Marco Tulio Cicero và Robert Graves. Từ Rome và với Rome trong máu.

Marco Tulio Cicero sống ở Rome, Robert Graves khiến chúng tôi sống trong Roma. Cả hai đã chia sẻ Thành phố Vĩnh cửu như nguồn cảm hứng và cũng là họ đã qua đời cùng ngày, vào ngày 7 tháng XNUMX. Đầu tiên, và theo một cách rất tệ, trong 43 trước công nguyên C., thứ hai trong 1985. Cả hai, giáo viên dạy chữ và viết với hai nghìn năm ở giữa. Hôm nay, trong ký ức vĩnh hằng của anh ấy, tôi chia sẻ một số cụm từ và đoạn trích Tác phẩm của anh ấy.

Marco Tulio Cicero

Ít phải nói về một nhân vật nổi tiếng như luật gia nàyChính trị gia, nhà triết học, nhà văn và nhà hùng biện người La Mã. Xem xét nhà hùng biện vĩ đại nhất và nhà tạo mẫu văn xuôi bằng tiếng Latinh của Cộng hòa La Mã, sống trong một trong những thời kỳ hấp dẫn nhất của thời cổ đại và khi quyền lực được phân phối trên thế giới những cái tên như Caesar hoặc Pompey. Ai trong chúng tôi cũng phải dịch nó trong thời đại học của chúng tôi cũng nhớ nó Catiline, Ví dụ.

Cuộc đời và công việc của ông được đánh dấu bằng cả tính cách bất an và ấn tượng, sự bảo vệ nền cộng hòa và cuộc chiến chống lại chế độ độc tài Caesar. Tính cách đó cũng khiến anh ta thay đổi vị trí của mình tùy thuộc vào môi trường chính trị và dẫn anh ta đến kết cục bi thảm mà anh ta đã có. Một bức chân dung hư cấu về lịch sử cũng như thời đại của ông, có thể được nhìn thấy trong Roma, loạt phim hoành tráng của HBO từ vài năm trước.

Đoạn mã và cụm từ

Catiline

Catilina, bạn sẽ lạm dụng sự kiên nhẫn của chúng tôi trong bao lâu? Chúng ta còn phải là trò chơi trong cơn thịnh nộ của bạn bao lâu nữa? Sự bộc phát của sự táo bạo không kiềm chế của bạn sẽ dừng lại ở đâu? Gì! Sự táo bạo của bạn đã không kìm hãm được những người lính canh gác suốt đêm trên Đồi Palatine, những người bảo vệ thành phố, nỗi khiếp sợ của người dân, cũng như sự đồng tình của tất cả những công dân tốt, cũng như ngôi đền kiên cố nơi Thượng viện họp? ngày nay, cũng không phải là khuôn mặt hung dữ và phẫn nộ của các thượng nghị sĩ? Bạn chưa hiểu, bạn không thấy rằng âm mưu đã bị phát hiện? Bạn không thấy rằng âm mưu của bạn không phải là một bí mật cho bất kỳ ai và tất cả mọi người đã coi nó là bài xích?

Cộng hòa

«Với hoàn cảnh của mình, tôi có thể tận hưởng sự nhàn rỗi và thu được nhiều lợi ích từ nó hơn những người khác, bởi vì nhiều loại nghiên cứu mà tôi đã rất thích từ khi còn nhỏ (…) Nhưng với mọi thứ, tôi không chần chừ một chút phơi mình trong những cơn bão khắc nghiệt nhất, và tôi có thể nói ngay cả với tia chớp, để cứu đồng bào của tôi và đảm bảo cho mọi người khác, không mảy may nguy hiểm, một cuộc sống bình yên.

Về hùng biện

«Người nói trung gian, mà tôi gọi là ôn hòa và ôn hòa, chỉ cần trang bị đủ lực lượng của mình, sẽ không sợ những hiểm họa mơ hồ và không chắc chắn của khả năng hùng biện; Tuy nhiên, ngay cả khi bạn không thành công lắm, như thường lệ, bạn sẽ không gặp nguy hiểm lớn; vì nó không thể rơi từ rất cao. Nhưng người nói này của chúng ta, người mà chúng ta coi là ưu thế nhất, người nghiêm túc, nóng nảy, hăng hái, nếu anh ta được sinh ra để làm việc này một mình, hoặc anh ta chỉ tập thể dục, hoặc anh ta chỉ áp dụng điều này, mà không rèn luyện sự phong phú của mình với hai phong cách còn lại, đáng bị khinh bỉ tột cùng. Đối với người nói đơn giản, bởi vì anh ta nói với độ chính xác và thâm niên, đã có lý, một người nói trung bình, dễ chịu; nhưng cái khác rất dồi dào này, nếu nó không hơn thế, thường có vẻ hầu như không lành mạnh. "

  • “Trong giờ nguy nan là lúc Tổ quốc biết caravat cho con em mình”.
  • "Tình bạn bắt đầu từ nơi nó kết thúc hoặc khi sự quan tâm kết thúc."
  • "Tôi không biết nếu ngoại trừ trí tuệ, ông trời đã ban cho con người thứ gì tốt hơn tình bạn."

Robert Graves

Người Anh này sinh ra ở Wimbledon, bài thơ Chiến tranh thế giới thứ nhất được chuyển đổi thành tiểu thuyết gia, đã ghi công anh ấy một danh hiệu đã nâng anh ấy lên đỉnh vinh quang: Tôi, Claudio. Không thể quên sự thích nghi của bạn trong một trong những loạt phim được nhớ đến nhiều nhất từ truyền hình. Nhưng đó là nhiều tác phẩm lịch sử hơn mà ông đã viết dưới bầu trời của Mallorca người đã chứng kiến ​​ông qua đời ở tuổi 90.

Cuộc đời của anh cũng được đánh dấu bởi vụ bê bối cá nhân mà đã bị che giấu trong một thời gian dài. Nhưng anh ấy đã để lại di sản của mình thơ chiến tranh và các tiêu đề lịch sử như Nữ thần trắng, Thức ăn của nhân mã, Belisarius, Cuộc chiến trojan, Chúa giêsu o Bộ lông cừu vàng.

Tôi, Claudio

Và có lẽ tôi đã sống sót bởi vì những căn bệnh không thể thống nhất xem bệnh nào trong số chúng sẽ có vinh dự kết liễu tôi. Đầu tiên, tôi bị sinh non, khi mang thai được bảy tháng, và sữa mẹ của tôi không phù hợp với tôi, vì vậy tôi bị phát ban khủng khiếp trên khắp da, sau đó tôi bị sốt rét và bệnh sởi. điếc nhẹ một bên tai, viêm quầng mắt, viêm đại tràng, và cuối cùng là chứng liệt ở trẻ sơ sinh, khiến chân trái của tôi bị rút ngắn đến mức tôi phải đi khập khiễng vĩnh viễn.

Nữ thần trắng

«Ngày nay là một nền văn minh, trong đó các biểu tượng chính của thơ ca bị thất sủng. Trong đó rắn, sư tử và đại bàng tương ứng với rạp xiếc, bò, cá hồi và lợn rừng đến xưởng đóng hộp; con ngựa và con chó săn xám đến đấu trường cá cược và khu rừng thiêng liêng đến xưởng cưa. Trong đó Mặt trăng được coi là vệ tinh ngoài khơi của Trái đất và người phụ nữ được coi là “nhân viên phụ của Nhà nước”. Trong đó tiền có thể mua được hầu hết mọi thứ, ngoại trừ sự thật và hầu như tất cả mọi người, ngoại trừ nhà thơ bị sự thật chiếm hữu.

Thần Claudius và vợ là Messalina

  • "Không có gì khiến đàn ông trở nên đáng ghét và khó chịu trong mắt phụ nữ như ghen tuông".
  • “Hầu hết đàn ông không có đức hạnh cũng không thô lỗ, không tốt cũng không xấu. Họ là một chút của điều này và một chút của điều khác, và trong một thời gian dài, không là gì: bỏ qua những điều tầm thường.
  • Đừng bao giờ nhắc nhở mọi người về những dịch vụ bạn đã làm cho họ trong quá khứ. Nếu họ là những người đàn ông biết ơn và danh giá, họ sẽ không cần nhắc nhở, còn nếu họ là người vô ơn và không trung thực, lời nhắc nhở sẽ vô ích.

Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.