Leonard Cohen không chỉ nhạc sĩ, Nó cũng là nhà thơ và tiểu thuyết giavà do đó chúng tôi nói về nó trên trang web của chúng tôi Actualidad Literatura hôm nay… Bởi vì một vài ngày đã trôi qua và ảnh hưởng của cái chết của anh ấy đã mờ đi, nhường chỗ cho nỗi nhớ và sự ngưỡng mộ.
Kỷ nguyên người Canada, cụ thể là từ Montreal, nhưng ông đã qua đời ở Los Angeles, vào ngày 7 tháng 82 ở tuổi XNUMX, mặc dù chúng ta chỉ mới biết cách đây vài ngày. Gia đình, bạn bè của anh ấy, muốn theo dõi anh ấy một cách lặng lẽ và riêng tư trước khi tin tức về cái chết của anh ấy được biết đến. Anh ta có một trong những giọng nói mà chỉ cần thì thầm hai từ là có thể biết được, trong số những giọng nói có tên của người đã nói chúng được viết ra và mặc dù chính giọng nói của anh ta đã đưa anh ta đến với danh tiếng và là giọng nói khiến anh ta được biết đến, của anh ta. bàn tay cũng đã đưa ra một số văn bản văn học tuyệt vời.
Anh ấy đã sáng tác các bài hát của mình, đó là "Hallelujah" một trong những mục yêu thích của tôi, không nghi ngờ gì nữa, đã viết sách và là người có ảnh hưởng đối với các nghệ sĩ khác có tầm vóc Joan Manuel Serrat, George Drexler, Nacho vegas o Kiko Venom, trong số nhiều người khác. Một sự thật gây tò mò là tên con gái của anh ấy là Lorca vì sự ngưỡng mộ lớn lao mà ông dành cho nhà thơ Tây Ban Nha.
Một số nhà văn nhắc lại công việc của ông, chẳng hạn như Julio Cortazar, tên các bài hát của Cohen trong cuốn sách của anh ấy "Sách của Manuel"hoặc Hình ảnh trình giữ chỗ Miguel Delibes ai cũng làm như vậy trong cuốn sách của anh ấy "Lá phiếu gây tranh cãi của Señor Cayo."
Tác giả được nhiều người ngưỡng mộ, Giải thưởng Prince of Asturias, thật khó để tưởng nhớ anh ấy khi bạn có quá nhiều điều để kể về cuộc đời và công việc của anh ấy… Tuy nhiên, chúng tôi sẽ nêu tên những cuốn sách của anh ấy và một số trích dẫn và bài thơ của anh ấy, đó chắc chắn là điều tuyệt vời nhất mà anh ấy để lại cho chúng ta, cùng với giọng nói của mình.
Sách dịch của Leonard Cohen
- "Hoa cho Hitler", Người xem.
- "Cuốn sách của khao khát", Lumen.
- "Năng lượng của nô lệ", Người xem.
- "Hộp gia vị của trái đất", Người xem.
- "Hãy so sánh các thần thoại", Người xem.
- "Ký sinh trùng của Thiên đường", Người xem.
- "Hồi ức của một người lăng nhăng", Người xem.
- «Bài thơ được chọn + Bài thơ mới», Editorial Plaza và Janes.
- "Sách Thi thiên", Nhà xuất bản Nguyên tắc cơ bản.
- "Bài hát", Nhà xuất bản Nguyên tắc cơ bản.
- «Bài hát II», Nhà xuất bản Nguyên tắc cơ bản.
- "Trò chơi yêu thích", Nhà xuất bản Nguyên tắc cơ bản.
- "Những kẻ thất bại xinh đẹp", Nhà xuất bản Nguyên tắc cơ bản.
- "Một hợp âm bí mật", Celeste biên tập.
- «Bài hát và bài thơ mới» (phần 1), Edicomunicaciones biên tập.
- «Bài hát và bài thơ mới» (phần 2), Edicomunicaciones biên tập.
Các câu trích dẫn và trích dẫn của Leonard Cohen
- Bất kỳ hệ thống nào bạn xây dựng mà không có chúng tôi sẽ bị gỡ xuống. Chúng tôi đã cảnh báo bạn trước đây và không có gì bạn xây dựng kéo dài. Nghe nó khi bạn cúi xuống máy bay của mình. Hãy nghe nó trong khi bạn xắn tay áo. Hãy nghe nó một lần nữa. Bất kỳ hệ thống nào bạn xây dựng mà không có chúng tôi sẽ bị gỡ xuống. Bạn có thuốc của bạn. Bạn có Kim tự tháp của bạn, Ngũ giác của bạn. Với tất cả cỏ dại và đạn của bạn, bạn không thể săn chúng tôi nữa. Điều duy nhất chúng tôi sẽ tiết lộ về chúng tôi là thông báo này. Không có gì bạn xây dựng đã tồn tại. Bất kỳ hệ thống nào bạn xây dựng mà không có chúng tôi sẽ bị gỡ xuống. "
- "Tình yêu không có thuốc chữa, nhưng nó là cách chữa trị duy nhất cho tất cả các bệnh tật."
- "Mặc dù tôi tin chắc rằng không có gì thay đổi, điều quan trọng là tôi phải hành động như thể tôi không biết."
- "Một người phụ nữ nhìn vào cơ thể của mình một cách bất an, như thể cô ấy là một đồng minh không đáng tin cậy trong cuộc chiến vì tình yêu."
- «Thơ chỉ là bằng chứng rằng có sự sống. Nếu cuộc sống của bạn đang cháy tốt, thì thơ chẳng là gì ngoài tro tàn.
- "Hãy hành động theo cách bạn muốn và chẳng bao lâu nữa bạn sẽ là cách bạn hành động."
- "Tôi không hiểu rõ về quá trình luân hồi nhưng tôi không muốn trở thành con chó của con gái tôi."
- «Tôi muốn đọc một trong những bài thơ đã lôi cuốn tôi vào thơ. Tôi không nhớ một dòng nào, thậm chí tôi không biết phải tìm ở đâu.
- “Phụ nữ đang chiếm lĩnh thế giới, họ thực sự mạnh mẽ. Bạn đã nhận ra? Vâng, hãy để họ chiếm ưu thế. Và chúng ta hãy trở thành những gì mà chúng ta phải trở thành: những kẻ lừa đảo, nhạc sĩ, đô vật ... theo tiền đề rằng không thể có đàn ông tự do nếu không có phụ nữ tự do.
- «Tôi nghĩ rằng con người và xã hội là tốt. Điều quan trọng là nơi bạn thể hiện năng lượng của mình. Bạn có thể định vị bản thân rằng lòng tốt ở đâu, rằng có, nó tồn tại, hoặc bạn có thể nghĩ rằng không có lòng tốt trong xã hội và rằng chúng ta phải kết thúc mọi thứ. Có cái tốt ngay cả trong những giới tham nhũng và phản động nhất. Tôi tin rằng người đàn ông có thể thay đổi và mọi thứ có thể thay đổi. Đó là về cách chúng ta muốn mọi thứ thay đổi.