Забравата, която ще бъдем
Забравата, която ще бъдем е нова биография, написана от колумбийския автор Héctor Abad Faciolince. Творбата — вдъхновена от неговия баща, лекаря, политика и професор Хектор Хоакин Абад Гомес — е публикувана от издателство „Планета“ през 2005 г. След излизането си заглавието има три допълнителни издания, което е отражение на търговския му успех. След известно време бяха направени още около четиридесет тиражи за печат.
Само в Колумбия Забравата, която ще бъдем достига повече от 200.000 XNUMX продадени копия през следващите години. Така по-късно се превръща в култов текст. В същото време книгата на Héctor Abad Faciolince получава издания в страни като Мексико и Испания, което я прави едно от най-четените литературни заглавия в цяла Латинска Америка.
Синопсис на Забравата, която ще бъдем
Всичко започна с едно стихотворение
Поезията може да бъде много силна, тъй като има способността да внушава образи и да кара читателя да се потопи в светове, наложени от поета. Това ясно се случва в Забравата, че ще бъдем, като името на този роман е вдъхновено от стихотворение на учителя Хорхе Луис Борхес: „Днес тук“. Историята около този факт е трагична, но донесе със себе си едно от най-важните заглавия на съвременната латиноамериканска литература на XNUMX век.
Главният герой на тази книга е бащата на автора, Хектор Абад Гомес, лекар, който години наред се бори за правата на човека в своята страна. През 1987 г., след като подава различни оплаквания срещу паравоенни групировки, той е убит. Едно от любопитните събития от това злощастно събитие беше бележка, намерена в един от джобовете на починалия: първият стих на сонет на Борхес.
Любовно писмо до бащата
По това време чешкият автор Франц Кафка, създател на известни класически произведения като напр Метаморфоза (1912) или Съзерцание (от същата година), пише Писмо до бащата (1919 г.). Това послание категорично описва напрегнатите отношения, които Кафка е имал със своя авторитарен и плашещ баща. Като контраст, Забравата, която ще бъдем, от Héctor Abad Faciolince, е любовно писмо, където журналистът се поставя на мястото на детето, което е бил, и разкрива на читателя своите най-съкровени и нежни чувства.
Този роман Това е нелинейна хроника на един живот, тъй като събитията се разказват в различни времеви линии. Причината за това структуриране е проста: това е начинът, по който Abad Faciolince си спомня баща си, поради което той реши да го почете по този начин. Забележителен е прочувственият и емоционален език, използван от автора през цялото й създаване, което прави текста изключително интимен.
Според писателя му отне почти двадесет години, за да напише произведението си. Това е заради емоционалния дискомфорт, който все още му причиняват спомените от детството и младостта. Сред тези травматични събития - в допълнение към убийството на баща му - подчертава ранната смърт на сестра му.
Биография, превърната във филм
Héctor Abad Faciolince потвърждава, че е обичал баща си с любов, която не е почувствал отново до деня, в който се раждат собствените му деца. Това чувство, съчетано с принадлежността към семейството и защитата, която генерира, са въплътени в огън на всяка страница от творбата.
Беше такъв шум, който предизвика текстът, че няколко години по-късно, на автора беше предложено да заснеме игрален филм по Забравата, която ще бъдем. Първоначално Abad Faciolince се отнасяше подозрително към идеята, тъй като историята, която той изкова на повече от триста страници, все още буди конвулсивни емоции у него. По-късно обаче го прецени за по-добре.
Но по същия начин авторът смята, че ако неговият роман ще бъде направен във филмтой трябваше да се увери в това директорският стол беше зает от испанската Фернандо Истина. Известният режисьор обаче първоначално отказва, тъй като не се вижда в състояние да се изправи пред "толкова добра книга".
Безкрайната любов е гарантиран успех
Въпреки всичко, авторът убеди режисьора и това доведе до премиерата на филма Забравата, която ще бъдем (2019). Сценарият на филма е написан от Дейвид Труеба, който е брат на режисьора и награждаван автор на филмови текстове. Семейство Абад плачеше на местата си, докато думите на Хектор и историята на баща му, неговия народ и страната му оживяваха на големия екран.
Кой беше Хектор Абад Гомес?
Хектор Хоакин Абад Гомес е колумбийски лекар, университетски професор, активист за правата на човека и есеист. Той е роден в Херико, Антиокия, Колумбия, на 2 декември 1921 г. В живота той принадлежи към колумбийската либерална партия. Политическите му пристрастия, съчетани с дейността му като разпространител и защитник на новите закони за общественото здраве, го превърнаха в мишена за множество врагове.
Един ден през 1987 г. в Меделин, Абад Гомес изнесе реч, в която обвини паравоенните групировки като отговорни за отвличанията и изчезванията на леви активисти, политици и социални лидери, които те обвиняват, че са бунтовници. След няколко заплахи, лекарят беше убит, оставяйки жена си и шест деца, включително автора на романа.
Тук днесот Хорхе Луис Борхес
„Ние вече сме забравата, която ще бъдем.
Елементарният прах, който ни игнорира
и какъв беше червеният Адам и какъв е сега
всички мъже и че няма да видим.
Вече сме в гроба и двете дати
на началото и края, кутията,
неприличната корупция и плащеницата,
обредите на смъртта и плачовете.
Не съм глупакът, който се вкопчва
към магическия звук на името му;
Мисля с надежда за този човек
който няма да знае, че бях на земята.
Под безразличната синева на небето
тази медитация е утеха.”
За автора, Héctor Abad Faciolince
Хектор Абад Фациолинсе
Héctor Abad Faciolince е роден през 1958 г. в Меделин, Колумбия. Води въвеждащи курсове като медицина, литература, философия и журналистика. В крайна сметка той избира модерни езици и литератури, завършвайки университета в Торино, Италия.
По-късно работи като комуникатор в списанието Семана. През 2008 г. авторът става част от екипа на вестника Ел Еспектадор, където работи като редакционен консултант и колумнист.
Като писател, Abad Faciolince е постигнал няколко забележителни награди благодарение на произведенията си. Някои от тези признания са: Национална награда за кратък разказ (1981); Национална стипендия за роман (1994); и наградата „Симон Боливар“ за обществено мнение (1998). Извън родната си страна той е удостоен с наградата Casa de América за иновативен разказ (2000) в Испания.
Въпреки това, едно от най-важните му почитания му беше дадено в Китай. Това е за Награда за най-добър чуждестранен роман на годината от тесниай Забравата, че ще бъдем.
Други книги от Héctor Abad Faciolince
- Афери на един разпуснат идалго (1994);
- Фрагменти на крадената любов (1998);
- боклук (2000);
- тесни (2004);
- Зората на съпруг (2008);
- Скритият (2014);
- Освен сърцето ми, всичко е наред (2022).