Clara Peñalver. Sublimasiya kitabının müəllifi ilə müsahibə

Fotoqrafiya. Clara Peñalver. Facebook səhifəsi.

Clara Penalver yazıçı və yaradıcı məsləhətçidir. Onun son romanı Sublimasiya və orijinal seriyasına əsaslanır Hekayə. İlə debüt etdi Qan və silsiləsinin yaradıcısıdır Ada Levy -Bir pəri necə öldürmək olarQəbiristanlıq oyunu y Kum Saatı Qırığı -. Bundan əlavə, o da yazır uşaq kitabları və radio və televiziyada əməkdaşlıq etmişdir. Çox təşəkkür edirəm bir az vaxtınızı ayırdınız bu reportajhəm də xeyirxahlığı və diqqəti.

Clara Peñalver - Müsahibə 

  • ƏDƏBİYYAT CƏRHİ: Sublimasiya Səs serialı olaraq ortaya çıxan yeni romanınızdır. Bu barədə və bu formada hamiləliyi haqqında bizə nə deyirsiniz?

CLARA PEVALVER: Sublimasiya olan bir hekayədir bir neçə uğurlu səfərlər keçirdi gerçəkləşməzdən əvvəl. Əvvəlcə a kimi doğuldu futuristik triller mərkəzi və ipi kimi ölümlə. Əvvəlcə, format etmədən başımda yalnız bir hekayə var idi Hekayə, -Ə uyğunlaşdırmaq qərarına gəldim audio serialın qaydaları. 

Hamısı 2018 -ci ilin sonu ilə 2019 -cu il arasında. Nəhayət müqaviləyə imza atıb hekayə üzərində işləməli olduğum zaman, 2020 gəldi və bununla birlikdə pandemiya. The pandemiya məni çox şey etməyə məcbur etdi tarixdəki dəyişikliklərXüsusilə pandemiyanın özü ilə əlaqədar. Hekayəm bir virusun bütün dünyada yaratdığı nəticələrə söykəndi və artıq yazanda SublimasiyaBirdən -birə hər kəs bir virusun necə yayıldığını, epidemiyadan pandemiyaya necə keçdiyini və bəşəriyyətin tamamilə və ya demək olar ki, belə bir vəziyyətə necə uyğunlaşması lazım olduğunu öyrəndi. Gələcək dinləyicilərə və oxuculara, hekayə nəşr olunduğunda demək olar ki, məndən daha yaxşı biləcək bir şey söyləyən bir axmaq kimi hiss etdim, buna görə də dəyişikliklər etdim.

Virusun yayılması ilə əlaqəli hər şeyi aradan qaldırdımtəsirinin insan səviyyəsinə təsiri. Bu bir çox personajlarının böyüməsinə səbəb oldu və başqaları ortaya çıxdı nuevosTarix üçün böyük bir problem ola biləcək şey, onun böyük uğur vuruşu ilə nəticələndi. Hekayə indi daha yaxşıdır.

  • AL: Oxuduğunuz ilk kitabı xatırlaya bilərsinizmi? Birinci yazdığın hekayə?

Zip: Yediyim ilk kitabı xatırlayıram, a uyğunlaşma Agatha Christie'nin romanından Şərq Ekspresində cinayət, Barco de Vapor tərəfindən redaktə edilib və hüququ var Kanada Ekspresində Cinayət. Yadımdadır ki, o romanı yeyirdim, hər səhifəsində yaşadım və oradan əlimə düşən hər kitabı yeməyə başladım.

Yazdığım ilk hekayə haqqında, deyək ki, bir az daha uzun hekayə planı (çünki çox pis - çox pis - şeir və bir çox hekayə yazmışdım) başlığını xatırlamıram, amma fantastik nağıl krallıqlar arasında müharibəyə qatılan başqa bir təyyarəyə qəflətən gedən bir qız haqqında və ... çox yaxşı bir şey. Düşünürəm ki, bu idi on altı il və onunla mənə verdilər yerli tanınma şəhərimin hekayə yarışmasında. Qəzetdə ilk dəfə idi ki, olurdum.

  • AL: Baş yazıçı? Birdən çoxunu və bütün dövrlərdən birini seçə bilərsiniz. 

Zip: Həqiqət budur ki, mənim bir çox baş yazarım var, üstəlik, özümdə tapdığım kitaba, nəzərdə tutduğum yazı səviyyəsinə görə dəyişirlər.

Məsələn, ilə Sublimasiya, Philip K. Dick və George Orwell baş müəlliflərim idi. Yaxşı ikisi və müəllifi Anamın yaşıl gözləri olduğu yay, Tatyana Țîbuleac, o hekayə tərzi o qədər zəngin və çevikdir ki, cümlənin ardınca cümləni nümayiş etdirir. İspaniyada nəşr olunan ilk romanını o qədər bəyəndim ki, öz adımı yazmağa təkan verə bilmədim. Sublimasiya

Mövcud romanla, istinad müəlliflərimdir Martin Amis, Amelie Nothomb (Ona, xüsusən də ona çox qayıdıram Boruların metafizikası) Və Ernesto sabato.

  • AL: Bir kitabda hansı personajla tanış olmaq və yaratmaq istərdiniz?

Zip: Şübhəsiz ki, Rəbb Ripley, böyük Patricia Usta. İnsan zehninin yerdəyişmələri ilə çox maraqlanıram, demək olar ki, obsesifəm və Highsmith bu işdə xüsusilə yaxşı idi.

  • AL: Yazmaq və ya oxumaq məsələsində hər hansı bir xüsusi vərdiş ya vərdiş var?

Zip: Oxu zamanı yox.

Yazı əsnasında yaxşı bir ovuc hobbim var qələmlə mənimlə vuruş və ya lələklər, bir gün ehtiyacım olana qədər onlarla kifayət qədər məhsul verməmişəmsə masamı diqqətlə təmizləyin işləyəcəyim ofisdədirsə. Çox Əllə yazıram, hər bir hekayə üçün xüsusi olaraq seçilmiş Paperblanks dəftərlərində, ehtimal ki, olduqca vərdişlə dəmir mani arasında bir yerdədir.

  • AL: Bunu etmək üçün seçdiyiniz yer və vaxt?

Zip: Gəlincə oxumaq, Kağız kitabım varsa, bunu etməyi sevirəm divanda və ya yataqda; bəzən də bəzilərində kafeterya. Səs versəm, yəni audiokitab və ya audio serialı dinləyirəmsə, Bütün günü edirəm, körpəmə baxarkən, yemək bişirərkən, küçədə gəzərkən, alış -veriş edərkən. Bir sözlə, intellektual səy tələb etməyən istənilən vaxt və ya hər hansı bir iş zamanı. Bu o deməkdir ki, ayda iki romanı ancaq kağız üzərində oxuya bilsəm, Onlara qulaq asanda həftədə üç -dörd kitab yeyə bilərəm, məni çox xoşbəxt edən və ədəbiyyatdan fərqli bir şəkildə zövq almağa imkan verən bir şey.

  • AL: Sevdiyiniz başqa janrlar varmı?

Zip: Əslində, mən top yeməm müasir povest. Yalnız oxudum thriller və ya roman polis yazmadığım zaman və məni əyləndirmək üçün, demək olar ki, heç vaxt öyrənmə mənbəyi kimi.

  • AL: İndi nə oxuyursan? Yazmaq?

Zip: İndi təzə bitirdim Görünməzki, Paul AusterEyni yazıçının növbəti romanına girmək üzrəyəm. Öldürmələr, avtobioqrafik çalarlarla. Mən də Növbəti yazımda batırdım thriller, daha çox Ada Levinin roman üslubunda Carolun səsləri o Sublimasiya, bu a deməkdir Bütün qaydaları pozduğum triller var idi və var idi. Sentyabr ayına qədər bitirmək və çatdırmaq niyyətində olduğum bir romandır.

  • AL: Sizcə nəşriyyat səhnəsi necədir? Sizcə, dəyişəcəkmi, yoxsa oradakı yeni yaradıcı formatlarla artıq bunu edib?

Zip: Düşünürəm ki, nəşriyyat səhnəsidir həmişəkindən daha maraqlıdır. Bu sektor Ənənəvi kitab pandemiya dövründə bunu göstərdi hələ də güc var dəyişikliklərə və zamana çoxsaylı uyğunlaşmalara baxmayaraq açıq şəkildə irəliləmək. The yeni format Ədəbiyyat sahəsinə istinad edirəm audio, bu oxu və yazılı bədii ədəbiyyatın zövqünün nəinki bitmədiyini, həm də bizə göstərdiyini göstərir çiçəklənir.

  • AL: Yaşadığımız böhran anı sizin üçün çətin olur, yoxsa gələcək hekayələr üçün müsbət bir şey saxlaya biləcəksiniz?

Zip: Gəlin görək, sizə asan olmadığını söyləmək fikrində deyiləm, xüsusən də yazıdan kənarda həmişə etdiyim fəaliyyətlərim işimə çox təsir etdi. Bununla birlikdə, pandemiyadan bir qızım və ortağımla qiymətli bir münasibət qurmaq üçün bir çox yaxşı şeylər əldə etdim.

Həm də mənə kömək etdi prioritetlər sıramı dəyişdirin, və iş yerində özümü daha məmnun edən, daha asan olmayan, daha çox canlandıran və həyəcanlandıran hədəflərə yönəltmək. Bu, təbii ki, deməkdir Bütün bunlarda müsbət şeylər görürəm. Əgər etməsəydim, özüm olmağı dayandırardım.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

bool(doğru)