Ingcali yeentetho: Rodrigo Cortés

Umntu othetha ngomlomo

Umntu othetha ngomlomo sisichazi-magama sokubonisana esibhalwe ngumlawuli wefilimu waseSpain, umgcini wesikrini kunye nombhali uRodrigo Cortés. Umsebenzi wapapashwa yi-Random House Literature yokupapasha indlu ngo-2022. Lo mqulu waqala njengomdlalo, imfuneko yokulungelelanisa amagama kulwimi oludumileyo ukusuka kumahlaya kunye nezibongo, ukufumanisa nokuchaza ulwimi lweSpanish ngokusebenzisa iingcamango ezisondeleyo ezinokuthi zijije. , yolula kwaye utshintshe.

Umntu othetha ngomlomo iqokelela, ukusuka ku-A ukuya ku-Z, iinkcazo ze-ze zamagama aqhelekileyo, zezinto ezicingwa ngendlela enye kodwa zithetha enye. I-Royal Academy yoLwimi lwaseSpain iphila ngokubhala phantsi amagama athi abantu, incwadi ye UCortés ucofa into ethethwa ngabantu, ezantsi ezantsi xa besebenzisa isenzi imihla ngemihla, okanye, ubuncinane, yindlela ephuma ngayo engqondweni yombhali.

yenzeke njani Umntu othetha ngomlomo?

Isichazi-magama esingaqhelekanga esenziwe nguRodrigo Cortés wazalwa kwindibano ebalaseleyo umbhali abenayo nomhlolokazi ka-Antonio Mingote-umzobi wemifanekiso waseSpain-, Isabella Vigilola. Esidlweni sangokuhlwa, lo mfazi wamcenga ukuba agoduke nenguqulelo eyayiyekwa Isichazi-magama sikaMtyholi -Isichazi-magama sikaMtyholi-ukusuka ku-Ambrose Bierce, ethembisa ukuyonwabela. Umbhali wawonwabela lo msebenzi waza wondla ngawo, ukubaxa kwawo kunye nomlinganiswa wawo okhethekileyo.

Enkosi ngesipho waziqambela ihulk yakhe yomlomo. Ukuba ngqo, Umntu othetha ngomlomo Ineenkcazo ezingama-2500 ezintle, ezihlekisayo nezijijekileyo, kodwa ibali lokudalwa kwayo laqala njengomdlalo wabantwana. URodrigo Cortés uyakonwabela ukufiphalisa iikhonsepthi ezimiselwe yi Izichazi-magama ngaphezulu Orthodox kwaye bajike babe art; Noko ke, umkhuba wakhe ongaqhelekanga waba nzulu xa umalathisi we-ABC wawenza njengecandelo lephephandaba elidumileyo.

Ukuthengisa

Verbolary (Indlu engaqhelekanga)

19,85 €

Jonga umnikelo Bona amanqaku

Ukuvela komsebenzi

Emva koko, wanikwa umsebenzi wokubhala inkcazo yemihla ngemihla. Lo msebenzi usisishwankathelo sazo zonke ezo ziqwenga zincinci. ngokungathandabuzekiyo Umntu othetha ngomlomo iveza amagama achaziweyo ukusuka kwintsini. Le asiyoncwadi eyenzelwe ukuba ifundwe ukususela ekuqaleni ukuya ekugqibeleni., kodwa kunoko ukusuka kumqulu weencwadi, enye yezo zivulwa ngamaxesha athile ukukhangela ireferensi ethile okanye intwana yokuphefumlela.

Ngokutsho kukaRodrigo Cortés: "Ndaqala ukudlala ne amagama. Kwabanye, kuyaqondwa. Ngokwenza umthambo. Ukubhibhidla. Ukudana. Iphupha. Ndacinga intsingiselo entsha kubo: yintoni isithethe ukuba asiyiyo uvuyo lwe-kleptomaniac lokwamkela inertia kunye nokuma emagxeni awona angcono ukubona into enokubonwa ukusuka apho? Umntu othetha ngomlomo kukubonakalisa ubukrelekrele nobukrelekrele, uhlobo lobugcisa obunokuqondwa ngokupheleleyo xa ingqondo isoloko isetyenziswa.

Ezinye zezona nkcazelo zoqobo ze Umntu othetha ngomlomo

A:

• "Hlaziya, v, tr. Faka elinye inani kwaloo nto inye”;
• "Ukushiywa, m. Indlela ekhethekileyo yokukrazula ekungekho naliti, umsonto okanye ixesha”;
• "Hug, m. Ubume okanye ubume bendalo bosopolitiki kwiphulo”;
• "Kulula ukuvula, m. Ayivuleki lula. // 2. Ndinqwenela ukuba ivuleke ngokulula. // 3. Ukuze ngelitye elilungileyo kuvuleke lula”;
• "Absolutism, m. Inkqubo karhulumente esekelwe ekuphelelweni ngumonde”;
• "Betha, v, tr. Yenza into ekufuneka yenziwe, nokuba awuziva ufuna ukuyenza. // 2. Ukwenza impazamo ngokukhawuleza okanye kamva. // 3. Ingalunganga ngethamsanqa. // 4. Ukuphoswa ngabom.”
• "Ingcaciso, f. Isenzo esingenamsebenzi, esihlala sichaswa kukucaciswa ngomnye”.
• "Iadaptha, m. Indlela yombane ethi indalo ibeke phakathi kwesizathu kunye nenyani ukuphepha uloyiko lwangaphambili”.
• "Isiyalo, uMjongi onomdla wale mihla."
• "Umcebisi, m. I-sycophant ehlawulwa ngaphezulu ichaza into ekufuneka sele uyazi."

C:

• "Umpheki, m. Inkwenkwezi yeRock eyaziyo ukwenza imayonesi.
• "Umgangatho, f. Isiphene soyisiwe”.
• "Quantum, adj. Inzululwazi ixhomekeke kwindlela oyijonga ngayo”.
• "Uvalelo, f. Ukwahlukaniswa kokuthintela apho iqela labemi liphantsi khona ukuze baqhwabe izandla kwibalcony okanye uthotho lokubukela ”.
• "Ulungile. Adji. Uphambene ngubani owaziyo ukuba uyaphambana."
• "Umzimba, m. Iphepha elimdaka lomphefumlo”.
• "Ingqokelela yesisa, f. Ukuvuna ngaphandle kokuhlwayela.
• "Umbuzo, v, tr. Ukubeka uluvo ekukhanyeni. // 2. Kuphephe ukuzibuza.
• "Inkcubeko, f. I-Counterculture ye-counterculture. // 2. Isiphumo sokuxelisa ikhonkco”.
• Nyanga, v, tr. Ukuphazamisa ingqalelo yesigulana ngelixa umzimba wabo uziphilisa. "

M:

• "Iinto zokuzilungisa, m. Ukulungiswa kobuso".
• "Mechanical, adj. Imeko yokuqheleka kwabo baqinisekileyo ukuba bazenzele isigqibo ”.
• Ulwandle, m, o, f. Isiqhamo esibanzi sewaka labazali emxinwa”.
• "Isakhelo, m. Isiqwenga esirhangqa kwaye sirhangqa umzobo kwaye asivumi ukuba sithelekiswe”.
• "Umyeni, Future ex-umyeni."
• "Isilwanyana, f. Isilwanyana esikruqulayo. // 2. Irhamncwa lonakele. // 3. Irhamncwa elinegwebu elinendoda ngaphakathi. // 4. Indlavini exhwalekileyo”.
• "I-Microsecond, m. Iyunithi yexesha lenkqubo yamazwe ngamazwe eyahlula ngokukhawuleza apho isibane sezithuthi sijika sibe luhlaza kwisandi sesigodlo salowo ungasemva.
• "Uloyiko, m. I-Nostalgia ye-amniotic fluid. // 2. Umkhwa wabalahlekileyo. // 3. Umkhwa wabo bazaziyo ukuba babodwa (ekuthi wonke umntu)”.
• "Kuyoyika, adj. Ngolwazi oluninzi lweakhawunti”.
• "Isigidi, m. Iminyaka embalwa kwi-geologist. // 2. Imali eyaneleyo kuye nabani na. // 3. Abahlobo abaninzi kakhulu nakwiBrazilian”.

Malunga nombhali, uRodrigo Cortés Giráldez

URodrigo Cortes

URodrigo Cortés Giráldez wazalwa ngo-1973, ePazos Hermos, e-Orense, eSpain. UCortés waziwa njengombhali, kodwa kwakungenxa ye-audiovisual medium awathi wafumana udumo oluphambi kwakhe. Waqala umsebenzi wakhe njengomlawuli esemncinane kakhulu. Xa wayeneminyaka eyi-16, wenza ifilimu yakhe yokuqala emfutshane, ebizwa Ityala eligqithisileyo kunye neloyikisayo lomntu oxhobayo eSalamanca.

Ukususela ngoko wayala, wabhala kwaye wathatha inxaxheba kwiimveliso ezahlukeneyo. Ifilimu yakhe yokuqala ephambili yaba Umntu okhuphisanayo (2007), ngenxa yoko watyunjwa ibhaso leGoya ngo-2008. Ngo-2010 wenza Ngcwatywa. Le teyiphu ibonise umdlalo kaRyan Reynolds, kwaye yachazwa njengo: "Umthambo onobuchule kuxinzelelo oluzinzileyo olunokwenza uAlfred Hitchcock ajike engcwabeni lakhe" liphephancwadi leveki. Ezahlukahlukeneyo.

Ezinye iincwadi zikaRodrigo Cortés

• Ngo 3 ngu2 (2013);
• Ayinamsebenzi into yokuba itshona njani indoda (2014);
• Ukulala kwenzelwe amadada (2015);
• Iminyaka engaqhelekanga (2021).