Luis Cernuda mất ngày 5 tháng 1963 năm XNUMX tại Thành phố MEXICO. tôi sinh ra ở Sevilla và đó là một trong những nhà thơ quan trọng nhất của Thế hệ 27. Hôm nay tôi nhớ anh ấy đã xem lại hình dáng và công việc của mình và làm nổi bật 4 bài thơ của anh ấy.
Luis Cernuda
Anh ấy đang đọc cho người đồng hương của mình Gustavo Adolfo Becquer khi anh ấy bắt đầu quan tâm đến thơ ca khi còn nhỏ. Khi còn trẻ, ông đã xuất bản những ấn phẩm đầu tiên của mình trong Tạp chí phương Tây và cũng đã cộng tác trong Sự thật, Giữa trưa o Lãnh chúa, tạp chí Malaga của Manuel Altolaguirre. Anh ấy đã chịu ảnh hưởng nặng nề của văn học Pháp, hãy nhớ rằng một trong những ông bà của anh ấy là người Pháp. Trong Nội chiến, ông lưu vong đến Hoa Kỳ, nơi ông làm việc như một giáo viên, và sau đó ông đến Mexico, nơi ông qua đời.
Sus những bài thơ đầu tiên được xuất bản vào năm 1927 với tiêu đề Hồ sơ không khí. Trong giai đoạn của nó tuổi trẻ tenemos Một dòng sông, một tình yêu y Những thú vui bị cấm, điều này tiết lộ sự tuân thủ của họ đối với siêu thực. Trong nó trưởng thành điểm nổi bật Những đám mây, về Nội chiến. Của anh ấy giai đoạn cuối, đã có ở Mexico, bao gồm Các biến thể về chủ đề Mexico, Sống mà không sống y Với số giờ được tính.
4 bài thơ
Bờ yêu thương
Như cánh buồm trên biển
tổng hợp sự háo hức màu xanh lam tăng lên
tới những ngôi sao tương lai,
quy mô sóng thực hiện
nơi bàn chân thần thánh xuống vực sâu,
cũng chính là hình thức của bạn,
thiên thần, ác quỷ, mơ về một tình yêu mơ ước,
tổng hợp lại trong tôi một sự háo hức đã từng dấy lên
lên đến những đám mây sóng u sầu của nó.
Vẫn cảm nhận được nhịp đập của sự háo hức đó,
Tôi, người yêu nhất,
trên bờ tình yêu,
không có ánh sáng nhìn thấy tôi
chắc chắn là sống hay chết,
Tôi chiêm ngưỡng những con sóng của nó và tôi muốn ngập tràn,
mong muốn điên cuồng
hạ xuống, giống như những thiên thần xuống thang bọt,
đến tận cùng của cùng một tình yêu mà chưa một người đàn ông nào từng thấy.
***
Lý do cho những giọt nước mắt
Đêm cho buồn thiếu biên giới.
Bóng của anh ta trong cuộc nổi loạn như bọt,
phá bỏ những bức tường yếu
xấu hổ về sự trong trắng;
đêm mà không thể là gì khác hơn là đêm.
Người yêu có chém sao không
có lẽ cuộc phiêu lưu đã dập tắt một nỗi buồn.
Nhưng bạn, đêm, bị thúc đẩy bởi ham muốn
ngay cả sự nhạt nhòa của nước,
bạn luôn đứng chờ ai biết chim sơn ca nào.
Ngoài vực thẳm run rẩy
dân cư với những con rắn giữa lông vũ,
giường bệnh
không nhìn vào bất cứ thứ gì khác ngoài đêm
khi họ đóng không khí giữa hai môi.
Đêm, đêm chói lọi,
bên cạnh các góc làm xoắn hông của anh ấy,
chờ đợi, ai biết được,
như tôi, như tất cả mọi người.
***
Tôi muốn ở một mình ở phía nam
Có lẽ đôi mắt chậm chạp của tôi sẽ không còn nhìn thấy phương nam
cảnh quan nhẹ ngủ quên trong không khí,
với thân trong bóng râm của cành như hoa
hoặc chạy trốn trong một đoàn ngựa hung dữ đang phi nước đại.
Phía nam là sa mạc vừa khóc vừa hát,
và tiếng nói đó không bị dập tắt như một con chim chết;
hướng về biển, anh hướng những khát khao cay đắng của mình
mở ra dư âm mờ nhạt sống chậm.
Ở phương nam xa xôi quá tôi muốn hoang mang.
Mưa không có gì khác hơn là một bông hồng hé nở;
tiếng cười trong sương mù của nó, tiếng cười trắng trong gió.
Bóng tối của nó, ánh sáng của nó là những vẻ đẹp bình đẳng.
***
Nơi sự lãng quên trú ngụ
Nơi sự lãng quên trú ngụ,
Trong những khu vườn rộng lớn không có bình minh;
Nơi tôi vừa ở
Ký ức về một hòn đá bị chôn vùi giữa cây tầm ma
Trên đó gió thoát khỏi chứng mất ngủ của anh.
Nơi tên tôi rời đi
Đối với cơ quan được chỉ định trong vòng tay của nhiều thế kỷ,
Nơi mà dục vọng không tồn tại.
Trong vùng tuyệt vời, nơi có tình yêu, thiên thần khủng khiếp,
Đừng trốn như thép
Cánh của anh ấy trên ngực tôi,
Nụ cười đầy duyên dáng trên không khi nỗi day dứt lớn dần.
Bất cứ nơi nào sự háo hức yêu cầu chủ sở hữu trong hình ảnh của anh ấy kết thúc,
Gửi cuộc sống của mình cho một cuộc sống khác,
Không có chân trời nào khác ngoài đôi mắt đối diện.
Nơi nỗi buồn và niềm vui không hơn tên,
Đất trời quê hương quanh một miền thương nhớ;
Cuối cùng thì tôi tự do ở đâu mà bản thân không biết,
Tan trong sương mù, vắng mặt,
Hơi vắng như thịt con.
Ở đó, có rất xa;
Nơi mà sự lãng quên trú ngụ.