Molière. Verjaarsdag van sy geboorte. 'N Gekose fragment

Moliere. (Nicolas Mignard (1658))

Molière, Of wat is dieselfde, Jean Baptiste Poquelin, is gebore 'n dag soos vandag van 1622 en Parys. Dit was een van die groot Franse dramaturge behalwe akteur. In die nasleep van Racine en Corneille, die ander hoekpunte van daardie ewige driehoek van die Galliese teater, en wat sy roem nastreef, was Molière 'n vaandeldraer van komedie, aangesien hy nie daarin geslaag het om in die drama te slaag nie. Vandag, in sy geheue en in myne, onthou ek dat sy werk gekies het 'n fragment van een van sy titels.

Molière en moi

Ek het 'n sekere voorliefde vir hierdie Franse skrywer, Ek moet erken. Miskien omdat die eerste werk wat ek gesien het syne was Scapin's Tangles, in die Spaanse teater. En ek onthou dit met liefde, want dit was ook 'n baie spesiale dag. Omdat jy nooit die eerste keer vergeet dat hulle sê: "Ek is lief vir jou nie." Daardie dag in Madrid, op 'n hoërskooluitstappie, in volle adolessensie en in liefde, word afgesluit met hierdie heerlike komedie (nie een van die grotes nie) waarin sy gespeel het. Jose Pedro Carrion Dit kan nie vergeet word nie.

Jare later het ek weer baie geniet om saam met Die burgerlike heer, by 'n ander geleentheid wat u nie moet mors as u net minder as 50 kilometer daarvandaan woon nie Almagro. Daarom het ons haar by Klassieke Teaterfees, onvermydelike kulturele gebeurtenis van die somer van La Mancha, nasionaal en internasionaal.

En die laaste ding wat ek onlangs gesien het, was die aanpassing van Die misantroop wat het dié van Kamikaze. Maar Ek bly by daardie eerste twee. Miskien was hulle nie die mees relevante nie, soos Die vrek, Die denkbeeldige pasiënt o Truffel, maar hulle is, sê maar, myne.

Maar vandag onthou ek hierdie fragment van een van die werke miskien minder bekend van Molière, Die belaglike kosbare. En laat ons dit ook onthou die groot verdienste daarvan was om die kunskomedie Italiaanse van sy tyd aan die Franse teater, benewens geveinsdheid beveg van hul samelewing deur I van sy tekste en karakters. Soos in hierdie een.

'N Gekose fragment

Die belaglike kosbare

MADELÓN: My vader, hier is my neef, wat u dieselfde sal vertel as ek: dat die huwelik nooit na die ander avonture moet kom nie. Om aangenaam te wees, moet 'n minnaar weet hoe om die pragtige gevoelens op te eis, die tere, fyn en vurige uit te asem, en dat sy sorg uit die vorms bestaan. Eerstens moet u in die tempel of op die wandeling of in die een of ander openbare seremonie sien dat die persoon op wie u verlief is, anders deur 'n familielid of 'n vriend dodelik na haar huis geneem word en almal dromerig of melankolies daar moet wees. . Vir 'n geruime tyd sal hy sy passie vir die geliefde voorwerp verberg, maar hy gaan verskeie besoeke doen, waar hy nie daarin slaag om 'n dapper onderwerp aan te spreek wat die mense in die vergadering aanspoor nie. Wanneer die dag aanbreek, moet die uitspraak gewoonlik op die laan van een of ander tuin gemaak word, terwyl die onderneming 'n bietjie weggetrek het, en hierdie stelling moet gevolg word deur 'n vinnige woede wat in ons blos geopenbaar word en wat vir terwyl ons ons teenwoordigheid liefhet. Dan vind hy maniere om ons te paai, om onsinnig gewoond te raak aan die toespraak van sy passie, om daardie onaangename belydenis by ons uit te lok. Hierna kom die avonture, die teenstanders wat gekruis word voor 'n ingeburgerde neiging, die vervolging van die ouers, die jaloesie gebaseer op valse voorkoms, die klagtes, die wanhoop, die ontvoering en alles anders. Hier is hoe dinge op elegante maniere uitgevoer word, en met die reëls wat nie in goeie dapperheid afgesien kon word nie. Maar om dadelik by die huweliksverbintenis aan te kom, net liefde te maak wanneer u die huwelikskontrak sluit en die roman net van die stert af begin, herhaal ek, my vader, dat daar niks meer vulgêr is as daardie prosedure nie, en hulle gee my naarheid om net daaraan te dink Dit.


Die inhoud van die artikel voldoen aan ons beginsels van redaksionele etiek. Klik op om 'n fout te rapporteer hier.

'N Opmerking, los joune

Laat u kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.

*

*

  1. Verantwoordelik vir die data: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van die data: Beheer SPAM, bestuur van kommentaar.
  3. Wettiging: U toestemming
  4. Kommunikasie van die data: Die data sal nie aan derde partye oorgedra word nie, behalwe deur wettige verpligtinge.
  5. Datastoor: databasis aangebied deur Occentus Networks (EU)
  6. Regte: U kan u inligting te alle tye beperk, herstel en verwyder.

  1.   jz dijo

    Hoe verrykend is dit om dit te lees

bool (waar)