Bài thuyết trình về Giải thưởng Carmen Martín Gaite 2017: Pukata, của Men Marías.

MenMarías và Ana_Lena Rivera trong phần trình bày của Pukata, Pescados y Mariscos.

MenMarías và Ana_Lena Rivera trong phần trình bày của Pukata, Pescados y Mariscos.

Vào thứ Năm, ngày 12 tháng XNUMX, cuốn tiểu thuyết đã được trình làng Pukata, cá và hải sản, bởi Men Marías, người chiến thắng Giải thưởng Carmen Martín Gaite 2017, tại hiệu sách La Central ở Callao.

Sự kiện được trình bày bởi người chiến thắng giải thưởng Torrente Ballester Award 2017, Ana Lena Rivera, và có sự tham dự của thị trưởng và ủy viên hội đồng du lịch của El Boalo, một thị trấn nơi có Quỹ Carmen Martin Gaite và nơi ở của gia đình cô, ở hiện đang sống với em gái Ana, em gái của ông, ở tuổi 93 tích cực cộng tác với việc truyền bá văn hóa và với giải thưởng mà họ tài trợ.

Tác phẩm đoạt giải của cuộc thi vừa qua,  Pukata, cá và hải sản nó là một tác phẩm được đọc một lượt, kết từ chương đầu tiên.

El Pukata là một nhà hàng hải sản nằm trên Playa del Frescachón, trong thị trấn tưởng tượng Alhibí, trên bờ biển Địa Trung Hải của Andalusia. Các nhân vật chính làm việc ở đó, đến từ các quốc gia khác nhau,  người đau khổ và khiêu vũ với cùng một cường độ. Nhân vật chính, Gabino, một bồi bàn người Colombia, người kể câu chuyện của anh ta từ trong tù, làm việc tại Pukata.

«Khi chúng tôi đến Tây Ban Nha, tất cả chúng tôi đều cảm thấy giống nhau, chúng tôi coi mình như những người xa lạ, chúng tôi không nhận ra chính mình. Đất nước của anh ấy, cuối cùng cũng hiện ra trước mắt chúng ta sau bao năm tháng nghe về nó, mơ về nó, và, bất chợt, người ta hiểu rằng kể từ giây phút đó, anh sẽ dành phần đời còn lại của mình để mơ trở lại Colombia, nhớ cô ấy. , cảm thấy người nước ngoài mãi mãi »

Costumbrismo của thế kỷ XXI:

pukata miêu tả thế giới của những người nhập cư những người rời bỏ đất nước và gia đình của họ, và làm những công việc có kỹ năng thấp. Câu chuyện này nói về cuộc sống của anh ấy, cảm xúc của anh ấy, những vấn đề của anh ấy, những thất bại của anh ấy và những thành công của anh ấy. Đó là một cuốn tiểu thuyết trong đó bất hạnh đi đôi với niềm vui, và những khoảnh khắc tuyệt vời có một chút buồn.

«Trong khi Perlita đang giải thích cho anh ta cách để chiếm lấy eo một người phụ nữ, Don Rafael gần như gãy cổ vì cười và Dona Cristina khuyến khích cuộc vui ... Tôi cảm thấy buồn. Có phải đôi khi mọi thứ xung quanh bạn đều hoàn hảo và bạn rất thích tham gia vào nó? Ý tôi là, trở thành một phần của chương trình, với tiếng cười, niềm vui ... Là một phần của niềm vui. Tuy nhiên, họ không thể, họ coi mình là người xem phim hay người xem rạp. "

Pukata, Cá và Hải sản, phong tục thế kỷ XNUMX.

Pukata, Cá và Hải sản, phong tục thế kỷ XNUMX.

Nhân vật chính của Pukata, Pescados y Mariscos, có một cô con gái 10 tuổi ở Colombia mà anh ta không hề quen biết. Khi anh ta rời khỏi đất nước, vợ anh ta đã giấu chuyện mang thai của mình với anh ta và Gabino đã chiến đấu trong mười năm để quen cô ấy.

Họ có con? Đừng có chúng. Tin tôi đi, không có nỗi đau nào dằn vặt hơn trong cuộc đời này »Gabino lặp đi lặp lại trong từng chương truyện.

Gabino kể lại cuộc sống của mình ở Pukata, nhưng anh ấy đã làm điều đó từ trong tù.

Bạn có muốn tôi nói với bạn điều gì đó không? Tôi có thể có lời khuyên của một tù nhân, người dù ở trong tù như thế nào, vẫn vô tội? Điều đó không bao giờ là muộn là không đúng. Đôi khi nó là muộn. Trong thực tế, nó thường là muộn. Vì thời gian không quay trở lại. Ngày đó khi tôi nhìn cô ấy qua tấm kính, cô ấy sẽ không bao giờ trở lại. Không phải ngày đó hay bất kỳ ngày nào khác. Tất nhiên là quá muộn ”.

Pukata, một liều thuốc thực tế xã hội và một bài thánh ca để hy vọng:

Mặc dù nhân vật chính không nhận ra điều đó, nhưng câu chuyện của anh ấy phản ánh chính xác điều ngược lại, đó là một bài thánh ca để hy vọng, "không bao giờ là quá muộn" cho một điều gì đó tốt đẹp xảy ra. Bởi vì cuối cùng, Ai là người quyết định hạnh phúc hơn chính mình?

Nhận ra ơn gọi của mình là con đường duy nhất để tìm được hạnh phúc, một hạnh phúc mà đồng thời cũng gặp phải những đau khổ, vì đừng nghĩ rằng việc này không khó. Nó là. Và rất nhiều. Nhưng giống như một đứa con trai ... đau khổ có quan trọng gì khi bạn có một đứa con trai trong tay.

Pukata là một cuốn tiểu thuyết có nhịp điệu và dễ đọc, nhưng điều đó không được đánh lừa chúng ta: Bối cảnh của Pukata khắc họa những thực tế mà ngay cả xã hội ngày nay của chúng ta vẫn chưa vượt qua được: Đồng tính luyến ái, chủ nghĩa gia đình, khuôn mẫu và nhiều điều cấm kỵ của xã hội.


Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.