Chân dung Dámaso Alonso. Của Hernán Cortés. Được bảo tồn trong RAE.
Dámaso Alonso đã qua đời một ngày như hôm nay ở Madrid, thành phố nơi anh cũng sinh ra, 30 năm trước. Nhà thơ, nhà giáo, nhà tiểu luận, nhà ngôn ngữ học và nhà phê bình văn học, ông thành viên đặc trưng của Thế hệ 27 và cũng Giám đốc từ Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Có Giải thưởng Cervantes năm 1978. Vì vậy, cần nhớ, đó là 5 sonnet được chọn từ công việc của mình.
Damaso alonso
Mặc dù thời thơ ấu của anh ấy đã trải qua ở Asturias, anh ấy đã tốt nghiệp từ Luật và Triết học và Thư ở Madrid. Anh ấy đã chia sẻ các nghiên cứu trong Nơi ở của sinh viên và anh ấy là một phần của thế hệ nghệ sĩ, nhà văn và nhà thơ độc đáo đó là Thế hệ 27. Anh ấy đã giảng dạy trong một số các trường đại học người nước ngoài thích Berlin, Cambridge, Oxford hoặc Stanford. Tại đây, ông là giáo sư tại các trường đại học của Valencia, Barcelona và Madrid.
Su công việc rất đa dạng và kết hợp các tiêu đề sáng tác văn học với những tác phẩm khác của lịch sử và phê bình. Nó cũng là Dịch giả James Joyce. Ông gia nhập RAE vào năm 1945 và quản lý nó từ năm 1968 đến năm 1982. Trong số các tác phẩm thơ của ông, nổi bật sau đây: Những bài thơ trong sáng, Gió và câu thơ, Những đứa trẻ của cơn thịnh nộ, Con người và chúa o Niềm vui khi xem.
5 sonnet
Amor
Thanh xuân khốc liệt! Sự dịu dàng của tôi đi
tràn qua các tĩnh mạch sâu nhất,
hontanar mới, và cơn thịnh nộ được tiết lộ,
điều đó đến sự ngạc nhiên mệt mỏi nó vội vã.
Ồ, phải làm gì, phải đun sôi, ồ, vội vàng làm gì
để tìm, trên ngọn đồi đã đóng cửa,
vết loét đỏ của hang động đóng băng,
và cách chữa bệnh ngọt ngào nhất của nó, trong cơn điên loạn!
Con quái vật phù du, nỗi khiếp sợ của cuộc đời tôi,
tia sáng mà không có ánh sáng, ôi bạn, mùa xuân của tôi,
loài sâu bọ hung dữ của tôi, vị tổng lãnh thiên thần mạnh mẽ của tôi!
Anh ấy mời tôi đến độ sâu u ám nào,
tóc của bạn mở ra và trung tâm?
Yêu và quý. tình yêu, bắt đầu của cái chết!
***
Yêu khoa học
Tôi không biết. Nó chỉ đến với tôi, vào mùa xuân
từ đôi mắt của bạn, tin tức u ám
của Chúa; chỉ trên đôi môi của bạn, sự vuốt ve
về một thế giới đang mùa màng, của một kho thóc trên trời.
Bạn là pha lê sạch, hay trượt tuyết
kẻ huỷ diệt? Không, tôi không biết ... Với niềm vui này,
Tôi chỉ biết lòng tham vũ trụ của anh ta,
nhịp đập bên lề mà tôi yêu bạn.
Tôi không biết bạn là cái chết hay bạn là sự sống,
nếu tôi chạm vào màu hồng trong bạn, nếu tôi chạm vào ngôi sao,
Nếu tôi gọi Chúa hoặc bạn khi tôi gọi bạn.
Junco trong nước hoặc đá bị thương điếc,
Tôi chỉ biết rằng chiều rộng và đẹp,
Tôi chỉ biết rằng tôi là một người đàn ông và rằng tôi yêu em.
***
Sự hủy diệt sắp xảy ra
Tôi sẽ bẻ gãy bạn, cây đũa phép,
tôi sẽ phá vỡ bạn có thể? Ôi cuộc sống dịu dàng,
đam mê mù quáng trong sôi màu xanh lá cây sinh ra,
bạn, sinh vật mong manh mà tôi ấn bằng tay!
Một tia lửa thoáng qua, chỉ là một tia sáng
giòn trong bột giấy run rẩy ngọt ngào,
và bạn sẽ học được, ôi nhánh bơ vơ,
chết bao nhiêu có thể trong một mùa hè.
Không còn nữa; Anh sẽ rời xa em ... Chơi trong gió,
cho đến khi bạn mất, vào mùa thu sắc nét,
màu xanh lá cây điên cuồng của bạn, lá này đến lá khác.
Hãy cho tôi mùa thu nữa, Chúa ơi, những gì tôi cảm nhận được
Tôi không biết sâu như thế nào để cọt kẹt, những gì đáng sợ.
Dừng lại, ôi Chúa ơi, ngọn lửa đỏ của bạn.
***
Phụ nữ
Ôi sự trong trắng. Ai đã đặt trong cuộc sống của chúng tôi
quái vật vực thẳm điên cuồng
sự rõ ràng này của ánh sáng bên lề,
những tuyết này, đỏ bừng buồn ngủ?
Ôi những con thú bị săn ngọt ngào.
Ồ, cảm ứng mượt mà. Ôi những dấu hiệu thiên đỉnh.
Ôi âm nhạc. Ôi ngọn lửa. Ôi những viên pha lê.
Ôi những cánh buồm cao vút từ biển khơi.
Ay, ánh mắt rụt rè, thuần khiết,
ai đã đưa bạn vào lồng ngực của người đàn ông cứng rắn này,
với tiếng gầm đen của hận thù và lãng quên này?
Bóng ma ngọt ngào, những đám mây, những bông hoa hư không ...
Ôi những cái bóng dịu dàng, mơ hồ là con người,
phụ nữ buồn, của không khí hoặc của rên rỉ!
***
Cầu nguyện cho vẻ đẹp của một cô gái
Bạn đã cho cô ấy sự đối xứng cháy bỏng đó
từ đôi môi, với than hồng của độ sâu của bạn,
và trong hai kênh bóng đen khổng lồ,
thăm thẳm của vô cùng, ánh sáng trong ngày của bạn;
những cục tuyết đó, sôi lên
Bằng cách nâng cao độ mịn của vải lanh,
và, kỳ quan của kiến trúc chính xác,
hai cột hát hòa âm của bạn.
Ôi Chúa ơi, Chúa đã cho anh ta cái sườn đồi đó
điều đó trong một lưỡi dao ngọt ngào tràn ra,
mật trong làn khói mạ vàng.
Bàn tay hùng mạnh của bạn đang chờ đợi điều gì?
Vẻ đẹp bất tử tuyên bố vĩnh cửu.
Hãy cho anh ta sự vĩnh cửu mà bạn đã từ chối anh ta!