La văn học châu á nó luôn bị độc giả và các nhà phê bình xem là bí ẩn và kỳ quặc. Một nhân vật kỳ lạ gắn liền với nhận thức về phương Tây mà các chữ cái của phương Đông phải mất một thời gian dài mới có. Từ Ấn Độ, Trung Quốc hoặc Nhật Bản, những sách châu á hay nhất từ trước đến nay họ che giấu những câu chuyện hoa mỹ, đến lượt nó, cho phép chúng ta biết bằng chứng của một quốc gia nhất định và nền văn hóa của nó.
Sách Châu Á hay nhất từ trước đến nay
Vị thần của những điều nhỏ bé, của Arundhati Roy
Ở miền nam Ấn Độ, có một nơi được gọi là Kerala được hình thành bởi hàng trăm cây cọ và những con kênh đào bới những chiếc thuyền gạo cũ, nơi những câu chuyện huyền diệu được truyền tụng. Người gốc Syria, tác giả người Ấn Độ Arundhati Roy được giao nhiệm vụ tôn vinh vùng đất này với The God of Little Things, một cuốn tiểu thuyết xuất bản năm 1997 mà ông đã giành được giải thưởng danh giá giải thưởng booker. Xuyên suốt các trang sách, nhân vật ẩn dụ của tác giả đưa chúng ta vào câu chuyện của hai anh em sinh đôi bị chia cắt bởi một bi kịch xảy ra vào năm 1963, không phải không có chủ nghĩa hiện thực huyền diệu và một kết thúc to lớn.
Dream in the Red Pavilion của Cao Xueqin
Được coi là một trong những kiệt tác văn học trung quốc, Tôi mơ trong gian hàng màu đỏ Nó được viết vào giữa thế kỷ XNUMX bởi Cao Xueqin, một thành viên của triều đại nhà Thanh. Một cuốn sách là minh chứng rõ nhất về một thời đại qua cảm nhận của tác giả về những người phụ nữ đã hình thành nên cuộc đời ông, trật tự thứ bậc của xã hội Trung Quốc thời bấy giờ và cả sự thăng trầm của triều đại ông. Toàn bộ cổ điển.
đêm Ả Rập
Không ai biết tác giả nào đã viết chúng, nhưng sự thật là khi Nghìn lẻ một đêm đến phương Tây vào thế kỷ XNUMX, không có gì giống như vậy nữa. Thế giới bị chinh phục bởi những câu chuyện về những tấm thảm ma thuật, những khu chợ đầy màu sắc hay những thiên tài bị nhốt trong một chiếc đèn được dàn dựng bởi sự xảo quyệt của Scheherazade, người con gái hàng đêm kể cho nhà vua nghe một câu chuyện mới để ông không chặt đầu cô. Đến từ các quốc gia như Ấn Độ, Syria hoặc đặc biệt là Ba Tư, đêm Ả Rập họ đưa chúng ta đến phương Đông huyền diệu mà tất cả chúng ta đã từng mơ ước.
Sons of Midnight, của Salman Rushdie
Được coi là một trong những những tác giả gây tranh cãi nhất trong lịch sửSalman Rushdie, ít nhất là đối với một số người hâm mộ Iran, những người chỉ tăng giá trên đầu của mình sau khi xuất bản The Satanic Verses năm 1988, Salman Rushdie được biết đến trên toàn thế giới sau khi phát hành Trẻ em nửa đêm. Tác phẩm, một bài ca ngợi chủ nghĩa hậu thực dân và chủ nghĩa hiện thực ma thuật, kể về câu chuyện của Saleem Sinai, được sinh ra vào lúc nửa đêm của 15 Tháng Tám 1947, ngày mà Ấn Độ giành được độc lập từ Đế quốc Anh. Cuốn sách đã giành được cả giải Booker Prize và James Tait Black Memorial Prize.
Tokio Blues, bởi Haruki Murakami
Nếu có một tác giả châu Á phải cúi đầu, thì đó chính là Murakami. Ứng cử viên vĩnh cửu cho Văn học Nobel đã để lại cho chúng ta một số truyện Nhật Bản hay nhất, lưng chừng giữa từ tính, bí ẩn và nội tâm đặc trưng cho tác giả này. Mặc dù các tác phẩm của anh ấy có thể được chia thành những tác phẩm thực tế hơn và những tác phẩm khác siêu hình hơn, chúng ta vẫn còn Tokyo Blues, ca ngợi tuổi trẻ được thể hiện bằng một mối tình tay ba mong manh ở Nhật Bản vào những năm 60.
Nghệ thuật chiến tranh của Tôn Tử
Một số cuốn sách có thể đã được xuất bản cách đây quá lâu, nhưng bản chất của chúng vẫn tồn tại mãi với thời gian. Đây là trường hợp của Nghệ thuật chiến tranh, sách được viết vào khoảng thế kỷ thứ XNUMX trước Công nguyên bởi nhà chiến lược quân sự Trung Quốc Tôn Tử, người xuyên suốt các trang của sổ tay cuộc sống này phân tích các hoạt động cần thiết để bất động kẻ thù của bạn, ngăn chặn các cuộc tấn công và hoàn thành các mục tiêu của bạn. Tác động của cuốn sách đến mức các trường kinh doanh sử dụng nó như một cuốn kinh thánh cụ thể khi định hình chiến lược công ty của họ.
The Lucky Star Club của Amy Tan
La diaspora nó đã trở thành một chủ đề lặp đi lặp lại trong văn học của những thập kỷ trước. Trong trường hợp thế hệ đầu tiên của những người nhập cư Trung Quốc đến Hoa Kỳ, một trong những cuốn sách hay nhất là Câu lạc bộ ngôi sao tốt, tác phẩm đầu tay của nhà văn Amy Tan thành công vào năm 1989. Dựa trên câu chuyện của chính cha mẹ cô, trong cuốn tiểu thuyết này, Tan kể cho chúng ta nghe cuộc gặp gỡ của bốn người phụ nữ Trung Quốc vừa đến San Francisco năm 1949 và những buổi chiều khao khát một đất mà họ sẽ không bao giờ quay trở lại.
Spring Snow của Yukio Mishima
Mishima là một trong những những tác giả gây tranh cãi nhất của thế kỷ XNUMX. Một phi công thất vọng, bí ẩn và ủ rũ, người đã phun vẻ đẹp của vũ trụ vào các tác phẩm của mình. Trước khi tự sát vào tháng 1970 năm XNUMX theo nghi thức samurai cổ đại, nhà văn đã để lại di sản cho nhà xuất bản của mình the tetralogy Biển của sự màu mỡ, câu chuyện văn học cuối cùng của Nhật Bản thế kỷ XNUMX. Tập đầu tiên, Tuyết mùa xuân, là một câu chuyện tình yêu giữa hai chàng trai trẻ của giới quý tộc Nhật Bản vào những tháng sau khi Thiên hoàng Minh Trị băng hà.
The Good Land, của Pearl S. Buck
Là con gái của một nhà truyền giáo, Buck sống ở Trung Quốc cho đến năm bốn mươi tuổi, trở thành một tấm gương trung thành của một nền văn hóa quá xa so với tiêu chuẩn phương Tây. Vùng đất tốt, làm việc mà anh ấy có Giải thưởng Pulitzer năm 1932, tác giả khám phá Trung Quốc trong ký ức của bà qua lịch sử ba thế hệ của một gia đình nông dân vào buổi bình minh của Cách mạng Trung Quốc. Một cuốn tiểu thuyết cho phép chúng ta tìm hiểu về những khó khăn và bất hạnh của một người dân Trung Quốc kéo dài suốt một thế kỷ XNUMX, những người sẽ thay đổi mãi mãi vận mệnh của người khổng lồ phương Đông.
Họ giết cha tôi trước, từ Loung Ung
Ngoài Ấn Độ, Nhật Bản hay Trung Quốc, Đông Nam Á và các nước như Việt Nam, Malaysia hay Campuchia có rất nhiều câu chuyện để kể. Về phần sau, cuốn sách tiêu biểu nhất là Họ đã giết cha tôi trước, được viết bởi nhà hoạt động Campuchia Loung Ung dựa trên thời thơ ấu được đánh dấu bởi Chế độ diệt chủng của Pol Pot do Khmer Đỏ đứng đầu. Hồi ký của Ung gây chú ý khi được Angelina Jolie chuyển thể thành phim.
Những cuốn sách châu Á hay nhất mà bạn đã đọc là gì?