Nhiếp ảnh: Verónica García-Peña, hồ sơ Twitter.
Verónica García-Peña đến từ Alava, sống ở Gijón và là bằng Xã hội học và Báo chí, cũng như một nhà văn. Cảm ơn bạn rất nhiều thời gian và lòng tốt của bạn với này cuộc phỏng vấn nơi anh ấy kể cho chúng tôi nghe về cuốn tiểu thuyết mới nhất của anh ấy, Hòn đảo của những người trầm ngâm, lọt vào vòng chung kết thứ tư của Giải thưởng Planeta 2020, và một số bài hát khác.
Veronica Garcia-Peña— Phỏng vấn
- ACTUALIDAD LITERATURA: Cuốn tiểu thuyết mới nhất của bạn có tựa đề Hòn đảo của những người trầm ngâm. Bạn cho chúng tôi biết điều gì về nó và ý tưởng đến từ đâu?
VERONICA GARCIA-PEÑA: Ý tưởng Tôi đã mơ nó. Nghe có vẻ hơi viễn vông, nhưng thực tế là như vậy. tôi đã mơ gần như hoàn thành chương đầu tiên, và tôi đã mơ nó rất sống động, nó rất thực, đến nỗi tôi không thể cưỡng lại việc tiếp tục với câu chuyện đó. Tôi muốn biết điều gì sẽ xảy ra với các nhân vật, của hòn đảo ...
Như vậy được sinh ra Hòn đảo của những người trầm ngâm trong đó tôi đưa bạn đến 1936 và tôi trình bày với bạn Ricardo Pedreira Ulloa, một nhà văn dằn vặt vì mất cảm hứng, anh trở về trang viên của gia đình nơi anh lớn lên, nằm trên một hòn đảo Galicia. Ở đó, sự xuất hiện của một người phụ nữ bí ẩn anh ấy trả lại tài năng của mình, mà còn là ký ức về một câu chuyện đã bị chôn vùi bởi quên lãng và dư âm hơn mười năm. Nửa ký ức ám ảnh anh và buộc anh phải đối mặt với bí ẩn trong quá khứ của mình.
- ĐẾN:Bạn có thể quay lại cuốn sách đầu tiên bạn đã đọc? Và câu chuyện đầu tiên bạn viết?
VGP: Cuốn sách đầu tiên khiến tôi cân nhắc trở thành một nhà văn là Sự tỏa sáng, của Stephen King. Tôi đọc nó ở độ tuổi có lẽ không thích hợp lắm, 13 hay 14 tuổi. Tôi nhớ về chứng mất ngủ đã gây ra cho tôi, nhưng trên hết, một cảm giác ngứa ran đặc biệt đã nảy sinh trong đầu tôi một ý tưởng. Tôi muốn có thể phát sóng như King đã làm. Kể những câu chuyện, phát minh ra địa điểm, xây dựng thế giới. Tôi muốn trở thành một nhà văn. Sau cuốn sách đó, những người khác, như Byron, Poe, Becquer, Henry James hoặc Wilkie Collinsvà tôi đã yêu Shakespeare và Calderon.
câu chuyện đầu tiên những gì tôi đã viết là một sonnet. Thơ. Ở trường. một sonnet dành riêng cho cái chết mà tôi vẫn còn lưu giữ kỷ niệm.
- AL: Một nhà văn chính? Bạn có thể chọn nhiều hơn một và từ mọi thời đại.
VGP: Tôi luôn gặp khó khăn trong việc lựa chọn. Và nếu tôi không phải lựa chọn, danh sách rất lớn. Tôi sẽ nói với bạn rằng ngoài những điều đã được đề cập, với tư cách là người được truyền cảm hứng, một sự phản ánh, một nguồn cảm hứng, tôi sẽ chọn điều tuyệt vời Joyce carol oates. Anh ấy xứng đáng với giải Nobel và anh ấy xứng đáng với nó bây giờ.
- AL: Nhân vật nào trong cuốn sách mà bạn muốn gặp và tạo ra?
VGP: Tạo một đám đông và gặp gỡ nhiều người khác. Nhưng một người mà tôi nghĩ đến rất nhiều khi gặp khó khăn là xám Dorian. Tạo ra nó sẽ là tuyệt vời. Cướp nó từ Wilde. Và gặp gỡ, có thể Alice gould, nhân vật chính của Đường cong của Chúa, của Torcuato Luca de Tena. Sẽ rất thú vị nếu được trò chuyện với cô ấy. Rất thú vị.
- AL: Có thói quen hay thói quen đặc biệt nào khi viết hoặc đọc không?
VGP: Chuyển tiếp nhiều chương trước trước khi tiếp tục và Tôi viết hầu hết các câu chuyện bằng tay. Tôi chắc chắn rằng tôi có nhiều hơn, nhưng đây là hai kẻ trộm thú cưng lớn nhất của tôi.
- AL: Và địa điểm và thời gian ưa thích của bạn để làm điều đó?
VGP: Nó đã thay đổi trong những năm qua. Nó phụ thuộc vào những câu chuyện và thời gian chúng ta đang sống. Do đó, đã có lúc phần thủ công nhất được thực hiện trong phòng chờ và trong nhà bếp; những người khác, trong văn phòng. Mặc dù tôi phải thú nhận rằng tôi ngày càng ủng hộ phòng riêng và đóng cửa.
- AL: Có những thể loại khác mà bạn thích không?
VGP: Rất nhiều. tôi thích nó bí ẩn và cuốn tiểu thuyết đen, nhưng tôi chiết trung theo nghĩa đó. Tôi đọc mọi thứ và tận hưởng mọi thứ. Đọc vì niềm vui đơn giản của việc đọc.
- Bạn đang đọc gì vậy? Và viết?
VGP: tôi đang đọc Nhiều năm hạn hán, bởi Jane Harper, và kết thúc Ngăn # 6, de Rosa Liksom. Tôi xen vào một số câu chuyện về Khói và Gương, của Neil Gaiman.
Tôi với đọc lại một trong những bản thảo cuối cùng của tôi. Tôi đã viết rất nhiều trong những năm gần đây, ngay cả khi nó chưa được xuất bản, và đã đến lúc lấy bút chì và tẩy.
- AL: Bạn nghĩ bối cảnh xuất bản như thế nào và điều gì đã quyết định bạn cố gắng xuất bản?
VGP: Là ngày càng phức tạp hơn. Hơn nữa, thị trường đang trở nên phân cực quá mức. Hoặc bạn là thương mại hoặc bạn là văn học, như thể cả hai đặc điểm không tương thích. Và nhân tiện, kể từ khi nào thì văn học là một điều xấu? Không phải chúng ta đang nói về sách sao? Và ngoài ra nó đang được viết kịch bản hơn. Tôi cho rằng đó là do ảnh hưởng và sự thành công của nền tảng xem và cách thức mà một bộ phận lớn công chúng tiêu thụ chúng. A) Có, cuốn sách là một sản phẩm tiêu dùng phải được đọc nhanh, rất nhanh, để chuyển sang phần tiếp theo càng sớm càng tốt. Một điều đáng tiếc vì đối với tôi dường như, theo cách này, những câu chuyện tuyệt vời đã bị mất.
Tôi quyết định thử nó vì tình yêu của tôi đối với sách, đối với tất cả các cuốn sách, và tình yêu của tôi đối với những gì văn học mang lại cho con người. Khả năng vô hạn của anh ấy để tạo ra và làm bạn ngạc nhiên; để luôn muốn nhiều hơn nữa. Không có gì đẹp hơn là sống một ngàn kiếp và làm như vậy chỉ với một cái vẫy tay khi bạn lật trang sách.
- AL: Có phải khoảnh khắc khủng hoảng mà chúng tôi đang trải qua là khó khăn đối với bạn hay bạn sẽ có thể giữ được điều gì đó tích cực cho những câu chuyện trong tương lai?
VGP: Sự thật là nó đã ảnh hưởng đến tôi theo những cách khác nhau. Tôi đã có một khoảnh khắc đầu tiên của công việc tuyệt vời và nguồn cảm hứng và sau, theo thời gian, tổng số khóa cả người đọc và người viết. Tôi đã không thể tập trung. May mắn thay, tôi đã vượt qua nó.mặc dù nó vẫn còn nặng. Và giữ một cái gì đó, tôi không biết. Vẫn còn quá sớm.