Antonio Florez Lage. Entrevista cù l'autore di Blind Hook

Fotografia: Antonio Flórez Lage, prufilu Facebook.

Antonio Florez Lage hè galizianu è travaglia cum'è veterinariu in Las Palmas de Gran Canaria. Hè l'autore di i tituli Cum'è quellu cù un giardinu di tomate (2e Prix AEINAPE), sei veri eroi y puesia in memoria, frà altri. L'ultimu postu hè Ganciu cecu. En questu intervista Ci parla di ella è di parechji altri temi. Grazie tante a vostra gentilezza è u tempu passatu.

Antonio Flórez Lage— Intervista

  • NOTIZIE DI LITERATURA: U vostru ultimu rumanzu hè intitulatu Ganciu cecu. Chì ci dici à propositu è ​​da induve hè nata l'idea?

ANTONIO FLOREZ LAGE: Pensu chì sinopsi hè u megliu modu per dà una idea di u rumanzu:

El Portu hè unu di i lochi più periculosi di u pianeta. È hè ghjustu accantu, in ogni cità custiera europea. Simplemente passendu per u cuntrollu di l'accessu, lasciate a vita ordinata di u primu mondu per entre in un statu indipendente salvaticu, un territoriu ostili guvernatu da a so propria lege. Per sopravvive in questu, hè necessariu di sapè. È rispettu ella.

in lu portu, el Gallego, doganale esperto, fa e disfa a suo piacimento. Gestisce i fili da un sfondate discretu, mantene e diverse mafia à a terra è prufitta di e decine di operazioni illegali chì si facenu ogni ghjornu. Nunda si passa in u Portu senza prima passà per e so mani o, s'ellu ùn hè micca, senza chì qualcunu paghe e cunsequenze per quessa. U Portu hà ancu a so propria stazione di pulizza. Ci travaglianu sàviu ispettore Garcia, chì cunnosce ogni trama per core, è u so cumpagnu sempre inexperienced, Santamaría.

Quandu a figliola di un girfalcu pare assassinata in u Portu, mettendu cusì u focu annantu à quellu epicentru scuru di a corruzzione, i coppiu d'inchiestatori s'incaricanu di un casu chì, in una settimana, li immerserà cumplettamente in l'intestione di u Portu, un universu viulente chì scappa à traversu. interamente sottu a so autorità ...

In quantu à a quistione di cumu hè ghjunta l'idea, Pensu chì saria assai interessante di scrive un rumanzu chì mostra u cumplessu funziunamentu di i porti spagnoli è i tratti specifichi chì si facenu in l'internu. Un portu hè un locu scunnisciutu è intrigante per quelli chì ùn travaglianu micca quì. Hè circundatu da un muru chì a separa da a cità è i so accessi sò cuntrullati da a Guardia Civile, chì li dà una maghjina di territoriu pruibitu, ostili, stranu è periculosu.

Entra in un portu significa attraversà una fruntiera chì hè à tempu misteriosa è attrattiva. U mitu cresce cù a nutizia di ciò chì succede in l'internu: contrabbando, crimine, accidenti, viulenza, cummerciu illegale, trafficu umanu, muvimentu di membri di l'equipaggiu da paesi distanti è esotici... Tuttu quellu mondu era terrenu ideale per a crescita per cuntà una bona storia.

  • AL: Pudete ricurdà una di e vostre prime letture? È a prima storia chì avete scrittu ?

AFL: Mi ricordu perfettamente e mo prime letture di Barco de Vapor: U Tick Pirata y Frate Perico è u so sumere, Tramindui Juan Muñoz Martin. Dopu sò vinuti i libri Enid BlytonEmilio Salgari Jules Verne Agatha Christie, Karl May...

u mo primu rumanzu era Cum'è quellu cù un giardinu di tomate (2e Premiu AEINAPE di Nuvellu 2015). Aviu sempre sunniatu di scrive, ma finu à quellu mumentu ùn aghju micca avutu l'audacia di mette mi stessu.

  • AL: Un capimachja? Pudete sceglie più di una è trà tutte l'epiche. 

AFL: Aghju parechji: Galdos, Delibes, Gabriellu Garcia Marquez, Conrad, Unamuno, Cervantes, Calvino, Dostoevskij, Dickens, Stefan Zweig, Chaves Nogales, Benedetti…

  • AL: Chì caratteru in un libru ti averia piaciutu di cunnosce è di creà? 

AFL: Ci sò parechji. Per ùn stende micca, andaraghju à a basa: Alonso Quijano.

  • AL: Qualcosa abitudine o abitudine particulare quandu si tratta di scrive o di leghje? 

AFL: Aghju pocu tempu per scrive è ùn possu micca permette mania. Cum'è un lettore, sò assai esigenti à mantene i libri da esse dannati.: Ùn mi piace micca chì i fogli sò piegati o macchiati, sottolineati cù una penna...

  • AL: È u vostru locu è tempu preferitu per fà? 

AFL: In u salottu da a mo casa, cù l'urdinatore portatili, prima a matina o dopu à dece di notte.

  • AL: Ci sò altri generi chì ti piacenu?

AFL: Aghju lettu un pocu di tuttu: classichi y cuntimpuranei, Spagnoli è stranieri, rumanzi storichi, rumanzi criminali, puesia, rumanzi d'avventura...

  • Chì leghje avà? È scrivendu?

AFL: Leghju Ricordi di Adrianu, da Margaret u vostru urdinnerIn quantu à scrive, aghju parechji prughjetti, ma preferite dì nunda per fà una sorpresa.

  • AL: Cumu pensate chì sia a scena di publicazione è chì hà decisu di pruvà à publicà?

AFL: Vuliu chì i mo stori si lighjissi, hè per quessa ch'e aghju decisu di publicà. In u mo casu, hè andatu bè da u principiu. U mo primu rumanzu Cum'è quellu cù un giardinu di tomate (2nd AEINAPE Novel Prize 2015), cuntinueghja à avè vendite assai boni attraversu Amazon. U mo secondu rumanzu sei veri eroi, era trà i libri più letti in e librerie tradiziunali di l'Isule Canarie in 2018. Aghju publicatu ancu un'antulugia puetica d'autori classici : puesia in memoria. Quelli puesie chì avemu amparatu in EGB (2021). Ganciu cecu (Edizioni Siruela, 2021) hè, per avà, u mo ultimu rumanzu publicatu.

  • AL: U mumentu di crisa chì campemu hè difficiule per voi o puderete tene qualcosa di pusitivu per e storie future?

AFL: In a vita Sò sempre cù u pusitivu Sò una persona ottimista. Per d 'altra banda, quandu scrivite ùn hè micca necessariu esse pusitivu; Affruntà a tristezza, u male, l'inghjustizia, u fallimentu o diverse preoccupazioni attraversu a fiction serve cum'è una catarsi per mè.


U cuntenutu di l'articulu aderisce à i nostri principii di etica edituriale. Per signalà un errore cliccate quì.

Sianu the first to comment

Lasciate u vostru cummentariu

U vostru indirizzu email ùn esse publicatu. campi, nicissarii sò marcati cù *

*

*

  1. Responsabile di i dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopu di i dati: Cuntrolla SPAM, gestione di cumenti.
  3. Legitimazione: U vostru accunsentu
  4. Cumunicazione di i dati: I dati ùn seranu micca cumunicati à terzi, eccettu per obbligazione legale.
  5. Archiviazione di dati: Base di dati ospitata da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: In ogni mumentu pudete limità, recuperà è cancellà e vostre informazioni.