Leon Arsenal. Onderhoud met die skrywer van Black Flag

Fotografie: @ Sara Ballesteros. Op die webwerf van León Arsenal.

Ek het aangekom Leon Arsenal danksy sy historiese roman Donker hart, in wie se plot, en in die agtergrond, twee van my gunsteling historiese figure is: die Skotse koning Robert I Die Bruce en sy regterhand James Douglas. Onlangs kon ek hom kontak om hom te bedank vir die goeie tyd. Terloops, hy het die vriendelikheid om op te reageer hierdie onderhoud wat natuurlik ook Ek dank u. In haar praat met ons oor hulle boeke, outeurs of gebruike, die publiseringslandskap te ontleed en hy vertel ons hoe hy dit uitleef oomblikke van krisis.

ONDERHOUD MET LEÓN ARSENAL

  • LETTERKUNDE NUUS: Onthou jy die eerste boek wat jy gelees het? En die eerste verhaal wat jy geskryf het?

ARSENALE LEEU: Ek onthou nie die eerste boek nie dat ek gelees het. Regtig Ek het met literatuur grootgeword. Die mees afgeleë herinneringe is dié van baie klein en lees Kinderstories wat ten minste toe skool toe gestuur is. Min en baie groot lettertipe, kleurvolle tekeninge, ens. En gaan van daar af na boeke met meer teks en dus aan die gang.

Soos vir Die eerste storie wat ek geskryf het, het ek baie klein begin. Soos nie 'n paar nie, het ek avonture begin skryf wat ek graag sou wou lees en nie kon vind nie. Maar, uit al die gebabbel, die eerste verhaal wat ek geskryf het met die bedoeling om 'n geslote verhaal te maak, was met 16 jaar, in COU. Ek het dit nie, maar ek onthou nog dat dit genoem is Die dam van Saturnus, dit is gesny fantasties-skrikwekkend en dit het 'n nasmaak gehad Love Craft, waarop ek destyds baie gelees het.

  • AL: Wat was die eerste boek wat jou getref het en waarom?

LA: Om te weet. Ek het boeke een gelees Bruguera-versameling wat was hulle? weergawes verkort van groot romans (met sy komiese weergawe elke tweede bladsy afgewissel). So daar meng hulle Sandokan, 20.000 XNUMX ligas onder water reis, Die swart pyl… Dit is nie vreemd nie hou van die avontuurroman.

  • AL: Wie is jou gunsteling skrywer? U kan meer as een en uit alle tydperke kies.

LA: Ek het nie gunstelingskrywers nie, maar Gunsteling boeke. Om twee outeurs van my gunsteling werke aan te haal, sou ek sê Gustave Flaubert y JG Ballard.

  • AL: Watter karakter in 'n boek sou u graag wou ontmoet en skep?

Daar is muchos literêre karakters wat Ek is gefassineer, maar die waarheid is dat wanneer ek die bladsye van die roman of die verhaal verlaat, dit steeds karakters is. Ek het ook nie die bekoring wat sommige lesers vir die karakters van die roman ervaar nie, om dit tot vlees en bloedwesens te verander en te bespiegel hoe hul lewe voor en na die toneelstuk sou wees. Ek wil ook nie karakters van ander skep nie, maar natuurlik, ja wat ek graag wil skep karakters soortgelyk aan hoe ander outeurs gedoen het. En ek weet dit sal verbaas Ek wil sekondêrs so sterk skep as diegene wat gereeld deur die bladsye van die Nasionale episodesdeur Benito Pérez Galdos.

  • AL: Enige stokperdjies wat skryf of lees betref?

LA: As jy met manie bedoel die tipiese ritueel, nee, die waarheid. Alhoewel, soos almal, het ek my stelsels dat hulle verander. Daar is tydperke waarin ek skryf met die musiek instelling en otras in plaas daarvan verkies ek dit omring deur stilte. Wat lees betref, die waarheid is dat Ek lees oral.

  • AL: En u plek en tyd wat u verkies om dit te doen?

LA: Ek het al gedeeltelik geantwoord, ten minste ten opsigte van lees. Om te lees is byna enige tyd goed. Soos vir skryf, anders as baie, is ek een van diegene wat staan ​​vroeg op om sy romans te bevorder en sodoende halfoggend aan te kom met die gevoel dat hy die dag aangegryp het.

  • AL: Watter skrywer of boek het u werk as skrywer beïnvloed?

DIE: Salambo, Ballard, Verne, Salgari, Jack London, Joseph Conrad, Die koning moet sterf, Die smee van 'n rebel... En nog duisende. Baie het hul stempel, groot of klein, op my afgedruk.

  • AL: Jou gunsteling genres behalwe historiese?

LA: Eintlik is die historiese genre nie meer my gunsteling as ander as die skaal die aantal boeke van die genre is wat ek gelees het nie. Ek hou van, ja, dieselfde as hy fantastieseDie swartdie van avonture en ook die insiggewende opstelle.

  • AL: Wat lees jy nou? En skryf?

LA: Ek maak gebruik van Lees weer Lewe en bestemmingdeur Vasili Grossman, en ek het 'n toets genoem Kultuur, antropologie en ander onsin, van Angel Diaz de Rada.

Soos vir skryf, Ek het 'n maand gelede 'n roman voltooi en nou is ek in die fase om die krag op te bou vir die volgende een.

  • AL: Hoe dink jy is die publikasietoneel vir soveel outeurs as wat daar is of wil publiseer?

DIE: Baie moeilik, ten minste vir diegene wat probeer om aan die gang te kom. Inderdaad, meer en meer mense het toegang tot die uitgewersmark met hul werk en dit maak die uitgewers kyk letterlik begrawe in aanbiedinge van manuskripte. Y nie dit is so maklik toegang tot beginners literêre agente laat hul werk hulle beweeg. Selfs 'n hele paar Skrywers wat gereeld gepubliseer is, is gesien in droog dok. Omdat 'n ander probleem is die konsentrasie van uitgewers, ten minste van wat medium en groot genoem word. Dit beteken 'n samesmelting of verdwyning van redaksionele reëls ... In elk geval, ons praat oor professionele publikasies.

Selfpubliseer, natuurlik is dit maklik en met 'n baie aanvaarbare gehalte. Ongelukkig is dit 'n gediskrediteerde mark deur almal wat hulle toegewy het aan hang of selfredigering u boeke sonder om dit eers deur 'n proefleser te stuur. Mense het genoeg gehad om selfgepubliseerde rommel te koop, en dit het die weg gebaan vir mense wat ordentlike dinge gedoen het en vir wie desktop publishing 'n eerste stap kon wees. Dit is `n jammerte.

  • AL: Is die oomblik van krisis wat ons beleef vir jou moeilik, of sal jy iets positiefs daaruit haal vir toekomstige romans?

DIE: Natuurlik dat dit vir my moeilik is, soos byna almal. Dit was die meteoriet, en vir die middelklas van skrywers —Wat leef uit 'n pakket wat bestaan ​​uit sy boeke, plus konferensies, werkswinkels, kursusse, ensovoorts — die opskorting van alles openbare optrede dit was 'n katastrofe. Natuurlik positiewe dinge sal uitkom want nuwes sal oopmaak vensters van geleentheid, maar 'n mens hou nie op om te dink aan almal wat langs die pad kan bly nie, soos baie klein boekwinkels, as hulle nie arbitreer nie maatreëls om hulle te help.

Wat toekomstige romans betref, moenie bekommerd wees nie, wat gaan ons hê? volop de fiksies op corona en hulle het nie een van myne nodig om die hoop te laat groei nie.


Die inhoud van die artikel voldoen aan ons beginsels van redaksionele etiek. Klik op om 'n fout te rapporteer hier.

Wees die eerste om te kommentaar lewer

Laat u kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.

*

*

  1. Verantwoordelik vir die data: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van die data: Beheer SPAM, bestuur van kommentaar.
  3. Wettiging: U toestemming
  4. Kommunikasie van die data: Die data sal nie aan derde partye oorgedra word nie, behalwe deur wettige verpligtinge.
  5. Datastoor: databasis aangebied deur Occentus Networks (EU)
  6. Regte: U kan u inligting te alle tye beperk, herstel en verwyder.

bool (waar)