Ảnh: Twitter của Pere Cervantes.
Peter Cervantes có một cuốn tiểu thuyết mới, Cậu bé với những cuộn dây, sau Thổi y Ba phút màu, người chiến thắng Giải thưởng de Tiểu thuyết Cartagena Negra và Chữ cái Địa Trung Hải cho cuốn tiểu thuyết tội phạm hay nhất. Trước khi họ cũng Đê chắn sóng y Họ không cho chúng ta là trẻ em. Nhà văn Barcelona đã cho tôi cuộc phỏng vấn này nơi anh ấy nói về mọi thứ một chút: kinh nghiệm sống, sách và nhà văn ưa thích, cách cư xử khi đọc hoặc viết hoặc của bạn ý kiến trên toàn cảnh biên tập hiện hành. Lvà tôi thực sự đánh giá cao thời gian và lòng tốt của bạn bằng cách phục vụ tôi.
Phỏng vấn Pere Cervantes
Actualidad Literatura: Bạn có nhớ cuốn sách đầu tiên bạn đọc không? Và câu chuyện đầu tiên bạn viết?
Pere Cervantes: Tôi nghi ngờ giữa Ivanhoe y Hòn đảo của kho báu. Các câu chuyện đầu tiên mà tôi đã viết như vậy là vào năm 2004, một cuốn tiểu thuyết hiện đã ngừng phát hành có tiêu đề Ba trăm sáu mươi sáu ngày thứ hai. Trong đó anh ấy liên quan đến một phần của kinh nghiệm của tôi với tư cách là người quan sát hòa bình từ vùng Balkan. Một ngày nào đó, tôi sẽ trở lại một cách văn học với cuộc xung đột mà tôi đã trải qua rất chặt chẽ.
AL: Cuốn sách đầu tiên gây ấn tượng với bạn là gì và tại sao?
PC: Chà, trở lại cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Robert Louis Stevenson, Hòn đảo của kho báu. Tôi đoán khi còn rất trẻ cuốn sách đó đã dẫn tôi đến những thế giới rất xa của tôi và điều đó, tuy nhiên, tôi có thể tưởng tượng chúng một cách chi tiết, thậm chí chạm vào chúng với tất cả các yếu tố mà bài tường thuật mang lại cho tôi. Những cuộc phiêu lưu, bí ẩn và nhịp điệu điều đó, dù thời gian trôi qua, tôi vẫn chưa thể quên được. Stevenson đã viết nó để giải trí cho con trai mình và những gì anh ấy đã làm là giải trí cho nhân loại. Bạn có cần gì nữa không!
AL: Nhà văn yêu thích của bạn là ai? Bạn có thể chọn nhiều hơn một và từ mọi thời đại.
PC: Tôi không thể có. Francisco Gonzalez Ledesma, Vazquez Montalban, John thị trường, Arthur Perez-Reverte, Charles Ruiz Zafon, Giảng viên đại học Winslow, Phao-lô con hàu, Emmanuel Sự nghiệp, Vargas Llosa, Hoa hồng Montero, tanya Tiếng Pháp, halan cobenJoyce Carol Oates, Lewis Landman… Tôi biết gì. Có hàng tá nhà văn khiến tôi hài lòng với những câu chuyện của họ.
AL: Nhân vật nào trong cuốn sách mà bạn muốn gặp và tạo ra?
PC: Cái Pijoaparte của Marsé. Mặc dù tôi nghĩ rằng tôi đã gặp một số người trong số họ.
AL: Có sở thích nào khi viết hoặc đọc không?
PC: Chỉ là im lặng hoặc bị cô lập với tai nghe và nhạc cổ điển để nhạc jazz lý lịch.
AL: Và địa điểm và thời gian ưa thích của bạn để làm điều đó?
PC: Tôi đọc mọi lúc mọi nơi. Nhưng rõ ràng là nhà của tôi Đó là nơi tốt nhất cho nó. Cả hai trong phòng chờ, như trong tôi despacho và vào mùa hè ở jardín.
AL: Nhà văn hoặc cuốn sách nào đã ảnh hưởng đến công việc của bạn với tư cách là một tác giả?
PC: Tất cả những cái tôi đã đề cập trước đây cũng như vài chục cái khác mà tôi chưa trích dẫn. Tôi chân thành tin rằng một nhà văn trước hết là một người đọc, một miếng bọt biển của cuộc sống và văn học. Hầu hết chúng ta đều nhận được nhiều ảnh hưởng, một cách có ý thức hoặc vô thức. "Tôi là một vùng biển ảnh hưởng mà những dòng sông văn học không tên", heh, heh, heh, heh, heh.
AL: Thể loại yêu thích của bạn là gì?
PC: Thể loại đen luôn thu hút tôi hơn những người khác, nhưng tôi nuôi dưỡng bản thân bằng tất cả các loại tường thuật. Nhãn không làm tôi sợ và cũng không thu hút. Tôi nhìn vào những thứ khác khi chọn một bài đọc. Nó dường như với tôi phi lý tiêu chí đó để xem xét một nhà văn nhiều hay ít chất lượng dựa trên giới tính người thường viết.
AL: Bây giờ bạn đang đọc gì? Và viết?
PC: Hiện tại tôi đang đọc Vàng đen, trong Dominique manotti, Tòa soạn đa năng. Tôi thích nó. Y Tôi đang ghi lại bản thân cho cuốn tiểu thuyết tiếp theo của mình trong số đó vào lúc này tôi thích giữ lại el cốt truyện và chủ đề en bí mật.
AL: Bạn nghĩ thế nào về bối cảnh xuất bản dành cho nhiều tác giả có hoặc muốn xuất bản?
PC: Tôi chỉ là một nhà văn đọc nhiều và viết những gì có thể. Tôi sẽ không bình luận về ngành xuất bản trong đó Tôi chỉ biết phần chạm vào tôi. Rõ ràng là số de ấn phẩm nó là thiên văn theo thói quen đọc mà họ nói rằng chúng tôi có ở Tây Ban Nha. Tôi chỉ biết rằng vài tháng gần đây tôi đã thấy rạp hát đông đúc ai tham dự một Phát hành sách và đó là một tin tốt mà tôi ở lại và ăn mừng.