavedené.
Co se týče psaní, mám zvláštní tajná práce v šuplíku. Nyní vytvářím a příběh odehrávající se v MadriduObsahuje podvádějící detektivy, realitní makléře a vzpurné teenagery se špetkou humoru, svižnou akcí a spoustou napětí.
Jorge Sánchez López — Redakční panorama
- AL: Jaká je podle vás vydavatelská scéna?
JSL: Myslím, že existuje hodně nabídky a i když to může mít svou pozitivní stránku, je to hotovo potřeba dát filtr. Myslím, že je to další projev rychlého a hektického životního stylu, který vedeme. Věříme, že cesta díla je několik měsíců, než upadne v zapomnění a že častější vydávání je nejlepší. A je potřeba reflektovat, dát textům jejich čas zastavit ve společnosti, že existuje recepce díla a že má a prohlídka co nejdéle.
Obecně platí, že Mercado je velmi nasycenýPočet knih, které vycházejí, roste dynamicky, která je neudržitelná. Knihy na novinovém stole nebo poličkách dlouho nevydrží, protože prostor je omezený a někdy jde o identické návrhy.
Autor odešle rukopis a ten může být odmítnut s „Neodpovídá profilu, který hledáme. Chci knihu s inspektorem v hlavní roli, která není intimní ani spletitá a zasazená lokálně, nic k prozkoumávání světa, s krátkými větami a mluví o tom a tom jiném ». Je tyranie, která zabíjí kreativitu, použít schémata nejlepší prodejce ke knihám, které pravděpodobně hledají další výklenek čtenářů. A to znamená sebenaplňující se proroctví o tom, co lidi zajímá. Je tedy opakem funkce literatury.
odlišný
Někdy, jako v hudbě, prostě hledáte ten chytlavý beat, ale byla by škoda, kdybyste nenašli různé věci. já Jsem velmi rád, když jiný návrh Dokáže si prosadit své místo ve světě. Na pestrosti je dobré, že je zde mnoho skrytých pokladů a co by se mělo zvýšit, je počet čtenářů.
Naštěstí knihy, které mi vyšly, nikdy nespatřily světlo světa díky nárokům tohoto typu, ale díky odvážným nakladatelům kteří věděli, jak vidět potenciál, který mohou mít, oslovit čtenáře, ať už se shodují s převládajícím trendem nebo ne. Nebudu psát něco, co nevychází z mého nitra, jak naznačil Bukowski ve své slavné básni. Moje příběhy budou mít více či méně složité věty a krátké či dlouhé kapitoly, budou se odehrávat v Maroku, Dublinu nebo Madridu, bez ohledu na módu.
- AL: Je pro vás současná doba, kterou žijeme, těžká, nebo dokážete zachovat něco pozitivního v kulturní i společenské sféře?
JSL: Postpandemický svět přinesl kulturní explozi, a proto se zvýšil zájem jak o čtení, tak o další umění. Myslím, že tohle je ta nejpozitivnější část. Jak jsem už dříve řekl, pokud budeme vědět, jak využít všechnu tu kreativitu, budeme postupovat k něčemu lepšímu.