Korrektorla əlaqə saxlamaq üçün 5 addım

Əsas və vacib proseslərdən biri və birincisi, nəşr etmək istəyinə gəldikdə (həm redaksiya, həm də özünü nəşr etməklə) düzəliş. Mən 10 ildən artıqdır ki, ona həsr olunmuşam və əsasən dərsliklərdən, özünə köməklik kitablarından, şeirlərdən, texniki sənədlərdən və ya ədəbi əsərlərdən tutmuş bütün mətnləri nəzərdən keçirirəm. Lakin düzəldicilər biz hələ də az tanınan fiqurlar, bəlkə də kölgədə olan bu iş və ona həmişə dəyər verilməməsi və ya verdiyi əhəmiyyətə görə. Bu da çox olur müəlliflərhər şeydən əvvəl müstəqil, korrektorla necə əlaqə saxlamağı çox aydın bilmirlər, ya da onlar mətnlərinin hansı növ korreksiyaya ehtiyacı ola biləcəyini və ya sitat tələb etmək üçün hansı məlumatı verməli olduqlarını bilmirlər. yaxşı bunlardır 5 addımlar suallara cavab vermek.

Ancaq birincisi, ən vacibi və vurğulanmalıdır: nəşr etmək istəyən hər bir özünə hörmət edən yazıçı mətninizi yenidən nəzərdən keçirmək öhdəliyi, istər nəşriyyata təklif vermək, istərsə də özünü dərc etmək. Siz həmçinin istənilən nəşriyyatda və ya redaksiya xidmətində düzəliş tələb etməlisiniz. Əgər nəşr prosesi üçün də pul ödəyirsinizsə, bu, daha da zəruridir.

Mətn öz məzmununa görə çox yaxşı ola bilər, lakin formasında qüsurlar varsa orfoqrafiya, qrammatika və ya sintaksis darıxır mümkün olan hər şey keyfiyyət bir anda. Və ilk dəfə deyil ki, əlimizə bir kitab gəlir, xüsusən də o, öz-özünə nəşr olunarsa və bu səhvlərə rast gəlirik. Mən bunu həm naşirlər, xüsusən də daha təvazökarlar tərəfindən nəşr olunan əsərlər və ya nəşriyyat xidmətləri ilə bağlı öz təcrübəmdən bilirəm.

İndi bu addımlarla gedək.

Korrektorla əlaqə saxlamaq üçün 5 addım

• Veb saytlarını ziyarət edin

Əgər varsa, əlbəttə ki, portallar, redaksiya xidmətləri və ya onlar haqqında məlumat verən xüsusi ədəbi saytlar da var. Ancaq çox mümkündür ki, öz veb saytınız olsun. Orada mütləq daha çox əlaqə məlumatı, xidmətlər və tariflər, ödəniş üsulları və peşəkar profil tapın. Həmçinin onların sosial şəbəkələrinə baş çəkin.

Və əlaqə saxlasanız redaksiya məqalələri (istər ənənəvi zənglər, istərsə də redaktə və dərc üçün ödəniş tələb edən zənglər olsun), onların zənglərini daxil etdiyinizə əmin olun. servicios düzəlişdir.

• Kotirovka tələb etmək üçün

Bir matrisa (adətən 1000 matris) qiyməti hesablamaq üçün lazım olan məlumatlar və ya düzəldici səhifə boşluqlu simvolların sayı. Sənədinizdə tapırsınız Söz, nişanında Tools və göründüyü yerdə açılan menyu Sözləri say.

the tarifas van mətnlərdən və onların statusundan asılı olaraq, bu da düzəliş işinin tələb edə biləcəyi vaxta təsir göstərir. Həm də tam korrektə halında, ümumiyyətlə, ödəniş adətən ikiqat korrekturadır.

• Hansı düzəlişlərə ehtiyacınız var?

Orfoqrafiya, üslub və ya hər ikisi.

Mətnin hansı düzəlişlərə ehtiyacı olduğunu ayırd etmək və ya nəzərdən keçirmək zamanı adətən həm cəhalət, həm də çaşqınlıq olur. Beləliklə, bizdə:

1. la orfoqrafiya, qrammatik, sintaktik və orfoqrafik səhvləri düzəldir. O, həmçinin dırnaq işarəsi, nömrələmə, kursiv, qalın və s. kimi tipoqrafik resurslara toxunur və tətbiq edir və onlardan istifadə meyarlarını standartlaşdırır. Hamısı 2010-cu ildə olan son düzəliş edilmiş versiyasında RAE qaydalarına orfoqrafiyanı düzəldir.

1. olan stil, mətnin ifadəsini, ardıcıllığını və strukturunu yaxşılaşdırır ki, onun oxunması axıcı olsun və mesaj daha aydın olsun və ötürülməsi nəzərdə tutulana uyğun olsun. Həmçinin bu da daha baha ortotipoqrafiyadan daha çox.

Bir çox düzəldici hesab edir ki, onlar bir-birini tamamlayır və ya biri olmadan digərini təsəvvür etmirlər. Daha çox, üslub hər ikisini əhatə edə bilər həmişə mətnin ehtiyac duyduğu müdaxilə dərəcəsini aydınlaşdırmaq. Elə vaxtlar olur ki, hər ikisini etməyi tövsiyə etməkdən başqa seçim yoxdur.

Və sonra bəziləri var xüsusi xidmətlər r nə ola bilərbiblioqrafiya icmalı və indeksləri, ayrıca təşkil edilə bilər.

• Word proqramında sənədlər

sözdür ən çox istifadə olunan mətn prosessoru və düzəliş baxımından başqa nə işlənir, buna görə də biz adətən işlədiyimizdir. Onlar da zaman-zaman PDF-lərə baxırlar və Mac-ın prosessoru olan Pages-dən çətin ki istifadə olunur. Odur ki, bizə PDF və ya digər formatları göndərməyin. Həmçinin, istifadə edirik dəyişiklik nəzarət (İnceləmə sekmesinde) edə bilərsiniz düzəlişlərin işarələrinə və şərhlərinə baxın.

Bundan əlavə, bitirdikdən sonra düzəldici daha sonra a əlavə edə bilər məlumat gördüyünüz işin az-çox təfərrüatlı korreksiyası.

• istənilən sualı verin

yazın və ya zəng edin yarana biləcək suallar üçün. və ya şərh düzəliş. Sonda etdiyimiz dəyişiklikləri qəbul etmək və ya rədd etməkdə son söz müəllifdir. Biz həmişə bu suallara və ya tərəddüdlərə aydınlıq gətirməyə çalışacağıq və ya bu dəyişikliklərlə bağlı səbəbləri müzakirə edəcəyik, lakin mən təkid edirəm, qərar verən müəllifdir tilda qoymadan və ya pis qoyulmuş vergüldən ayrılmaq barədə. Bəli, şənbə və ya bazar günlərinin şübhələri, şübhəsiz ki, bazar ertəsini gözləyə bilər.