akekho kulomhlaba
akekho kulomhlaba iyinoveli yobugebengu eyabhalwa umbhali we-Barcelona u-Víctor del Árbol. Umsebenzi washicilelwa yi-Destino publishing house ngo-2023. E-Spain, izincwadi ziya ngokuya zikhetha uhlobo asebeqale ukulibiza. izwe noir. Lokhu kuchaza uhlobo lwenoveli yobugebengu ebekwe ezindaweni zasemakhaya, kude nokunethezeka nokunethezeka kwenhloko-dolobha enkulu kanye nezakhiwo zazo ezivelele.
Izilungiselelo eziyintandokazi zika-del Árbol nabanye ababhali zisenyakatho yeNhlonhlo Yase-Iberia, ikakhulukazi iGalicia, okuwukuthi, enye yezindawo lapho le noveli isethwe khona. Leli yizwe elinethunzi, elikhanyiswa izibani ezimbalwa zasemgwaqweni kuphela. Lapha wonke umuntu uyazana, bayawazi amaphutha abo, nezono zabo, nezimfihlo ezijulile ezigcinwe ngaphansi kwamatshe kanye nemihubhe.
Amazwibela we akekho kulomhlaba
Igebe elifushane phakathi kokukhanya nokumnyama
Izikhathi eziningi, amaphupho amahle kakhulu angena kumaphupho amabi, okunzima kakhulu ukuphunyuka kuwo. eminyakeni engamashumi amathathu edlule U-Julián Leal kwadingeka ashiye i-Galicia yangakubo esikhathini esedlule ngenxa yephutha elibi okwenziwe ngumndeni wakhe.
Kamuva, Njengomuntu omdala, wakha umsebenzi ophumelelayo emaphoyiseni ase-Barcelona. Kodwa-ke, izikhathi zakamuva azilungile: umlingiswa oyinhloko utholakale ene-a umdlavuza ongelapheki, futhi, ngaphezu kwalokho, usolwa ngecala angalenzanga.
Indaba yenzeka ngezikhathi ezimbili ezahlukene.phakathi kwawo-70 namanje. Ngokufanayo, izilungiselelo lapho umxoxi ehambisa khona umfundi zihluke kakhulu: omunye uphumula ezindaweni ezinkulu zeBarcelona namandla ayo, kanti enye, ogwini lwaseGalicia.
Ezinsukwini zethu, uJulián Leal ubizelwa enkantolo ngokushaya umnukubezi wezingane waze wacishe wafa. Ngemva kokuthatha isikhathi sokuvakashela idolobha azalelwa kulo, kuqale kuvele uchungechunge lwezidumbu okungenzeka ukuthi zihlobene naye.
Ukubala kwamanje nedlule
Ngemva kokufunda ngobugebengu bamuva, umphathi we U-Julián Leal unquma ukumsola ngokuziphindiselela ngezingxabano ababenazo kudala. Ngokungahlosile, kodwa ngaphandle kokuphuma, umlingiswa oyinhloko kanye nomlingani wakhe uVirginia bayaphoqeleka ukuthi babambe iqhaza ophenyweni oluyingozi kakhulu nolujulile. Lokhu kuzobenza baqonde ukuthi ububi bubacashile, nokuthi uma bengaqaphile, ngisho nezithandwa zabo zizogcina zilimale.
Indaba ngempi yasendulo
Yize lena kungeyona inoveli eyiqhawe, umlingiswa oyinhloko unenhliziyo yomuntu oyedwa. Naphezu kwempilo yakhe ebuthaka, uJulián Leal uyaqhubeka nokubeka ukuphila kwakhe engozini nsuku zonke ukuze avikele labo abangenazwi..
Noma kungabonakala kanjani, umlingiswa oyinhloko akayena umuntu ophelele, kodwa ngumuntu onamaphutha nokwesaba labo abasenesikhathi esincane kakhulu esisele sokuphila. Ngesikhathi esifanayo, lesi sihloko kufanele sibhekane nezimpi ezindala kunazo zonke: okuhle ngokumelene nobubi.
Iyiphi impi engaba ngaphezu kwalena? Njengoba uJulián noVirginia besondela ekujuleni kwengxabano, bathola lokho yonke into ihlobene nomhlaba ongaphansi: ukushushumbiswa kwezidakamizwa, ukushushumbiswa, ukusetshenziswa kabi kwamandla ngehlangothini lomyalo ophezulu, isifiso sokuba ngcono...
Kuzwakala njengesimo esidala esijwayelekile?: Kunjalo. Mhlawumbe lelo yiqiniso elingakhululeki kunawo wonke. akekho kulomhlaba uxoxa indaba eqanjiwe, kodwa eyiqiniso.
Ukusondela kwamandla eqiniso
Lona inoveli emnyama by Víctor del Árbol kwenza elula kodwa I-eseyi ehlakaniphile enencazelo yangempela yamandla. Ngamazwi akhe omunye wabalingisi abasemdlalweni:
“Abangenalwazi bakholwa wukuthi abanamandla banamandla ngoba benemali, inhloso yamandla wukuthola imali ethe xaxa. Kodwa banephutha, abaqondi isimo sangempela samandla. (…) Amandla awagcini nje ngokukunika imali, kodwa akunika okuthile okubaluleke kakhulu futhi okuwusizo: akunikeza ukungajeziswa, ikubeka ngaphezu kokuhle nokubi.”
Ngalesi sisho, u-Víctor del Árbol ususa uthuli lwento okungenzeka ukuthi sonke siyazi, njengokungathi ibhalwe ku-DNA yethu ehlangene, njengoba sibonile futhi sabhekana nayo kuwo wonke umlando wesintu: i-chessboard eyenziwe ngabantu, lapho abambalwa kuphela abanayo. izintambo phezu kokunye. Akekho ngempela onenkululeko yangempela, ngale kosizi lokuzimela. ukuthi abanamandla bafuna sizwe ukuze singabangi umsindo ngakho.
Isandulelo sombulali
Umfundi uyazi ngokushesha ukuthi umlingiswa oyinhloko akawenzanga amacala asolwa ngawo. Emakhasini okuqala enoveli, umbhali unikeza isendlalelo njengoba ilandiswa umenzi wobubi wangempela.
Kodwa kungani lesi sigilamkhuba singadalula ubugebengu baso emphakathini? Lona ngomunye wemibuzo ethakazelisa kakhulu ephakanyiswe emdlalweni. Kungaso lapho kwembulwa khona ukuthi, izikhathi eziningi, ububi abuyona ingaphakathi.
"Akumina okufanele ngabe ngikhuluma le ndaba. Kodwa yimi engingakusho. (...) Ngangikwazi kahle ukubhala futhi ngibe umbhali, ngihlabelele futhi ngibe umculi, noma ngenza izitsha zomlotha zobumba futhi ngigcine umama ejabule, owaqoqa. Kodwa ngibulala abantu ngenxa yemali futhi kulokho ngithole indlela yami yokuphila emhlabeni,” kusho umbalisi wesandulelo.
Lokhu kuvula omunye umbuzo: kwenzekani uma kungekho ongakhetha kukho ngaphandle kokuba isigebengu ukuze uphile?
Mayelana nombhali, u-Víctor del Árbol
UVictor weSihlahla
U-Víctor del Árbol wazalwa ngo-1968, e-Barcelona, eSpain. Ngesikhathi esemusha wayempofu kakhulu, kanye nabazali bakhe abavela kwamanye amazwe kanye nezingane zakubo ezine. Umndeni wawuhlala endaweni yaseTorre Baró, eduze nalapho umbhali wafunda khona isikole sobufundisi. Kamuva, Wangena eNyuvesi yaseBarcelona, lapho afunda khona umlando. Kamuva, wasebenza njengesisebenzi sikahulumeni eGeneralitat yaseCatalonia.
Naphezu kokuntuleka kwakhe kwezezimali esikhathini esidlule, u-Víctor del Árbol waqala ukwaziwa ngamanoveli akhe, anqobe ngawo imiklomelo eminingana eminyakeni edlule. Eminye yemiklomelo yakhe ebaluleke kakhulu kube umklomelo kaFernando Lara (2008) kanye nomklomelo weNadal (2016). Abagxeki baseSpain baye bancoma ipeni lakhe izikhathi eziningana, futhi izihloko zakhe zihunyushelwe ezilimini eziningi.
Ezinye izincwadi zika-Víctor del Árbol
- isisindo sabafileyo (2006);
- kwalasha wamaphupho (2008);
- Ukudabuka kwama-Samurai (2011);
- phefumula ngesilonda (2013);
- Amaconsi ayisigidi (2014);
- Isikhathi sangaphambi kwakho konke (2016);
- Ngenhla kwemvula (2017);
- Ngaphambi kweminyaka embi (2019);
- Indodana kababa (2021).