Ba người đàn ông khôn ngoan. 5 bài thơ của 5 nhà văn kinh điển

Sự tôn thờ của các đạo sĩ, bởi Rubens.

Vâng, vâng, họ đang ở đây. Một năm nữa nhà thông thái và hy vọng rằng họ đã mang lại cho bạn tất cả những gì bạn yêu cầu, tất nhiên tùy thuộc vào mức độ bạn đã cư xử tốt hay ít. Họ đã để lại cho tôi những thứ này 5 bài thơ của 5 nhà văn cổ điển như Lope de Vega, Rubén Darío, Santa Teresa de Jesús, GK Chesterton hoặc Luis Rosales. Để ăn roscón thơm ngon với sô cô la và những câu thơ đẹp.

Sự xuất hiện của các Magi - Lope de Vega

Những vị vua đến vì họ,
đừng tìm kiếm các vì sao nữa,
bởi vì mặt trời ở đâu
các vì sao không có ánh sáng.

Những vị vua đến từ phương Đông
ở phía đông của mặt trời,
đẹp hơn Apollo,
Lá bình minh xuất sắc.

Nhìn vào những ánh sáng tuyệt đẹp của nó,
đừng theo dõi bạn nữa,
bởi vì mặt trời ở đâu
các vì sao không có ánh sáng.

Đừng tìm kiếm ngôi sao bây giờ
rằng ánh sáng của nó đã tối đi
mặt trời sơ sinh này,
trong Virgin Aurora này.

Bạn sẽ không còn tìm thấy ánh sáng trong chúng,
đứa trẻ đã thắp sáng bạn,
bởi vì mặt trời ở đâu
các vì sao không có ánh sáng.

Mặc dù anh ta giả vờ bị lu mờ,
không nhận thấy cô ấy đang khóc,
bởi vì trời không bao giờ mưa nhiều như vậy
như khi mặt trời mọc.

Những giọt nước mắt đẹp đẽ đó
ngôi sao đã tối,
bởi vì mặt trời ở đâu
các vì sao không có ánh sáng.

Ba người đàn ông khôn ngoan - Ruben Dario

- Tôi là Gaspar. Đây tôi mang hương.

Tôi đến để nói rằng: Cuộc sống thật trong sáng và tươi đẹp.

Thiên Chúa hiện hữu. Tình yêu bao la.

Tôi biết mọi thứ từ Ngôi sao thần thánh!

*

- Tôi là Melchior. Myrrh của tôi ngửi thấy mọi thứ.

Thiên Chúa hiện hữu. Anh ấy là ánh sáng trong ngày.

Bông hoa trắng có chân trong bùn.

Và trong vui sướng có sầu muộn!

*

- Tôi là Baltasar. Tôi mang theo vàng. Tôi đảm bảo

rằng Chúa tồn tại. Anh ấy to lớn và mạnh mẽ.

Tôi biết tất cả mọi thứ từ ngôi sao tinh khiết

tỏa sáng trên diadem of Death.

*

-Gaspar, Melchor và Baltasar, im đi.

Tình yêu chiến thắng, và bữa tiệc của anh ấy mời bạn.

Chúa Kitô trỗi dậy, làm cho ánh sáng của sự hỗn loạn

và có vương miện của Sự sống!

Sonnet - Luis Rosales

Với vẻ uy nghiêm ngọt ngào và đầy nhiệt thành,
trong khi cây chổi cháy lên hát,
các vị vua đến khi mặt trời ló dạng
cô gái của anh ngây thơ vàng thời xưa.

Với miệng và môi của một con ong đang cười
nơi mật ong bay từ cành này sang cành khác
họ hôn Chúa, Đấng ôm ấp họ
trái tim tin yêu của cây mai vui tươi.

Khi chạm và tay có bọt mịn,
họ cung cấp cho anh ta vàng bất lực
và hương chậm của sự thăng thiên tóc nâu:

Mọi thứ trong không khí đều là chim và lông vũ,
thiên đường đang được phục hồi
và trong những giấc mơ thời gian xác thịt không được tự vệ!

Ba người đàn ông khôn ngoan - GK Chesterton

Chúng tôi đi bộ rất chậm, mưa hoặc tuyết,
để tìm kiếm nơi mà những người đàn ông cầu nguyện.
Con đường bằng phẳng nên không dễ đi
theo nó mà không bị lạc.

Chúng tôi đã học khi chúng tôi còn trẻ
giải câu đố đen tối
và ba chúng tôi biết
truyền thống cổ xưa của mê cung.
Chúng ta là những nhà thông thái của thời đại khác
và ngoại trừ sự thật chúng ta biết tất cả mọi thứ.

Chúng tôi đã đi một vòng quanh ngọn núi,
Và chúng tôi mất dấu khu rừng giữa những tán cây
và đối với mỗi tội ác, chúng tôi đã học được một cái tên
bất tận. Chúng tôi tôn vinh những vị thần mất trí;
chúng tôi gọi là Furies Eumenides.

Các vị thần sức mạnh đã tiết lộ chúng
đến trí tưởng tượng và triết học.
Con rắn đã mang đến bao bất hạnh cho con người
tự cắn cái đuôi xoắn của nó
và tự gọi nó là Eternity.

Chúng tôi khiêm tốn đi ... Dưới tuyết và mưa đá ...
Những giọng nói bị bóp nghẹt và chiếc đèn lồng được thắp sáng.
Rất đơn giản là con đường mà chúng ta có thể
mất định hướng.

Thế giới đang chuyển sang màu trắng và khủng khiếp
và màu trắng và chói mắt vào ngày bình minh.
Được bao quanh bởi ánh sáng, chúng tôi bước đi, chói mắt
cho một cái gì đó quá lớn đến nỗi không thể nhìn thấy nó
và đơn giản đến mức không thể nói được.

Đứa trẻ đã tồn tại
trước khi thế giới bắt đầu
(… Chúng ta chỉ cần đi bộ thêm một chút,
chúng ta chỉ cần mở khóa),
cậu bé chơi với mặt trăng và mặt trời
chơi với cỏ khô ngay bây giờ.

Nơi ở mà các tầng trời nuôi sống
- nơi ở cũ và kỳ lạ đó là của chúng ta-
nơi những từ gây hiểu lầm không được nói
và Lòng thương xót đơn giản như bánh mì
và Vinh dự cứng như đá.

Chúng ta hãy khiêm tốn đi, khiêm tốn là bầu trời,
Và ngôi sao tỏa sáng rực rỡ, thấp, to lớn,
và máng cỏ nằm rất gần chúng ta
mà chúng tôi sẽ phải đi xa để tìm thấy nó.

Nghe! Tiếng cười thức dậy như một con sư tử,
tiếng gầm của nó vang lên trên đồng bằng
và cả bầu trời hét lên và rùng mình
bởi vì Chúa trong con người đã được sinh ra một lần nữa,
và chúng tôi chỉ là những đứa trẻ
rằng dưới mưa và tuyết, họ tiếp tục đi trên con đường của họ.

Vào ngày lễ của các vị thánh - Thánh Têrêxa Hài Đồng Giêsu

Chà là ngôi sao
nó đã đến rồi,
đi với các vị vua
bầy đàn của tôi.

Tất cả chúng ta đi cùng nhau
để nhìn thấy Đấng Mê-si,
tốt chúng tôi thấy đã hoàn thành
và những lời tiên tri.
Trong thời của chúng ta,
nó đã đến rồi,
đi với các vị vua
bầy đàn của tôi.

Hãy mang quà cho anh ấy
có giá trị lớn,
Vâng, các vị vua đang đến
với độ sôi tuyệt vời như vậy.
Hãy vui mừng hôm nay
Zagala tuyệt vời của chúng tôi,
đi với các vị vua
bầy đàn của tôi.

Đừng chữa lành, Llorente,
để tìm kiếm lý do,
để xem Chúa là gì
người phục vụ này
Trao cho anh ấy trái tim của bạn
và tôi quyết tâm:
đi với các vị vua
bầy đàn của tôi.


Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.