የመካከለኛው ዘመን መስከረም I. ጃርቻስ እና ካንቲጋስ ዴ አሚጎ

ይሄ ይሄዳል የመጀመሪያ ጽሑፍ ይህ ሴሪያ የእኛን የወሰነ የመካከለኛው ዘመን ሥነ ጽሑፍ. አዎ ፣ አንድ ቀን በትምህርት ቤት መጻሕፍት ጽሑፎች ውስጥ ያነበብነው ፣ ለእኛ ለመረዳት በጣም ከባድ የነበረ እና በጣም እንግዳ የሆነ ይመስላል ፡፡ ደህና ፣ እኔ የራስ-ገምግም ልምምድ አደርጋለሁ እናም እነዚያን አገግማቸዋለሁ ጃርቻስ እና ካንቲጋስ ደ አሚጎ፣ ከፍተኛ ተወካዩ የጋሊሺያ አመጸኛ ነበር ማርቲን ኮዳክስ. በማለፍ ላይ ጥቂት የተመረጡትን አስታውሳለሁ ፡፡

ጃርቻስ

እነዚህ የማይታወቁ ዘፈኖች ውስጥ ታየ XI-XIII ክፍለ ዘመናት እነሱ በአጠቃላይ ቁጥሮች ናቸው የፍቅር ጭብጥ የታዋቂው ግጥም ንብረት (ምስጋናም አለ) ፡፡ እነሱ በ ዘፈኑ ሞዛራቢክ (በአል-አንዳሉስ ሙስሊም መንግስታት ውስጥ ይኖሩ የነበሩ ክርስቲያኖች) ፡፡ ከ የተማሩ የአረብ ገጣሚዎች የእነሱ መጨረሻ ላይ እንዲጨምሩ ሰበሰባቸው moaxajas (በአረብኛ ቋንቋ የተማሩ ግጥሞችን) ሀ ይመስላቸዋል ዝማሬ.
እነሱ ብዙውን ጊዜ የሚተርኩት ሀ የሴት ድምፅ የሚለውን ይገልጻል ስሜቶች ርእስ ለሚወደው ሰው ብዙ ጊዜ ለሚጠራው ሃቢብ (በአረብኛ “ጓደኛ ፣ አፍቃሪ”) ፡፡ ያ ብዙውን ጊዜ ለእናቱ ወይም ለእህቶቹ ይናገራል ስለዚያ ፍቅር አለመኖር ለመጠየቅ ወይም ለማጉረምረም።

ካንቲጋስ ደ አሚጎ

ከ XNUMX ኛው -XNUMX ኛው ክፍለዘመን ጀምሮ የጋሊሺያ-ፖርቱጋላውያን cantigas de amigo ባህሪያትን ከጃርካዎች ጋር ያጋሩ እነሱም እንዲሁ ናቸው የፍቅር ዘፈኖችን በሴት ድምጽ ወደ ሀ "ጓደኛ" (ስለዚህ ቤተ እምነት) የሚናገሩት ከእናታቸው ፣ ከእህቶቻቸው ወይም ከጓደኞቻቸው ጋር ብቻ ሳይሆን ከእነሱ ጋርም ጭምር ነው የተፈጥሮ አካላት (ማዕበሎቹ ፣ ባህሩ ወይም ዛፎቹ) ፡፡
እና አራት ዓይነቶች አሉ
  • ዳንስ: ባህላዊ መነሻ ፣ ደስታን ይግለጹíለመውደድ እና ለመኖር እና እነሱ እንዲጨፍሩ ይጋብዙዎታል.
  • ማሪናስ ወይም ባርካሮላስ: - ስለ ባህሩ የሚናገሩ ወይም ልጃገረዷ ከባህር ጋር የምትነጋገርባቸው ካንጋጋዎች።
  • ካንቲጋስ ደ ሮማርí(= ሮሜርíሀ) ከሮሜር ጋር የተዛመደíace እና ሐጅዎች ወደ ፍቅረኞች የሚገናኙበት ወይም የሚገናኙበት ቅርሶች ወይም መቅደሶች ፡፡
  • አልባስ: ስለ መለያየቱ ይናገራሉóጎህ ሲቀድ የፍቅረኛሞች n
በጣም ታዋቂው የሙዚቃ አቀናባሪ እና የችግር ፈጣሪ ጋሊሺያ ነበር ማርቲን ኮዳክስ፣ ሰባት ያቀናበረው ካንቲጋስ ዴ አሚጎ በ XNUMX ኛው ክፍለ ዘመን.

ጃርካዎች እና ካንቲጋዎች እንዲሁ የሚጋሩት ነገር ነው ተምሳሌታዊነት እና እ.ኤ.አ. ቀላልነት። እንደ ተፈጥሮ ያሉ ብዙ ንጥረ ነገሮች ፣ አንዳንድ ጊዜ ፍቅር ወይም የፍትወት እሴቶች ያላቸው። እነዚህ አንዳንድ ምሳሌዎች ናቸው

ጃርቻስ

ምን አደርጋለሁ ወይም ምን ይሆንልኛል ፣
ውይ ውዴ
ከእኔ አትራቅ
***
በጣም አፍቃሪ ፣ ብዙ አፍቃሪ ፣
ጓደኛ ፣ በጣም ብዙ ፍቅር!
የሚያበሩ ዓይኖች ታመሙ
እና በጣም ተጎድተዋል!
***
ሀዘኔ በሀይለኛ ሰው ምክንያት ነው-ከወጣሁ
እራሴን ከታመሙ ጋር እመለከታለሁ
እንድንቀሳቀስ አይፈቅድልኝም ወይ ተገስጽያለሁ ፡፡
እናት ምን ላድርግ ንገረኝ ፡፡
***
ንገረኝ:
ጌታዬ ሆይ ፣ ኦ ጓደኞች
በእግዚአብሔር ፈቃድ ፣
መድኃኒትህን ስጠኝ?
***
ወይ እናት ጓደኛዬ
ትቶ አይመለስም!
እናቴ ምን ላድርግ ንገረኝ
ሀዘኔ ካልቀለለ ፡፡
***
ጌታዬ ኢብራሂም
ወይ አንተ ጣፋጭ ሰው
ወደ እኔ ና
በምሽት.
ካልሆነ ፣ ካልፈለጉ ፣
ወደ አንተ እሄዳለሁ
የት እንደሆነ ንገረኝ
እርስዎን ማግኘት.
***
ልቤ ይተወኛል
ኦ! አምላኬ! ወደ እኔ ይመለሳል?
የእኔ እንግዳ ህመም በጣም መጥፎ ነው
(እንዴት) ታመመ (ልቤ) ፣ መቼ ይፈውሳል?

ካንጊሳስ

በማርቲን ኮዳክስ
የቪጎ ባህር ሞገዶች
የቪጎ ባሕር ሞገዶች ፣
ጓደኛዬን አይተሃል?
በስመአብ! ቶሎ ይመጣል?
ሻካራ የባህር ሞገዶች ፣
ውዴን አየኸው?
በስመአብ! ቶሎ ይመጣል?
ጓደኛዬን አይተሃል
ለእርሱ የማለቅስለት?
በስመአብ! ቶሎ ይመጣል?
ውዴን አይተሃል ፣
ማን ተጨንቆኛል?
በስመአብ! ቶሎ ይመጣል?
***
የኔ ቆንጆ እህቴ
የኔ ቆንጆ እህቴ አብራኝ ና
ሻካራ ባሕር ወዳለበት ወደ ቪጎ ቤተክርስቲያን ፡፡
እናም ቆንጆዋ እህቴ ሞገዶቹን በፈቃደኝነት ስትመጣ እንመለከታለን
ባህሩ ወደሚናጋበት ወደ ቪጎ ቤተክርስቲያን ፡፡
እናም ማዕበሉን እንመለከታለን ፣ ሻካራ ባሕር ባለበት የቪጎ ቤተ ክርስቲያን ፣
እዚያ ይመጣል ፣ እናቴ ፣ ጓደኛዬ
እናም ማዕበሉን እንመለከታለን ፣ የተቆጣ ባሕር ባለበት የቪጎ ቤተክርስቲያን ፣
ውዴ እናቴ እዚያ ይመጣል
እናም ማዕበሎቹን እንመለከታለን ፡፡

የጽሑፉ ይዘት የእኛን መርሆዎች ያከብራል የአርትዖት ሥነ ምግባር. የስህተት ጠቅ ለማድረግ እዚህ.

አስተያየት ለመስጠት የመጀመሪያው ይሁኑ

አስተያየትዎን ይተው

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ጋር ምልክት ይደረግባቸዋል *

*

*

  1. ለመረጃው ኃላፊነት ያለው: ሚጌል Áንጌል ጋቶን
  2. የመረጃው ዓላማ-ቁጥጥር SPAM ፣ የአስተያየት አስተዳደር ፡፡
  3. ህጋዊነት-የእርስዎ ፈቃድ
  4. የመረጃው ግንኙነት-መረጃው በሕጋዊ ግዴታ ካልሆነ በስተቀር ለሶስተኛ ወገኖች አይተላለፍም ፡፡
  5. የውሂብ ማከማቻ በኦክሴንትስ አውታረመረቦች (አውሮፓ) የተስተናገደ የውሂብ ጎታ
  6. መብቶች-በማንኛውም ጊዜ መረጃዎን መገደብ ፣ መልሰው ማግኘት እና መሰረዝ ይችላሉ ፡፡