የሩቤን ዳሪዮ ግጥሞች

ከሩቤን ዳሪዮ ግጥሞች አንዱ

ግጥም በሩቤን ዳሪዮ

"Poemas Rubén Darío" በጉግል ላይ በጣም ከተለመዱት ፍለጋዎች ውስጥ አንዱ ነው ፣ እናም በከንቱ አይደለም ፣ የዚህ ገጣሚ ችሎታ ዝነኛ ነበር. ጸሐፊው የተወለዱት እ.ኤ.አ. ጥር 18 ቀን 1867 በሜታፓ ፣ ኒካራጓዋ ነው ፡፡ ከጋዜጠኝነት እና ከዲፕሎማትም ጎልተው የወጡ ቢሆንም ከልጅነታቸው ጀምሮ ባሳዩት ተሰጥኦ ግጥም ምስጋና ይግባቸውና በላቲን አሜሪካ ይታወቃሉ ፡፡ ፌሊክስ ሩቤን ጋርሺያ ሳርሜንቶ ሙሉ ስሙ ነው; የቤተሰቦቻቸው አባላት “ሎስ ዳሪዮስ” በዚህ መንገድ የሚታወቁ በመሆናቸው ዳሪዮ የሚለውን የአያት ስም ተቀበለ ፡፡

የታሪክ ጸሐፊዎች እንደ ታላላቅ ተጽዕኖዎቻቸው እንደ ሳልቫዶራን ፍራንሲስኮ ጋቪዲያ ያመለክታሉ፣ የፈረንሳይ አሌክሳንድሪያን ጥቅሶች ከስፔን ሜትሪክ ልኬት ጋር እንዲላመድ እንደረዳው ፡፡ እውነታው ሩቤን ዳሪዮ በስፔን ቋንቋ የስነ-ጽሑፍ ዘመናዊነት በጣም ታዋቂ ተወካይ እንደሆነ በልዩ ባለሙያተኞች ዘንድ ተቆጥሯል እናም ስሙም ይባላል ከቅርብ የላቲን አሜሪካ ልብ ወለድ ታላላቅ ሰዎች መካከል ፡፡

Juventud

የደራሲው የሕይወት ታሪክ በጣም ሰፊ ነው ፡፡ ሩቤን የሰውን ልጅ ሥልጠና ተቀበለ ፣ ቀልብ የሚስብ አንባቢ እና ቀድሞ ጸሐፊ ነበር ፡፡ በ 14 ዓመቱ በሊዮን ጋዜጣ ውስጥ የመጀመሪያዎቹን ህትመቶች አወጣ ፡፡ በእነዚያ የመጀመሪያ ግጥሞች ውስጥ ሁል ጊዜ ለዴሞክራሲ የሚደግፈውን ገለልተኛ እና ተራማጅ አመለካከቱን ይገልጻል ፡፡ በ 1882 (በ 15 ዓመቱ) ወጣቱ ሩቤን የዲፕሎማቲክ ልዑካን ቡድን ጠባቂ በመሆን ወደ ኤል ሳልቫዶር የመጀመሪያውን ጉዞ አደረገ ፡፡

በ 16 ዓመቱ በማናጉዋ ውስጥ ለተለያዩ ጋዜጦች ቀድሞ አስተዋፅዖ አድርጓል ፡፡ እንደ እ.አ.አ. በ 1886 እንደ ጋዜጠኞች በጋዜጠኝነት ልምድ ለማግኘት ወደ ቺሊ ተዛወረ ጊዜው, ነፃነት y ኤል ሄራልዶ; የመጀመሪያዎቹ ሁለቱ ከሳንቲያጎ እና የመጨረሻው ከቫልፓራሶ። በዚህ የደቡብ አሜሪካ ሀገር ውስጥ ፔድሮ ባልማሴዳ ቶሮን አገኘ ፣ እሱም በኒካራጓው ገጣሚ ላይ ያላቸውን ተጽዕኖ ትተው ከነበሩት የአገሪቱ ከፍተኛ ምሁራዊ ፣ የፖለቲካ እና ማህበራዊ ክበቦች ጋር አስተዋውቋል ፡፡

የቅኔዎች ስብስብ የታተመበት ቫልፓራሶ ነበር ሰማያዊ፣ የሥነ ጽሑፍ ተቺዎች የዘመናዊነት መነሻ ሆነው አድናቆት ነበራቸው. በተጨማሪም ፣ ይህ ሥራ የጋዜጣው ዘጋቢ ለመሆን በቂ ብቃትን ይሰጠዋል ፡፡ የቦነስ አይረስ ብሔር. ከዚያ ከ 1889 እስከ 1892 ባለው ጊዜ ውስጥ በበርካታ የመካከለኛው አሜሪካ አገራት የጋዜጠኝነት እና የቅኔ ስራውን ቀጠለ ፡፡

ከ 1892 ጀምሮ በአውሮፓ የኒካራጓን ዲፕሎማሲያዊ ልዑክ አባል ሆነው አገልግለዋል፣ በአሜሪካ የግኝት IV ኛ መቶ ዓመት ውስጥ ፡፡ ከፓሪስ የቦሂሚያ ክበቦች ጋር የመገናኘት ጊዜያት ነበሩ ፡፡ ከአንድ ዓመት በኋላ ወደ ደቡብ አሜሪካ ከተመለሰ በኋላ እስከ 1896 በቦነስ አይረስ ቆየና እዚያም ሁለት የቅዱስ ሥራዎቹን አሳተመ - በስፔን ቋንቋ ዘመናዊነትን ይገልጻል ፡፡ አልፎ አልፎ y ፕሮፌሽናል ፕሮሴስ እና ሌሎች ግጥሞች.

የሩቤን ዳሪዮ ስዕል.

የሩቤን ዳሪዮ ስዕል.

ጋብቻዎች እና ዲፕሎማሲያዊ የሥራ መደቦች

የፍቅር ግንኙነቶች እና የጠበቀ የቤተሰብ መጥፋቶች የእርሱን ሥነ-ጽሑፋዊ ተነሳሽነት ብዙ ምልክት ያደርጉ ነበር. በ 23 ዓመቱ ሩቤን ዳሪዮ በሰኔ 1890 እ.ኤ.አ. በማናጉዋ ውስጥ ራፋላ ኮንትሬራስ ካሳስን አገባ ፡፡ ከአንድ ዓመት በኋላ የበኩር ልጃቸው ተወልዶ በ 1893 መበለት ሆነ ፡፡

እንደ መጋቢት 8 ቀን 1893 ተጋባን - አስገድዶ እንደዘገበው - ከሮዛርዮ ኤሚሊና ጋር. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ሩቤን ዳሪዮ በባለቤታቸው ወታደራዊ ወንድሞች የተዋቀረ ነበር ፡፡ ሆኖም የኒካራጓው ገጣሚ ለቦነስ አይረስ ጋዜጣ ዘጋቢ በመሆን በማድሪድ ቆይታው ተጠቅሟል ላ ናሲዮን እ.ኤ.አ. ከ 1898 ጀምሮ በፓሪስ እና በማድሪድ መካከል ወደ ተለዋጭ መኖሪያነት ፡፡

በ 1900 በስፔን ዋና ከተማ ፍራንሲስካ ሳንቼዝን አገኘ፣ በሲቪል አግብቶ አራት ልጆችን የወለደች የገበሬ ምንጭ የሆነች መሃይምነት ሴት (አንድ ብቻ ተረፈ ፣ ሩቤን ዳሪዮ ሳንቼዝ ፣ “ጊንቾ”) ፡፡ ገጣሚው ከጓደኞቹ (በፓሪስ ውስጥ ከሚኖሩ) አማንዶ ኔርቮ እና ማኑኤል ማቻዶ ጋር እንዲያነብ አስተምረውታል ፡፡

በስፔን ውስጥ ካደረጋቸው የተለያዩ ጉዞዎች በመጽሐፉ ውስጥ ያሉትን ግንዛቤዎች ሰብስቧል ዘመናዊ ስፔን. ዜና መዋዕል እና ጽሑፋዊ ምስሎች (1901) እ.ኤ.አ. በዚያን ጊዜ ሩቤን ዳሪዮ በስፔን ውስጥ ዘመናዊነትን በሚከላከሉ ታዋቂ ምሁራን ዘንድ አድናቆትን ቀሰቀሰ ፣ ከእነዚህም መካከል ጃሲንቶ ቤኔንቴ ፣ ጁዋን ራሞን ጂሜኔዝ እና ራሞን ማሪያ ዴል ቫሌ-ኢንላማን ይገኙበታል ፡፡

በ 1903 በፓሪስ የኒካራጓዋ ቆንስላ ሆኖ ተሾመ ፡፡ ከሁለት ዓመት በኋላ ከሆንዱራስ ጋር የክልል አለመግባባት መፍታት ኃላፊነት ያለው የልዑካን ቡድን አካል ሆኖ ተሳት heል ፡፡ ደግሞም በ 1905 ሦስተኛውን የካፒታል መጽሐፉን አሳተመ ፡፡ የሕይወት እና የተስፋ ዘፈኖች ፣ ስዋኖች እና ሌሎች ግጥሞች.

ከዚያ በኋላ ሩቤን ዳሪዮ በሶስተኛው የፓን አሜሪካ ጉባኤ (1906) ተሳት participatedል የኒካራጓው ልዑክ ጸሐፊ ሆነው ፡፡ በ 1907 ኤሚሊና እንደ ሚስት መብቷን በመጠየቅ በፓሪስ ብቅ አለች ፡፡ ስለዚህ ጸሐፊው ፍቺውን ለመጠየቅ ወደ ኒካራጓ ተመልሷል ፣ ግን አልተሳካለትም ፡፡

የሮቤን ዳሪዮ የመጨረሻ ዓመታት

በ 1907 መጨረሻ በማድሪድ የኒካራጓ ዲፕሎማሲያዊ ተወካይ ሆኖ ተሾመ በአሜሪካ እና በአውሮፓ ውስጥ እንደ ገጣሚነቱ በመታወቁ በጁዋን ማኑዌል ዘላይያ መንግሥት ፡፡ እስከ 1909 ድረስ ቦታውን የያዙ ሲሆን ከዚያ በኋላም በተለያዩ የላቲን አሜሪካ ሀገሮች ውስጥ በተለያዩ የስራ መደቦች እና ኦፊሴላዊ ተልእኮዎች ከ 1910 እስከ 1913 መካከል ነበሩ ፡፡

በዚያ ጊዜ ውስጥ አሳተመ የሩቤን ዳሪዮ ሕይወት በራሱ የተፃፈ e የመጽሐፎቼ ታሪክ፣ ሕይወቱን እና ሥነ-ጽሑፋዊ ዝግመተ ለውጥን ለመረዳት አስፈላጊ የሆኑ ሁለት የሕይወት ታሪክ ጽሑፎች።

በባርሴሎና ውስጥ የመጨረሻውን ጊዜ ያለፈ የግጥም ስብስቡን ጽ wroteል- ለአርጀንቲና እና ለሌሎች ግጥሞች እዘምራለሁ (1914). በመጨረሻም ፣ በጓቲማላ ለአጭር ጊዜ ከጎበኙ በኋላ የታላቁ ጦርነት ፍንዳታ ወደ ኒካራጉዋ እንዲመለስ አስገደደው ፣ በሌዮን ውስጥ ወደ ሞተበት የካቲት 6 ቀን 1916 እ.ኤ.አ. 59 ዓመቱ ነበር ፡፡

በሩቤን ዳሪዮ አንዳንድ በጣም የታወቁ ግጥሞች ትንታኔ

"ማርጋሪታ" (በማስታወሻ ውስጥ)

“ማርጋሪታ ጋውዬር መሆን እንደምትፈልግ ታስታውሳለህ?

እንግዳው ፊትዎ በአእምሮዬ ውስጥ ተስተካክሏል ፣

አብረን እራት ስንበላ ፣ በመጀመሪያው ቀን ፣

በጭራሽ በማይመለስ ደስታ ምሽት

የተረገመ ሐምራዊ ቀለም ያለው ቀይ ከንፈር

ሻምፓኝን ከጣፋጭ ባካራቱ ውስጥ ሰጡት ፡፡

ጣቶችዎ ጣፋጩን ማርጋሪታ ገለጡ ፣

< > እና እሱ ቀድሞውኑ እንደሰገደህ ታውቅ ነበር!

በኋላ ፣ ኦህ ፣ የሂስቴሪያ አበባ! እያለቀሱ እና እየሳቁ ነበር;

መሳም እና እንባዎቼ በአፌ ውስጥ ነበሩኝ ፡፡

ሳቆችህ ፣ መዓዛዎችህ ፣ ቅሬታዎችህ የእኔ ነበሩ ፡፡

እና በአሳዛኝ ከሰዓት በኋላ በጣም ጣፋጭ በሆኑ ቀናት ውስጥ ፣

ሞት ፣ ቀናተኛው ፣ እንደወደከኝ ለማየት ፣

እንደ ፍቅር ዴይሲ ሁሉ ያረካሻል! ”፡፡

በሩቤን ዳሪዮ የተጠቀሰው ፡፡

በሩቤን ዳሪዮ የተጠቀሰው ፡፡

ትንታኔ

ይህ በፍቅር ተነሳሽነት እና የሚወዱትን ሰው በሞት በማጣት የተነሳ ሀዘን ነው። የሚገኘው በ ውስጥ ነው ፕሮፌሽናል ፕሮሴስ እና ሌሎች ግጥሞች (1896) እ.ኤ.አ. በባህላዊ ሁለገብነት ፣ ውድ ቋንቋ እና መደበኛነት ተለይቶ በሚታወቅበት በስፔን ቋንቋ ዘመናዊው ዘመናዊነት ከቀዳሚው ጽሑፍ አንዱ ተደርጎ ይወሰዳል።

"ሶናቲና"

“ልዕልቷ አዝናለች… ልዕልቷ ምን ይኖራት ይሆን?

ከ እንጆሪ አፍዋ ትንፋሽ ያመልጣል ፣

ማን ሳቅን አጣ ፣ ቀለም ያጣ ፡፡

ልዕልቷ በወርቃማዋ ወንበር ላይ ሐመር ናት ፣

የወርቅ ቁልፉ ቁልፍ ሰሌዳ ዝም ነው;

እና በተረሳው የአበባ ማስቀመጫ ውስጥ የአበባ መሳት ፡፡

“የአትክልት ስፍራው የፒኮኮዎች ድልን ያስደምማል ፡፡

አነጋጋሪ ፣ ባለቤቱ ያልተለመዱ ነገሮችን ይናገራል ፣

እና በቀይ ለብሶ ፣ ጀማሪውን በደንብ ያስተካክላል ፡፡

ልዕልቷ አይስቅም ፣ ልዕልቷ አልተሰማትም

ልዕልቷ በምሥራቃዊው ሰማይ ታሳድዳለች

የውሃ ተርብ ከደበዘዘ ቅusionት ይንከራተታል።

ስለ ጎልኮንዳ ወይም ስለ ቻይና ልዑል እያሰቡ ነው ፣

ወይም የእርሱ አርጀንቲናዊ ተንሳፋፊ በቆመበት

ከዓይኖቹ የብርሃንን ጣፋጭነት ለማየት

ወይም ጥሩ መዓዛ ባለው ጽጌረዳ ደሴቶች ንጉሥ ውስጥ ፣

ወይም በንጹህ አልማዝ ሉዓላዊ በሆነው ፣

ወይስ የሆርሙዝ ዕንቁ ኩሩ ባለቤት?

“ኦ! ምስኪኗ ልዕልት ከሐምራዊው አፍ ጋር

መዋጥ መሆን ይፈልጋል ፣ ቢራቢሮ መሆን ይፈልጋል ፣

ከሰማይ በታች የሚበሩ ቀለል ያሉ ክንፎች ይኑሯቸው

በጨረር ብርሃን ሚዛን ወደ ፀሐይ ይሂዱ ፣

በአበቦች በግንቦት ቁጥሮች ሰላምታ አቅርቡ ፣

ወይም በባህሩ ነጎድጓድ ላይ በነፋስ ይጠፉ ፡፡

ከአሁን በኋላ ቤተመንግስቱን ፣ እና ብሩን የሚሽከረከር ጎማ አይፈልግም ፡፡

አስማተኛውም ጭልፊት ወይም ቀዩ አውራጅ ፣

እንዲሁም በአዙር ሐይቅ ውስጥ በአንድ ላይ የተደረጉ ስዊኖች።

አበቦቹም ለፍርድ ቤቱ አበባ ያሳዝናሉ;

የምስራቅ ጃስሚን ፣ የሰሜኑ ኔለምቦስ ፣

ከምዕራብ ዳህሊያስ እና ጽጌረዳዎች ከደቡብ ፡፡

"ደካማ ሰማያዊ ልዕልት በሰማያዊ ዓይኖች! ...".

ትንታኔ

በሩቤን ዳሪዮ ስዕል ፡፡

በሩቤን ዳሪዮ ስዕል ፡፡

“ሶናቲና” ደግሞ የመጣው ፕሮፔን ፕሮሴስ. ክርክርዎን ለማሳደግ በሚያስችልበት አዲስ መንገድ ቅኔን ፍጹም በሆነ ልኬቶች ያሳያል፣ በክሮማቲክ እና ስሜታዊ አካላት ላይ በታላቅ ዝርዝር። በተመሳሳይም በዚህ ግጥም ውስጥ የግሪክ-ላቲን አፈታሪኮች እና የራሳቸውን ስሜት ለማስተላለፍ እንደ ሀብቶች ያገለገሉ ጥንታዊ የፈረንሳይ ቨርሳይስ አካላት ይገኛሉ ፡፡ እሱ በሀዘን የተሞላ ልዕልት ከሚወደው እና ከተወዳጅ እይታ አንጻር የተነገረው እጅግ በጣም ስሜታዊ ክስ ያለበት ትረካ ስራ ነው ፡፡


የጽሑፉ ይዘት የእኛን መርሆዎች ያከብራል የአርትዖት ሥነ ምግባር. የስህተት ጠቅ ለማድረግ እዚህ.

አስተያየት ለመስጠት የመጀመሪያው ይሁኑ

አስተያየትዎን ይተው

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ጋር ምልክት ይደረግባቸዋል *

*

*

  1. ለመረጃው ኃላፊነት ያለው: ሚጌል Áንጌል ጋቶን
  2. የመረጃው ዓላማ-ቁጥጥር SPAM ፣ የአስተያየት አስተዳደር ፡፡
  3. ህጋዊነት-የእርስዎ ፈቃድ
  4. የመረጃው ግንኙነት-መረጃው በሕጋዊ ግዴታ ካልሆነ በስተቀር ለሶስተኛ ወገኖች አይተላለፍም ፡፡
  5. የውሂብ ማከማቻ በኦክሴንትስ አውታረመረቦች (አውሮፓ) የተስተናገደ የውሂብ ጎታ
  6. መብቶች-በማንኛውም ጊዜ መረጃዎን መገደብ ፣ መልሰው ማግኘት እና መሰረዝ ይችላሉ ፡፡