Macbeth của Shakespeare. Sự tiến triển trong tình bạn của Banquo và Macbeth

Hình minh họa bìa: (c) Rafael Mir. Cảm ơn, Master Mir.

Một vài ngày trước, tôi đã xem lại phiên bản tuyệt vời của Macbeth của Jo Nesbø. Tôi đã nói về một bài luận văn học những gì tôi đã làm trong những ngày đại học của tôi học trò của F. Inglesa trong đó rõ ràng bao gồm nghiên cứu về công việc của Shakespeare. Nhấn mạnh Macbeth giống tôi tiêu đề ưa thích và nhấn mạnh điều gì trong ngày đó đã thu hút tôi nhất đối với tác phẩm kinh điển này: tình bạn giữa nhân vật chính và đội trưởng Banquo của anh ta và cách nó phát triển. Và vấn đề là, có lẽ hơn cả Macbeth hay Lady Macbeth, tôi thích Banquo hơn tất cả và cũng là nhân vật của mcduff.

Tôi đã có thể giải cứu bài luận đó trong một cuộc tập trận tìm kiếm khốc liệt trong số hàng nghìn giấy tờ được lưu. Bản gốc, cũng rõ ràng, là bằng tiếng Saxon mà tôi đã dịch. Vì vậy, với những dòng thư sinh khiêm tốn viết cách đây hơn 20 năm, tôi hy vọng mang tác phẩm bất hủ này đến gần hơn một chút tới độc giả.

Giới thiệu

Sự tiến triển trong tình bạn của hai nhân vật này nó là một trong những yếu tố quan trọng nhất khi bắt đầu bi kịch Macbeth, bất kể tham vọng của nhân vật chính là gì. Mọi thứ đều là hệ quả bắt nguồn từ Lời tiên tri của Ba Phù thủy và lỗ hổng của Macbeth chống lại họ rằng đó không phải là do mê tín đơn thuần, mà bởi chính tham vọng đó đã khiến anh ta có rất nhiều hành động xấu sau này.

Macbeth nhầm lẫn sự thật rằng hai lời tiên tri là đúng bởi vì điều đó khiến anh ta suy nghĩ về sức mạnh của mình để đạt được những gì anh ta muốn bằng cách sử dụng các phương pháp của riêng mình. Nên lòng trung thành, khái niệm quan trọng nhất trong cuộc đời Macbeth, đối với nhà vua Duncan và bạn bè của anh ấy, trong trường hợp này, Băng ghế, biến mất hoàn toàn. Macbeth bị hỏng và phá vỡ mọi lời thề của mình, ngừng tin tưởng mọi người, thường là ngay cả bản thân mình.

Tuy nhiên, điều này nói về sự tiến hóa trong đó tình bạn của Macbeth và Banquo theo quan điểm của thứ hai, mặc dù chính Macbeth là người đã phá vỡ nó, bằng tham vọng và nỗi sợ hãi của mình, bằng cách giết bạn của mình.

Phân tích

Cấu trúc của bi kịch Macbeth rất đơn giản. Sự vĩ đại của nhân vật chính đã được thiết lập: bị cám dỗ, rơi vào cám dỗ đó và bị nó tiêu diệt. Điều tương tự có thể xảy ra với Banquo. Lòng trung thành của anh với Macbeth và tình bạn của họ có thể đã khiến anh đi đến con đường tương tự, thậm chí còn lấn lướt bạn mình. nếu anh ta chú ý hoặc làm theo những lời tiên tri của các Phù thủy trên con cái của ông, những người sẽ trở thành vua, nhưng không phải là ông.

Có thể hiểu rằng khả năng tiếp cận ngai vàng này khiến bạn phải suy nghĩ về nó, nhưng Banquo không hành động vì anh ta nhận ra rằng bất kỳ sự cám dỗ nào cũng có thể phản tác dụng và phản bội chính mình. Tuy nhiên, anh ấy giúp đỡ Macbeth trong những mục đích của mình bằng cách luôn ở bên cạnh anh ấy. Vì thế, Đức tính chính của Banquo là lòng trung thành trong điều tốt và điều xấu, mặc dù thực tế là có lúc anh ta phàn nàn về điều đó và ghen tị với số phận của Macbeth.

Nhưng để xem nhân vật của Banquo phát triển như thế nào, bạn phải theo dõi một số điểm sau:

1. Phản ứng của Banquo trong lần chạm trán đầu tiên với các Phù thủy

Trước khi gặp họ Macbeth và Banquo đều đã làm việc. Nó đã được chứng minh lòng dũng cảm và niềm tự hào trong trận chiến chống lại quân đội của vua Na Uy và do đó đến tai vua Duncan, người quyết định thưởng cho Macbeth danh hiệu một trong những kẻ bị đánh bại.

Nhưng sau khi trở về từ trận chiến, Banquo là người đầu tiên ai nhìn thấy các Phù thủy và hỏi họ là ai mà không cho họ xem không sợ hãi. Tuy nhiên, các Phù thủy chỉ đáp lại bằng những lời khen ngợi và điềm báo cho Macbeth, người vẫn không nói một lời và chờ đợi. Nghe vậy, Banquo vẫn không sợ hãi và hơn thế nữa, hỏi tại sao họ không nói tiên tri với anh ta được tôn vinh như Macbeth và yêu cầu một câu trả lời, thể hiện qua giọng điệu của lời nói rằng anh ta không hề sợ hãi:

... Tôi không yêu cầu sự ủng hộ hay sự thù hận của họ, nhưng tôi không sợ họ.

Ở đó, người ta thấy rằng trái ngược với sự đột biến của Macbeth, Banquo không ấn tượng Với những thông điệp đáng ngạc nhiên đó, anh ta đặt câu hỏi về lời của các Phù thủy. Họ cho bạn một câu trả lời không phải quá tốt cho hiện tại mà cho một khoảnh khắc trong tương lai.

Nhỏ hơn Macbeth và lớn hơn anh ta!

Không hạnh phúc như vậy nhưng hạnh phúc hơn rất nhiều!

Và vì vậy nó sẽ là bởi vì sẽ trở nên vĩ đại hơn Macbeth nhờ lòng trung thành và phẩm giá này. Và mặc dù anh ta sẽ bị ám sát, nhưng cái chết của anh ta sẽ không bi thảm như Macbeth. Hơn nữa, dự đoán về việc cha mẹ của một dòng thừa kế ngai vàng sẽ được hoàn thành với con trai của mình lông cừu. Do đó, dù đã qua đời nhưng Banquo sẽ may mắn hơn.

Vì vậy, khi các Phù thủy rời đi và Macbeth còn lại suy nghĩ về những gì đã xảy ra và ước gì mình được nói thêm điều gì đó, hai người bạn tự hỏi họ đã thấy và nghe gì. Họ có một cuộc đối thoại đầu tiên, trong đó họ nói về những gì sẽ trở thành của họ. Đây là bước đầu tiên cho chia ly trong tương lai. Bởi vì dù chỉ là nói về những gì đã xảy ra, nhưng sau này họ sẽ nhận ra nó thực sự có ý nghĩa như thế nào.

2. Banquo có thể sa ngã trước sự cám dỗ của những lời tiên tri

Sau khi thông báo cho anh ta về việc được bổ nhiệm làm Nam tước xứ Glamis và Cawdor, hai trong số những lời tiên tri của Phù thủy, Macbeth mù quáng vì tham vọng có được vương miện, vì điều đó không được tiên tri với anh, và anh sẽ không ngừng nghĩ về cô. Banquo sẽ chỉ nói về trạng thái tâm trí mà anh ấy nhận thấy ở bạn mình kể từ thời điểm đó và nói với anh ấy rằng sẽ luôn theo dõi. Macbeth, thấy vậy, quyết định nói chuyện với anh ta sau khi mọi thứ rõ ràng và bình tĩnh hơn.

Từ thời điểm đó đến ám sát vua Duncan trong lâu đài của Macbeth chỉ có một bước, bất chấp sự bất an của nhân vật chính, thứ cần sự can đảm của vợ anh ta, Lady Macbeth, để phạm tội. Trước đó, trong khi Macbeth đang cân nhắc về sự phản bội của mình, anh ấy đã có một cuộc trò chuyện ngắn với Banquo, người đang ở đó trong công ty của con trai ông Fleance. Macbeth nhắc lại rằng khi có thời gian, họ sẽ nói về những lời tiên tri một lần nữa. Banquo đồng ý, nhắc lại với Macbeth rằng anh đang phục vụ và trung thành với nhà vua.

Nhưng họ sẽ không nói nữa và vụ sát hại nhà vua dưới tay Macbeth sẽ vẫn bị che giấu khỏi toàn thế giới. Vì vậy, Banquo là người đầu tiên bạn muốn làm rõ lý do cho cái chết đó và tìm kiếm bất kỳ âm mưu nào có thể xảy ra. Những lời đó sẽ khiến Macbeth hoảng sợ và sợ hãi anh ta.

Tuy nhiên, Banquo cũng bắt đầu nghi ngờ Macbeth, một khi anh ấy đã đạt được vương miện và trở lại với vợ của mình. Điều này được thể hiện trong độc thoại ngắn dẫn đầu cảnh đầu tiên của màn thứ ba. Banquo đề cập đến cách Macbeth đã hoàn thành tất cả những gì mà những lời tiên tri đã thông báo cho anh ta, nhưng sợ rằng phương pháp của bạn mình là đáng trách và bị thúc đẩy bởi sự phản bội và tham vọng. Và anh ấy lại tự hỏi, như trong cuộc gặp gỡ với các Phù thủy, về thành công của Macbeth chứ không phải của chính anh ấy.

… Tại sao họ không nên là một nhà tiên tri cho tôi và cho tôi hy vọng?

Còn đây banquo duy trì một số niềm tin rằng những gì đã được thông báo cho anh ta sẽ được hoàn thành và duy trì lòng trung thành của anh ta bây giờ Macbeth là vua của họ. Nhưng, cũng như Macbeth đã làm, Banquo có thể nghĩ đến sự phản bội tương tự của bạn mình vì sự hiểu lầm tương tự về các đặc quyền của Macbeth. Tuy nhiên, phản ứng của anh ta không đi xa hơn. Chỉ có Anh ấy phàn nàn về hành vi chơi xấu của Macbeth để chiếm lấy vương miện và quyền lực.

3. Lý do Macbeth nghĩ rằng anh ta phải giết Banquo

Đó là khi Macbeth cảm thấy nguy hiểm. Bây giờ anh ấy đã là vua, nhưng anh ấy cũng nhận thức được cách mà anh ấy đã đạt được nó và bắt đầu không tin tưởng gì, vì vậy tất nhiên người anh ấy sợ nhất là Banquo.

Tất cả những điều này được nhìn thấy rõ ràng trong độc thoại macbeth trong cảnh đầu tiên của màn thứ ba. Macbeth biết về tính chính trực của Banquo và suy nghĩ đúng đắn của anh ấy khiến anh ấy hành động với sự tự tin tuyệt đối vào bản thân. Đây là những từ:

Thật vô ích khi có chủ quyền theo cách này; an ninh phải đi cùng tôi một cách nghiêm túc. Sự nghi ngờ của tôi tại Banquo tăng lên; và chính trong sự kiểm soát của anh ta đối với tính cách của mình, những gì có thể sợ hãi từ anh ta; nhiều là những gì anh ta dám; và khí chất bất khuất của tâm trí anh ta đi kèm với sự tỉnh táo hướng dẫn sự dũng cảm của anh ta để thể hiện bản thân một cách khôn ngoan. Không ai ngoài anh ấy đe dọa tôi […].

Do đó, Macbeth coi Banquo là mối đe dọa lớn đối với triều đại của mình. Thậm chí nhiều hơn khi anh ta nghĩ lại những lời tiên tri rằng, mặc dù trao cho anh ta vương miện và quyền lực ngay lập tức, cũng có phần thưởng cho Banquo nhưng lâu dài hơn nhiều với tư cách là cha của một dòng dõi hoàng gia trong khi anh ta không được nói về vấn đề đó. Vì vậy, Macbeth nhận ra rằng nếu điều đó xảy ra, đó là bởi vì anh ấy đã giúp biến nó thành sự thật, bằng cách trở thành với ngai vàng để lại cho các con trai của Banquo, nhờ sự tham nhũng của chính anh ta:

[…] Tôi đã làm cho linh hồn của mình bị hư hỏng vì hậu duệ của Banquo […].

Do đó, phải cắt với nguồn gốc đóÝ tôi là, anh ta phải giết Banquo và tất nhiên là cả con trai anh ta lông cừu. Macbeth sẽ làm như vậy, nhưng bởi một số sát thủ với những người nói dối rằng Banquo là kẻ thù của họ. Nếu Banquo vẫn còn sống, Macbeth và vương quốc của anh ta sẽ không an toàn chút nào.

Banquo bị sát hại, nhưng không phải con trai ông ta. Lời tiên tri sẽ được ứng nghiệm và sau đó bi kịch sẽ bắt đầu đối với Macbeth. Điều này xảy ra trong cảnh thứ tư của màn thứ ba, khi tại bữa tiệc của Macbeth, anh ta được thông báo về cái chết của Banquo và chuyến bay của Fleance, vì vậy anh ta lại lo lắng cho đến khi kết thúc bi thảm.

Trong chính cảnh này Bóng ma của Banquo xuất hiện với anh ta, ai bước vào và ngồi trên ngai vàng như một dấu hiệu cho thấy con cái của bạn sẽ sớm là những người chiếm giữ nó. Nó là những gì gây ra sự khởi đầu của sự điên rồ của Macbeth. Đối với một số chuyên gia của công việc, bóng ma mà chỉ anh ta nhìn thấy là hiện thân của những nỗi sợ hãi và kinh hoàng của Macbeth.

Để kết thúc

Chúng tôi có thể tìm thấy khía cạnh thứ ba là ảnh hưởng của Banquo có thể có đối với Macbeth. Họ ở bên nhau mọi lúc, và mặc dù Banquo vẫn trung thành với các nguyên tắc của mình, anh ta cũng giấu họ với Macbeth, vì anh ta không chắc chắn về việc sát hại Vua Duncan dưới tay mình để lấy ngai vàng. Và, giống như Macbeth, anh ta cũng nghĩ về những lời tiên tri. Vì thế, Nếu bạn của anh ta không lên ngôi, anh ta cũng sẽ không phải là cha của các vị vua, vì vậy anh ta thích để mọi thứ như chúng vốn có. Tuy nhiên, rất có thể anh ta đã ảnh hưởng đến hành động của Macbeth.

Nói tóm lại, sự phát triển của tình bạn này được đánh dấu bởi lời tiên tri, cho anh ấy Destino và cho sự khác biệt lớn về giá trị của tham vọng cho mỗi ký tự.

  • Về họa sĩ minh họa Rafa Mir mọi thứ đây.

Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.