James Ellroy v Madridu se svým novým románem: Panika

Fotografie: (c) MariolaDCA

Trochu to ztrácím, ale ne. James Ellroy se vrátil do Španělska představit svůj nový román, Panikaa trvá do 6. dne návštěvy Madrid, Barcelona a Valencie. Obrovský losangeleský spisovatel (více než) černých románů je stále obrovský v přeneseném i doslovném smyslu a neztratil ani špetku své legendární histrioniky, ale také blízkosti. Minulý pátek 29 podepsané kopie knihy několika čtenářům jeho nejvěrnější farnosti, že jsme se zastavili u Fnac Callao, abychom ho pozdravili s maskou, že pes nekouše ale všichni zůstáváme opatrní. Nejlepší ze všech: vidět, že velcí mezinárodní autoři se opět pohybují po světě.

James Ellroy pro přátele a Šílený pes pro všechny

O Jamesi Ellroyovi se teď dá jen málo co říct a jsou různé položky které jsem věnoval tomuto blogu. Jeden z mých referenčních autorů nejtemnějšího žánru, strohý a někdy také ďábelsky komplikovaný na čtení díky svému jedinečnému a osobitému stylu. Z krátkých frází jako telegram a spojených syntaxí plnou aliterace, onomatopoje, Angelina slang, žánru a doby do kterého zasazuje své romány. A Ellroy není pro všechny diváky a čtenáře. I těm nejzkušenějším z nás uvízly některé tituly, které jsou navíc většinou rozsáhlé.

toto Panika Je to docela prohřešek, protože zůstává uvnitř Stránky 364, ale už varuje, že mi řekl, když jsem ho na to upozorňoval, tou pastózní a vážnou angličtinou: «Ten příští bude větší». Tedy ve věku 74 let, které dovršil loni 4. března, s a život přesáhl charakter jeho románů ale předčí je všechny, stále je v mezeře a chce kousnout.

V Madridu — Fnac Callao — 29. dubna. 18:30 odpoledne.

Málo farníků pro a pátek odpoledne v centru Madridu a na začátku hlavního mostu, ale co bylo řečeno, velmi věrné a dobře vybavené novým titulem. Ellroy na sebe nenechal dlouho čekat a než začal, prošel čtvrtým patrem, kde se chystal podpis. Velká část zbytku klientů, kteří šli kolem, si ho ani nevšimla a nebude to tím, že by nebyl vidět. Jedno malé zklamání bylo, že na sobě neměl svou obvyklou havajskou košilovou uniformu, což je takový kontrast k jeho vysoká, hubená postava a děsivé způsoby který umí tak dobře kultivovat a hodně ukládá personálu. Vypadal velmi formálně, s modrým sakem, ale pak zůstal v košili s krátkým rukávem, aby se pustil do práce.

Nicméně a poté, co s ním již měřili vzdálenosti jeho poslední návštěva v roce 2019, víte, že na krátké vzdálenosti, jak pro tón, tak pro srdečnost, je to gesto jen póza. Takže s vámi začne mluvit, jako by vás znal nebo viděl den předtím. Navíc, protože tam nebylo mnoho lidí, bavil se klidně s každým, plynulé pózování pro fotografie a chatování jeden s druhým. Ten pes mě dokonce nakreslil, mluvil lámanou španělštinou a komentoval tu návštěvu 19., když představoval Tato bouře.

Hnusná pomsta. Ve zpětném pohledu se mýlí. Prasklina v kryptě mé duše.

Panika

Vychází ze skutečné postavy, která byla Freddy Otash, podzemní postava v Los Angeles padesátých let, opakující se desetiletí v Ellroyových románech.

otash je a zkorumpovaný bývalý policista zostuden za to, že chladnokrevně odstranil vraha policistů. Šéf LAPD William Parker ho vyhodí. přeměněn v soukromý detektiv se špatnou pověstí, je také věnován vydírání a především je šéfem kriminálníkem důvěrný, časopis drbů o slabostech a tajemstvích filmových hvězd, politiků a lidí z vyšší společnosti. Takže prostřednictvím stránek Panika Přehlídka Jack regulars KennedyJamesi Děkan, Montgomery Clift, Burt Lancaster, liz Taylor nebo Rock Hudson. A portrét o nich a té době je opět všechno, jen ne samolibý.

Jeho vesmír je opět ten, kterým Ellroy vždy procházel, o kterém nejednou řekl, že ano přítomnost ho vůbec nezajímá, protože žije v minulosti. A nemusíte na to přísahat.

Psaný v první osobě, je zpověď na sklonku života (Otash zemřel v roce 1992), která přeskakuje mezi časy. S tím sžíravým a spletitým stylem, který vám udává rytmus s každým hitem fráze, jako je výstřel nebo lingvistický vodoznak, jaký se podaří vytvořit jen málokterému autorovi.

Je to lexikon prosté a jednoduché pravdy. Je to dialog desetníků a diretů. Je to opovrženíhodný mazec a vzrušení z hrozby. Myslím a píšu pomocí algoritmické aliterace. Jazyk musí zvednout bič a roztrhat. Jazyk osvobozuje i uráží.


Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.