Bà Dalloway.
Bà Dalloway của Virginia Woolf đại diện cho sự thể hiện cao nhất của người Anh trong thời kỳ giữa các cuộc chiến. Nó được xuất bản vào năm 1925 và lấy bối cảnh trong cùng những ngày đó. Khi những vết thương rỉ máu do The Great War để lại vẫn còn nguyên trên đường phố và trong các ngôi nhà. Vào thời điểm đó, không ai ở thủ đô nước Anh có thể đoán trước được sự khởi đầu của một cuộc xung đột vũ trang khác với những hệ lụy toàn cầu.
Ngoài những nỗi kinh hoàng, xã hội thượng lưu của London vẫn không quan tâm nhiều đến thực tế bên ngoài môi trường sang trọng và tiện nghi của nó. Vì vậy, trong văn bản của tác phẩm này chứa đựng một lời chỉ trích mạnh mẽ theo cách nhìn thế giới phù phiếm này.
Chân dung London thời hậu chiến, được "tẩm gia vị" bằng dữ liệu tiểu sử
Virginia Woolf ghi tên mình vào danh sách các nhà văn phổ thông. Nó là một tham chiếu bắt buộc trong chủ nghĩa hiện đại tiên phong và Anglo-Saxon. Trong số những điều khác, ông nổi bật vì dễ dàng lấp đầy nhiều câu chuyện của mình bằng những câu thơ và thơ.
Bà Dalloway đó là sự sáng tạo quan trọng nhất trong sự nghiệp viết thư của ông. Giới phê bình bắt đầu coi trọng cô nhờ một phong cách nguyên bản, khó bắt chước. Mặt khác, một trong những đặc điểm nổi bật của tác phẩm này, cũng như "cách" của tác giả: nói về nhiều thứ, mà không có (trong câu chuyện) bất cứ điều gì xảy ra.
Chuyện một ngày
Một trong những điểm đặc biệt của văn bản là lập luận của nó, vì nó diễn ra trong một ngày. Mặc dù có rất nhiều bước nhảy thời gian trong quá trình phát triển của nó, những điều này chỉ xảy ra trong các ký tự. Điều này làm nổi bật một đặc điểm vốn có của Bà Dalloway và của một khía cạnh có nhiều sức nặng cụ thể trong diễn ngôn: sự thân mật.
Không giống như hầu hết các tiểu thuyết có câu chuyện kỳ quặc này, độc giả không chỉ tiếp cận với suy nghĩ của nhân vật chính và nhân vật phản diện của họ. Tất cả các nhân vật diễu hành trong cốt truyện đều tận hưởng khoảnh khắc xem xét nội tâm của họ. Phân tích "trực tiếp" về cách họ nhìn thế giới và những gì họ mong đợi từ người khác. Trong nhiều trường hợp, biện minh lý do cho hành động của họ.
Tóm tắt ngắn gọn về cốt truyện
"Một ngày trong cuộc đời của bà Clarissa Dalloway", chắc chắn sẽ là một cách tóm tắt khá đơn giản về cốt truyện của cuốn tiểu thuyết này. Trong ngày được đề cập - giữa mùa hè London nóng nực - người phụ nữ được tiếp cận với các cấp cao nhất của quyền lực quyết định tổ chức một bữa tiệc.
Virginia Woolf.
Mục tiêu: duy trì một mặt tiền
Cuộc gặp do bà Dalloway tổ chức là một sự tri ân đối với chồng bà, một nghị sĩ Đảng Bảo thủ rất có uy tín. Cô ta không vui với anh ta, do đó, cô không có tình cảm với anh ta. Nhưng đó không phải là vấn đề, điều quan trọng là trạng thái điều đó mang lại cho bạn. Tất cả những người có mặt tại buổi giải trí đều suy ngẫm về nhiều chủ đề; những lời dị nghị, tầm thường hay hiện sinh, không chỉ bao gồm những vị khách.
Bài tập đối trọng thực sự được thực hiện bởi Septimus Warren Smith. Một cựu chiến binh mà “nữ anh hùng” của lịch sử không biết tên, sống chết của ai mà cô biết được nhờ những lời bình luận của những người tham dự lễ kỷ niệm. Chính xác là Septimus lưu giữ nhiều dữ liệu tự truyện mà Woolf đã dày công nghiên cứu.
Một câu chuyện về sự vô thưởng vô phạt của cuộc sống và lòng dũng cảm của cái chết
Septimus Warren Smith là một người trầm cảm hưng cảm, thích nghe chim, hát bằng tiếng Hy Lạp và đã tự kết liễu đời mình bằng cách ném mình ra ngoài cửa sổ. Nó không phải là một tiểu tiết; Vào thời điểm xuất bản, người viết đã có một cố gắng tự sát theo cùng một phương pháp này.
Đây không phải là những điểm chung duy nhất giữa tác giả và các nhân vật của cô. Các cuộc thảo luận xung quanh chủ nghĩa nữ quyền và lưỡng tính cũng là một phần của cốt truyện. Theo cách tương tự, cuốn sách đề cập đến những định kiến của xã hội về bệnh tâm thần (và "kẻ điên" được đánh giá như thế nào).
Một tác phẩm có nội dung xã hội mạnh mẽ
Nổi bật nhất giữa một loạt các chủ đề được đề cập trong Bà Dalloway là sự chỉ trích được bày tỏ đối với xã hội London. Vẻ ngoài, địa vị xã hội, quyền lực, và những khao khát mà nó khơi dậy. Trong tiểu thuyết, những ý tưởng này là động cơ của thế giới.
Chủ nghĩa thực dân là một trong những khái niệm khác được tác giả xây dựng với phần phân tích tương ứng của nó (và kết cục là đã bị đánh bại). Tuy nhiên, để nắm bắt những suy nghĩ cấp tiến như vậy trong thời gian Woolf sử dụng lời cầu xin "giữa các giới hạn". Nơi mà các hành động và biểu cảm của các nhân vật được chứng minh đầy đủ.
Phong cách Woolf
Nó không phải là một cuốn sách dễ dàng. Không có bất kỳ ý định trốn tránh nào hoặc cung cấp cho người đọc một giải pháp gọn nhẹ. Trong số những người không nói được tiếng Anh, theo bản dịch mà họ có quyền truy cập, vấn đề để theo dõi câu chuyện có thể còn lớn hơn. Một tình huống rất phức tạp do một số dịch giả nhầm lẫn sử dụng dấu câu không hợp lý.
Ngoài dấu phẩy và dấu chấm, Woolf cố ý ngắt với "should be." Trọng tâm của câu chuyện chuyển từ nhân vật này sang nhân vật khác, mà không cần "thông báo trước" về sự chuyển giao này.. Đôi khi câu chuyện “đột biến” từ ngôi thứ nhất sang ngôi thứ ba từ đoạn này sang đoạn khác một cách trực tiếp. Không có mánh khóe hay mánh khóe.
Một chương duy nhất
Trích dẫn của Virginia Woolf.
Làm phức tạp thêm: thiếu ranh giới hoặc phân đoạn trong văn bản. Cụ thể, tác giả - cố ý - phân phối theo cấu trúc chương truyền thống. Do đó, hơn 300 trang nhỏ được bao phủ bởi tường thuật thiếu "sự phân chia cấu trúc".
Một cuốn sách mà không có gì xảy ra?
Nói chung, tình tiết của một câu chuyện hư cấu được thúc đẩy bởi lực tác động của một nhân vật chính để theo đuổi một mục tiêu. Theo cách tương tự, chủ đề tranh luận được thực hiện bởi sự chống đối của phe đối lập, người cố gắng làm trái ngược các sáng kiến hoặc cảm xúc của nhân vật chính. Trên Bà Dalloway không có cái này.
Câu chuyện tiến triển bởi vì thời gian trôi qua. Và các nhân vật du hành về quá khứ trong khi "sống" một số tình huống. Nhưng mọi thứ đều ở trong đầu họ, trong ký ức của họ, trong lương tâm của họ. Những bước ngoặt —Mặc dù chúng không rõ ràng, nhưng có - được giải quyết thông qua độc thoại nội bộ. Hình thức câu chuyện này được gọi là dòng tâm thức trần thuật.
Đọc cần thiết
Đọc bà Dalloway cần có thời gian. Dành một khoảng trống trong chương trình làm việc để điều hướng qua vùng nước dày đặc của nó mà không cần vội vàng, kiên nhẫn và không bị phân tâm. Là cuốn sách không thể thiếu đối với mỗi nhà văn hay cho những ai đang khao khát đạt được danh hiệu này. Trước khi bắt đầu cuộc phiêu lưu, hãy chuẩn bị quay lại bất cứ khi nào cần thiết. Lạc lối rất dễ dàng, nhưng đến cuối cùng cũng rất xứng đáng.
Đối với những người tự định nghĩa mình là "độc giả hiểu biết" (hoặc bằng bất kỳ thuật ngữ nào tương tự), nó thể hiện một bài kiểm tra thực sự về sự hiểu biết. Đây cũng là một cuốn sách nên được đón nhận mà không bị áp lực. Khi đến thời điểm thích hợp, nó sẽ được tận hưởng. Và nếu không, sẽ luôn có quyền tự do để ghét nó.