UJuan Rulfo washona ngalolu suku ngo-1986 eCiudad de I-México ngenxa ye-emphysema yamaphaphu, kodwa yakhe umsebenzi usasebenza nasekuphakameni kokuqashelwa. Ngaphezu kwalokho, izizukulwane ezintsha zabafundi nazo ziyaqhubeka nokuyithola futhi ziyazisa. Yayimfushane njengoba yayishubile kodwa, ngenxa yekhwalithi yayo, ithatha isikhundla esivelele phakathi kwalokho okubizwa ngokuthi. boom we Izincwadi zaseLatin America kusukela kuma-60s.
Okudume kakhulu kusale UPedro Paramo, okuwukuphela kwenoveli yakhe uBorges athi ngayo "ingenye yezincwadi ezinhle kakhulu zolimi lwesiSpanishi, ngisho nasezincwadini." Futhi ngakho uye wahlala, njengomunye wobuciko izincwadi zomhlaba ekhulwini lama-20. Kodwa uRulfo naye wabhala izinkondlo futhi namuhla siyikhumbula nge ukukhethwa kwezinkondlo neziqephu.
UJuan Rulfo
Kwakungokwesithathu kwe abazalwane abahlanu futhi umkhaya wakhe wawunesikhundla esihle ngokwezomnotho, kodwa uyise wabulawa lapho eneminyaka eyisithupha ubudala. Ngemva kweminyaka eyisithupha unina washona kwaba ugogo wakhe owayemnakekela waze wagcina eyiswa ekhaya lezintandane.
Ngo-1947 washada Clara Aparicio, azala naye izingane ezine. Ngo-1970 wawina uMklomelo Kazwelonke Wezincwadi eMexico. Eminyakeni embalwa kamuva wakhethwa njengelungu le-Mexican Academy of Language. Ngo-1983 waklonyeliswa Imiklomelo yeNkosana yama-Asturias kwathi eminyakeni emibili kamuva waqokwa njengodokotela hononis causa for I-National Autonomous University yaseMexico.
UJuan Rulfo - Ukukhethwa kwezinkondlo nezingcezu
Ungenasihloko
Kade ukuphi? Kwakubonakala sengathi ikuthola phakathi kwemisindo emincane kunaleyo eshaya imisindo yayo futhi ididekile nokushaya kwenhliziyo nokububula komhlaba nokukhala kwegazi.
Kwakubonakala sengathi usanda kubuya njengokuphuma emlaza ongenathemba. Bengikukhumbula. Ubufana nalelo phupho elingafiki futhi elisilindele ukude phakathi kwamasizini amabili.
Intombazanyana
Kukhona okwaziyo?
Sengize ngazi, ngemva kokuphenduka kaningi, ukuthi unamehlo ashukela. Izolo, hhayi kancane, ngiphuphe ngiqabula amehlo akho, ngaphezu kwezinkophe zakho, kuvele ukuthi umlomo wami unambitha njengoshukela; hhayi kancane noma ngaphansi, kulowo shukela esiwudla ngokuwuntshontsha ekhishini, sifihlelwe umama, lapho siseyizingane.
Ngiphinde ngaphetha ngokwazi ukuthi izihlathi, esokudla nesokunxele, zombili zinephunga elimnandi lepentshisi, mhlawumbe ngenxa yokuthi okunye kwalokhu kunambitheka kuphuma enhliziyweni.
Nokho, indaba iwukuthi, noma ngabe yikuphi, angisakwazi ukulinda ukukubona futhi.
Angigculisekile, cha; Ngiphelelwe ithemba.
Izolo ngicabange ngawe, futhi, ngicabange ukuthi ngingaba muhle kangakanani uma ngithola indlela yenhliziyo yakho; ngokushesha kangakanani ububi buzophela emphefumulweni wami.
Okwamanje, ngaqala ukukala usayizi wesithandwa sami futhi sashayela amakhilomitha angama-685 wehla ngomgwaqo. Okungukuthi, ukusuka lapha ukuya lapho ukhona. Yilokho kuphela. Futhi wena uyisiqalo nesiphetho sakho konke.
Sihlala ezweni
Sihlala ezweni
lapho konke okwenzekayo,
sibonga ukuhlinzeka,
kodwa konke kwenzeka nge-acidity.
Silahliwe kulokho.
Akekho ongahlala isikhathi eside kangako
Akekho ongahlala isikhathi eside kangako,
ayikho inkumbulo
noma ngabe kushube kangakanani
ukuthi lingaphumi.
Ngikuthanda kakhulu
Ngikuthanda kakhulu
uma ngikuphupha,
bese ngikwenza
engikufunayo.
konke ukububula
konke ukububula
Kufana nokuphuza impilo
yimuphi umuntu alahla.
ngiyakhala
Ngiyakhala uyazi,
Ngiyaye ngikhale ngothando lwakho.
Futhi ngiqabula isiqephu ngesiqephu
zonke izingxenye zobuso bakho
futhi angizange ngiyeke ukukuthanda.
UJuan Rulfo - Batshele ukuthi bangangibulali - de Ithafa Elivuthayo
-Batshele ukuthi bangangibulali, Justino! Hamba, hamba ubatshele lokho. Lokho nge-charity. Ngakho batshele. Batshele ukuthi bakwenzele abampofu.
-Ngeke. Kunosayitsheni lapho ongafuni kuzwa lutho ngawe.
— Ngenze ngikuzwe. Hlakanipha umtshele ukuthi bekuvele kukuhle okwesabisa. Mtshele ukuthi akwenzele umusa kaNkulunkulu.
- Akukhona mayelana nokwethusa. Kubukeka sengathi bazokubulala ngempela. Futhi angisafuni ukubuyela lapho.
— Hamba futhi. Kanye nje futhi, bona ukuthi utholani.
-Cha. Angikho esimeni salokho, ngiyindodana yakho. Futhi uma ngihamba nabo kakhulu, bazogcina bengazi ukuthi ngingubani futhi bazozama ukungidubula nami. Kungcono ukushiya izinto zalolu hlobo.
— Woza, Justin. Batshele ukuthi bangizwele kakhulu. Batshele lokho nje.
UJustin waququda amazinyo wanikina ikhanda ethi:
-Cha.
Waqhubeka enikina ikhanda isikhathi eside.
U-Justino wasukuma enqwabeni yamatshe ayehlezi phezu kwayo waya emnyango we-corral. Wase ephenduka ethi:
-Ngiyahamba ke. Kodwa uma nami bengidubula ngenxa yokulahlekelwa, ubani ozonakekela umkami nezingane?
—Providence, Justino. Uzobanakekela. Qiniseka ukuthi uya lapho futhi ubone ukuthi yiziphi izinto ongenzela zona. Yilokho okuphuthumayo.
Imithombo: Bhala kuwe kanye ne-Virtual Word