Není čas jako léto bod dohnat čtení nebo vaše úpravy na malou obrazovku. Jsou stále více a více ve smyčce zpětné vazby, která se vyskytuje mezi literaturou a filmem nebo televizí. A v těchto dobách, ať už se zvláštními okolnostmi nebo bez nich, zvítězí druhá strana technickým a číselným vítězstvím nad tím, co se dostává do kina. Toto je můj (krátký) výběr 4 sérií které přizpůsobují díla autorů stejně důležitá jako vlast María Dueñas a Fernando J. Muñez a Američané Harlan Coben a Michael Connelly.
Castamarův kuchař - Fernando J. Muñez
Fernando J. Múñez nemohl dopadnout lépe. S jeho literární kariéra začala v roce 2002 ve světě dětská a mládežnická literatura, kde má dlouhou historii, před dvěma lety vydal svůj první román pro dospělé, Castamarův kuchař, s tak velkým úspěchem, že to bylo vzato do televize a sklízelo další podobné. A letošní rok se představil Deset kroků.
Ale řekněme vaše adaptace, ze dne Kapitoly 12„S ohledem na literární originál to bylo více než zdarma, na druhou stranu se to obvykle děje. Nicméně velmi pečlivá výroba televize s dobrým a atraktivním obsazením plus kostýmy a luxusním nastavením vyrovnaly rovnováhu mezi čtenáři a diváky bez těchto odkazů. Realizaci těchto sépiových filtrů musíte samozřejmě věnovat pozornost snímkům. A co je ještě nevyřešeným problémem našich mladších herců, řekněme: slovník.
Zbytek lze vidět pohodlně, zejména ty nejkrásnější patra a milovníky vintage sérií.
- En A3 Media a Netflix.
Střídmost - Maria Dueñas
Pro Maríu Dueñasovou téměř neexistuje práce, která by se nestala sérií. Toto je další příklad dobré práce a úspěchu, který se opakuje po Čas mezi švy která mu dala slávu. Také od luxusní vintage produkce, šetřící žádné náklady na exteriéry a rekreaci, Střídmost shromáždit a mezinárodní obsazení v čele s protagonisty, Španělem Eleanor Watling a kolumbijský rafael novoa, kteří ve svých rolích vypadají velmi dobře, a ti, kteří doprovázejí podstatné sekundární věci, jako například Emilio Gutiérrez Caba.
Pokud musíte dát, ale zejména pro diváka, který není příliš zdatný v Shakespearově jazyce, může to být tím, že část dialogů je v angličtině a musíte obejít čtení titulků. Ale je to nejméně. Nejdůležitější je, že jde o velmi dobrou inscenaci o příběhu lásky, vášně a intrik.
- En Amazon Prime.
El inocente - Harlan Coben
Harlan Coben, kromě toho, že je a plodný Jako spisovatel má to štěstí, že jeden román je přizpůsoben pro něj a další je také přizpůsoben na všech kontinentech a jazycích. nemluv s cizími lidmi, Trezor o Les uvnitř, příkladem je vše na Netflixu. Nyní jsme na řadě s touto španělskou sérií Kapitoly 8 kdo hraje Mario casas, Aura garrido y Jose Coronado mezi ostatními.
Jen doufám, že jednoho dne přizpůsobí i jeho zábavnou sérii románů o Myron bolitar.
- Také v Netflix.
Bosch (7. sezóna) - Hořící místnost - Michael Connelly
Aukce ve velkém stylu do jedna z nejlepších policejních sérií které lze vidět právě teď na platformách. Už jsem o ní mluvil v tomto článku. Nyní s tím skončili, i když ne úplně, s touto 7. sezónou, která nezklame diváky a čtenáře, kteří sledovali sérii s oddaností. Tentokrát přizpůsobuje část zápletky literárního originálu Hořící místnostse číslo 19 dlouhé a úspěšné ságy hrát seriózní, účinnou a silnou policii LAPD Harry Bosch, opět velkolepý Titus welliver.
Jsou ostatní Kapitoly 8 45 minut, které jsou vidět v maratonu tiše kde nezůstane ani plán, ani přerušovaná čára. Stručně řečeno, ani minutu.
- En Amazon Prime.