Onderhoud met Patricia Pérez en Julio Santos, die skeppers van Txano en Óscar

Foto's van Patricia Pérez en Julio Santos op hul webwerf.

Patricia perez, illustreerder, en Julio Santos, skrywer, is die skeppers van die sage van kinderboeke in die hoofrol Txano en Oscar. Die bestseller onder die jongste lesers van die huis, het die reeks reeds sewe titels, die laaste een Die graf van die tierkeiser. Baie dankie vir die tyd en vriendelikheid hiervoor onderhoud.

ONDERHOUD MET PATRICIA PÉREZ EN JULIO SANTOS

  • LETTERKUNDE NUUS: Onthou jy die eerste boek wat jy gelees het? En die eerste verhaal wat jy geskryf of geteken het?

Julio Santos: Wel, ek onthou nie die eerste een nie, maar wel die boeke van Die vyf hulle is van die eerstes. Voordat ek my voorstel dat ek verhale en prenteboeke sou lees, maar dit nie onthou nie.

Patricia Perez: Die eerste storie wat Ek het geskryf en geteken  dit was in EGB omtrent 'n kind ± 'n daardie een het 'n vriend geword eekhoring op 'n woestyn-eiland.

  • AL: Wat het daardie boek u geraak en waarom?

JS: Baie boeke en baie verskillende soorte het my beïnvloed, afhangende van die stadium van my lewe wat hulle bereik het. As kind was die boeke van avonture (wat van Die vyf en ander versamelings). Ouer was ek baie beïndruk deur 'n boek van een Argentynse gesin wat soos die vonk wat die vuur aangesteek het van ons avontuur gesinsreisiger. Is genoem Vang jou droom.

Later in die reis het ek baie gelees, maar 'n avontuurboek het veral om watter rede ook al na my gekom (Die laaste kat, deur Matilde Asensi) en ook 'n reeks misdaadromans (John verdon en sy verhale van die afgetrede speurder Dave Gurney).

PP: ek was beïndruk Die pilare van die aarde, veral die deel van absolute armoede en wanhoop wanneer die gesin verloor word.

  • AL: En daardie gunsteling skrywer? U kan meer as een en uit alle tydperke kies.

JS: Die afgelope tyd leo meer misdaadroman as avonture, maar ek hou van albei ewe veel. Die bogenoemde Jonh Verdon kom by my op, Fernando Gamboa, Ibón Martin, Eva G. Saez de Urturi, Michael Santiago. Ek het net begin met 'n reeks jeugromanEk kom van Peter Urvi en ek hou daarvan om daardie misties-magiese avontuurpunt in die suiwerste Tolkien-styl te herstel.

PP: Dit is moeilik om te besluit. Gunsteling skrywers was volgens seisoene. Maar hulle was albei van Novela as strokiesprente.

  • AL: Watter karakter in 'n boek sou u graag wou ontmoet en skep?

JS: Ek is nie 'n baie mitiese man wat karakters betref nie. Ek het meer swakheid deur skepping van a volledige heelal waarin ek baie meer dinge weet as wat in die geskiedenis vertel word.

PP: Ek hou van die karakters in hul boek. Maar ja daar is baie plekke dat hulle in boeke beskryf wat ek graag wil weet.

  • AL: Enige stokperdjies as dit kom by skryf, lees of illustreer?

JS: As ek klaar is met 'n boek wat het gehou van, Ek het twee of drie dae nodig sonder om te lees totdat ek met 'n ander begin. Dit is soos 'n bewys van respek vir die skrywer en gee die geleentheid om die verhaal te vind rus voordat u nog een begin.

Wanneer skryfEk hou daarvan om dit te doen deur te luister Epiese musiek. Ek gebruik die musiek van klankbane omdat hulle my nie se aandag aftrek en in 'n situasie plaas nie.

PP: om om te illustreer Ek dra gewoonlik musiek Of enige podcast waarvan ek volg. Ten einde lees die waarheid is dat ek dit nie nodig het nie niks. Ek word 'doof' vir die wêreld buite die boek.

  • AL: En u plek en tyd wat u verkies om dit te doen?

JS: Ek het geen stokperdjies met betrekking tot die webwerf nie. Mag l skryf oral gemaklik selfs met mense in die omgewing. Ek dra die oorfone en isoleer myself. Gedurende die reis regoor die wêreld het ek op honderde verskillende plekke geskryf, in die meeste gevalle, koffiewinkels of biblioteke. Wat die oomblik betref, verkies ek om te skryf in die oggende, maar op hierdie stadium van my lewe moet ek dit doen vir die middag om werkredes.

PP: ek is van nagtelike gewoontes, wat nie baie gesond is nie, maar dit is wanneer alles rustiger is. Al is dit goed as dit by lees kom, is dit goed.

  • AL: Meer literêre genres waarvan jy hou?

JS: Ek het al gesê dat ek baie van avontuur- en raaiselboeke en misdaadromans hou, maar die fantasie Ek hou ook van wanneer dit goed gebou is.

PP: Ek hou van alles, maar ek geniet baie romanse roman. Die laaste van hierdie genre wat ek baie geniet het, was Al die beloftes wat ons verbreek het deur May Boeken. Selfs as nou Ek is verslaaf aan 'n polisievrou Omwraakdeur Natalia Gómez Navajas.

  • AL: Watter projekte het u in sig?

JS: Die mees onmiddellike projek is om voort te gaan groei die versameling van Txano en Óscar tot die eerste seisoen van 12 nommers, maar ons het ongelooflike  redelik warm en nog 'n paar in die portefeulje hoop vir jou oomblik.

  • AL: Hoe sien u die publikasietoneel vir soveel skrywers as wat daar is of wil u publiseer?

JS: Dit is ingewikkeld, maar nie meer as ander tye nie. Toe 'n uitgewer die enigste manier was om te publiseer, het baie minder mense besluit om te skryf. Nou is publisering redelik eenvoudig, maar dit is nutteloos as u nie seker is dat skryf nie genoeg gaan wees nie, en dat u nog baie dinge sal moet doen. En ek sê jou nie eers of dit jou doel is nie leef van skryf. In daardie geval a lang harde pad, maar moontlik.

  • AL: Wat is die oomblik van krisis waarin ons leef as u aanvaar? Kan u iets positiefs of nuttigs byhou vir toekomstige verhale?

JS: Ons moet besef dat, vir die oomblik, die pandemie dit was nie 'n probleem vir ons planne nie, bo en behalwe die feit dat ons nie aanbiedings in boekwinkels, skole of kulturele sentrums (dit is iets waarvoor ons lief is) kan hou nie. Aangesien ons boeke beide op papier en digitaal is, inperking dit het gewerk baie goed digitale en dan is die vraestel teruggevind.

Ons het pas begin die sewende boek en in die afwesigheid van amptelike syfers, is die gevoel dat dit werk baie goed. Ek glo dat op die gebied van kinderliteratuur, die koerant gaan voort om te stuur, maar die onvermoë om na boekwinkels of biblioteke te gaan gedurende die afgelope jaar, het baie laat ontdek dat digitaal ook by kinders bestaan ​​en het ons 'n bietjie druk gegee.

Vir die oomblik Ek is nie van plan om die situasie in enige verhaal te integreer nie, maar ek is seker dat daar tans baie skrywers verhale skep waarin die pandemie nog 'n element van die werk is.

PP: Emosioneel eis sy tol. Ek dink ons ​​sal tyd en perspektief nodig hê om hierdie oomblik op die regte manier te waardeer.


Die inhoud van die artikel voldoen aan ons beginsels van redaksionele etiek. Klik op om 'n fout te rapporteer hier.

'N Opmerking, los joune

Laat u kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.

*

*

  1. Verantwoordelik vir die data: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van die data: Beheer SPAM, bestuur van kommentaar.
  3. Wettiging: U toestemming
  4. Kommunikasie van die data: Die data sal nie aan derde partye oorgedra word nie, behalwe deur wettige verpligtinge.
  5. Datastoor: databasis aangebied deur Occentus Networks (EU)
  6. Regte: U kan u inligting te alle tye beperk, herstel en verwyder.

  1.   Gustavo Woltman dijo

    Baie lekker gelees. Uitstekende onderhoud.
    -Gustavo Woltmann.

bool (waar)