Nhiếp ảnh: RBA.
Myriam Imedio, nhà báo và nhà văn, vừa phát hành một cuốn tiểu thuyết mới, Hòn đảo xa xôi nhất trên thế giới. Tác giả tự xuất bản khi mới bắt đầu, cô ấy đã có những tựa sách như cơn mưa mong đợi và Điểm thứ bảy của Selleck. Trong này cuộc phỏng vấn Anh ấy nói với chúng tôi về cô ấy và nhiều hơn nữa. Tôi thực sự đánh giá cao thời gian và lòng tốt của bạn trong việc phục vụ tôi.
Myriam Imedio - Phỏng vấn
- ACTUALIDAD LITERATURA: Cuốn tiểu thuyết mới nhất của bạn là Hòn đảo xa xôi nhất trên thế giới. Bạn cho chúng tôi biết điều gì về nó và ý tưởng đến từ đâu?
MYRIAM TRUNG CẤP: En Hòn đảo xa xôi nhất trên thế giới được nói về sức khỏe tinh thần, về ánh sáng và bóng tối, về giới hạn của con người và về cái ác thuần túy. Hòn đảo không chỉ là một hòn đảo vật lý và ở đó là điểm thú vị của cuốn tiểu thuyết. Ngoài ra, nhân vật chính của nó là một nhân vật rất mạnh mẽ, người bắt đầu một cuộc hành trình bất ngờ sẽ thay đổi cuộc đời của nhiều người.
Ý tưởng nảy ra khi tôi xem một mẩu tin trên truyền hình về ông trùm Phố Wall, Jeffrey Epsteintrên hòn đảo của bạn Thánh James bé nhỏ, một thiên đường ở Caribe. Họ gọi cô ấy là 'đảo pederast' hoặc 'đảo cực khoái'. Giàu có và nổi tiếng đến đó và lạm dụng trẻ em gái, trẻ vị thành niên, và làm tất cả các loại quang sai. Tôi được truyền cảm hứng từ thực tế và kinh dị.
- AL: Bạn có thể nhớ bất kỳ bài đọc đầu tiên của bạn không? Và câu chuyện đầu tiên bạn viết?
MI: Tôi thực sự nhớ đã đọc Hoàng tử nhỏ khi tôi còn nhỏ, một câu chuyện mà tôi đã đọc lại trong nhiều năm vì bạn luôn học được điều gì đó mới. Và tôi cũng nhớ đã đọc ở trường một cuốn tiểu thuyết tên là Tôi thích và sợ đôi mắt mèo của bạn de Jose Maria Plaza. Tôi thích nó và hồi hộp vì tác giả đang đến trường để nói chuyện và ký các bản sao. Lần đầu tiên một tác giả dành tặng một cuốn sách cho tôi. Những điều đó không được quên. và vàTôi viết vì tôi có lý tríTôi ước tôi nhớ câu chuyện đầu tiên tôi từng viết. Tôi chắc chắn đó là về động vật vì tôi đọc truyện ngụ ngôn và truyện không ngừng.
- AL: Một nhà văn chính? Bạn có thể chọn nhiều hơn một và từ mọi thời đại.
MI: Như vậy, không. Nhưng tôi thích rất nhiều tác giả. Oscar Wilde, nuôi dưỡng, Phao-lô con hàu, susanna tamaro, Zafon, Hoa hồng Montero. Tôi đọc tất cả các thể loại nên có vô số tác giả đóng góp và chỉ dạy cho tôi.
- AL: Nhân vật nào trong cuốn sách mà bạn muốn gặp và tạo ra?
MI: Điều đầu tiên nghĩ đến là Fermin Romero de Torres, đối với tôi dường như là một nhân vật có thật, rất đáng yêu và đáng yêu. Bóng gió Mọi chuyện sẽ không như vậy nếu không có anh ấy. Cũng để Holden Caulfield, nhân vật chính của Bắt trẻ đồng xanh. Và để Dr. Kẻ ăn thịt người, de Sự im lặng của bầy cừu. Nhiều người đang xảy ra với tôi, heh, heh.
- AL: Có thói quen hay thói quen đặc biệt nào khi viết hoặc đọc không?
MI: Tôi viết với tivi trên. Tôi không thể viết trong im lặng tuyệt đối. Và tôi cần có thứ gì đó để uống gần đó. Đặc biệt là cà phê. Bất cứ khi nào tôi viết một cuốn tiểu thuyết, tôi không thể bỏ lỡ bảng ký tựTôi rất nghiêm khắc về điều đó. Tôi có thể không rõ toàn bộ cốt truyện khi bắt đầu viết, nhưng các nhân vật thì có. Tôi cần biết họ là người như thế nào, họ nghĩ như thế nào, họ đã trải qua những gì, họ nói như thế nào. Bằng cách này, tôi kết nối với họ tốt hơn nhiều và tôi viết trôi chảy hơn. tại thời điểm đọcTôi là một trong số đó họ gạch dưới những cuốn sách, họ lật các góc, tôi lấy hóa đơn ở lề… Một số người trong số họ sẽ giơ tay lên đầu ngay bây giờ, heh, heh.
- AL: Và địa điểm và thời gian ưa thích của bạn để làm điều đó?
MI: Tôi thường viết trên giường được bao quanh bởi sách, trang, ghi chú ... Trong sự hỗn loạn, tôi tìm thấy trật tự. Chốc lát, khi bạn có thể, nhưng nếu tôi ngồi xuống để viết nó là bởi vì tôi biết tôi còn ba hoặc bốn giờ trước. Tôi không biết làm thế nào để viết đôi khi. Tôi không thể dành hai mươi phút cho nó và bỏ cuộc. Tôi đã từng viết rất nhiều vào ban đêm, bây giờ tôi nhiều hơn ban ngày. Tất nhiên, tôi ghi chép bất cứ lúc nào trong ngày. Những cuốn sổ tay không bao giờ là vật bất ly thân đối với tôi.
- AL: Có những thể loại khác mà bạn thích không?
MI: Tôi đọc tất cả các thể loại. Tôi chọn cuốn sách mình muốn đọc không phải vì thể loại, mà vì cốt truyện, nhân vật chính, tóm tắt, thời kỳ ... Và tôi thích nó theo cách đó. Các phim kinh dị và cuốn tiểu thuyết đen Họ gọi tôi rất nhiều vì tốc độ, xoắn, mưu mô, nhưng tôi cũng bị thu hút bởi tiểu thuyết thân mật o lịch sử. Có những điều kỳ diệu thực sự và tôi sẽ không bỏ chúng sang một bên vì chúng thuộc thể loại này hay thể loại khác.
- Bạn đang đọc gì vậy? Và viết?
TÔI: tôi xong rồi Một cô gái vô danh, của Mary Kubica, tôi có năm mươi trang Vô hình của Paul Auster và sau đó tôi sẽ bắt đầu Điệp viên nổi lên từ sự lạnh lùng của John LeCarre. bây giờ tôi đã đầy đủ quy trình tổ chức cho cuốn tiểu thuyết tiếp theo, ghi lại bản thân, tìm kiếm kịch bản, suy nghĩ… Sau đó, việc viết lách sẽ đến.
- AL: Bạn nghĩ bối cảnh xuất bản như thế nào và điều gì đã quyết định bạn cố gắng xuất bản?
MI: Khó khăn. Có rất nhiều cung và không nhiều cầu như chúng tôi mà người viết mong muốn. Khi tôi hoàn thành cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, tôi đã gõ rất nhiều cửa và không có cửa nào mở ra, tôi thấy tháng trôi qua, thậm chí một năm hoặc hơn, và ngay lúc đó tôi đã quyết định tự xuất bản trên Amazon. Tôi muốn biết nó có thích nó không, nó có đến được với người đọc không, nó có chuyển động hay không, nếu họ muốn nhiều hơn, thông tin phản hồi. Và tôi đã tung ra. Tôi không muốn cất cuốn tiểu thuyết vào ngăn kéo. Trải nghiệm rất tích cực.
Với cuốn tiểu thuyết thứ hai, tôi đã giành được giải thưởng văn học và tôi đã có may mắn được xuất bản với Roca Editorial. Bây giờ RBA đã đặt cược vào tôi và tôi rất phấn khích, hạnh phúc, hồi hộp. Mọi thứ đến khi nó phải làm. Bạn phải kiên trì và không vội vàng nếu bạn thực sự có mục tiêu rõ ràng.
- AL: Có phải khoảnh khắc khủng hoảng mà chúng tôi đang trải qua là khó khăn đối với bạn hay bạn sẽ có thể giữ được điều gì đó tích cực cho những câu chuyện trong tương lai?
MI: Tôi nghĩ điều đó thật khó cho tất cả mọi người, tất nhiên là cho tôi. Tôi đang trong giai đoạn chán chường, tôi mắc chứng “đại dịch mệt mỏi”. Tôi luôn giữ một cái gì đó tích cực, bạn phải nhìn thấy chiếc kính đầy một nửa mặc dù đôi khi, bạn muốn đập nó xuống đất. Lưu ý rằng trong giam cầm tiêu thụ rất nhiều văn hóa, những cuốn sách được đọc hơn bao giờ hết, những buổi hòa nhạc được theo dõi trên mạng xã hội, những buổi tụ tập văn nghệ ... Văn hóa trốn tránh chúng ta khỏi thực tế. Nó đã cứu chúng tôi theo một cách nào đó. Với điều đó tôi ở lại. Những tình huống phức tạp thôi thúc, tôi sẽ tận dụng khoảng thời gian này mà chúng ta đang sống.