Lorena Franco. 11 câu hỏi dành cho tác giả của Ella Knows

Hôm nay tôi nói chuyện với Lorraine Franco, tác giả và nữ diễn viên Barcelona sung mãn, được coi là nữ hoàng mới của cái gọi là noir nội địa. Trả lời tôi 11 câu hỏi về họ những cuốn sách yêu thích, sự nghiệp của anh ấy, sở thích của anh ấy, tác giả của anh ấy, các dự án của anh ấy và tin tức mà anh ấy đã lên kế hoạch. Từ đây, tôi cảm ơn bạn đã tham gia và thời gian của bạn.

1. Bạn có nhớ cuốn sách đầu tiên bạn đọc không?

Tôi không nhớ chính xác cái nào là nhà xuất bản đầu tiên, mặc dù tôi đã đọc rất nhiều về nhà xuất bản El Barco de Vapor, nhà xuất bản mà tôi đã bắt đầu. Và cả những người của Esther và thế giới của cô ấy, Hoàng tử nhỏ...

2. Và câu chuyện đầu tiên bạn viết?

Ban đầu anh ấy viết truyện. Truyện ngắn, huyền ảo... nhưng là câu chuyện đầu tiên, hoàn toàn đi vào khía cạnh viết lách, nó xảy ra vào năm 2008 với Câu chuyện về hai linh hồn, có thể được tìm thấy trên Amazon, mặc dù tôi nghĩ rằng phong cách viết của tôi đã thay đổi rất nhiều kể từ đó.

3. Cuốn sách đầu tiên gây ấn tượng với bạn là gì và tại sao?

Bắt trẻ đồng xanhbởi JD Salinger. Trong một thời gian dài, nó là một trong những cuốn sách yêu thích của tôi và nó đã gây ấn tượng với tôi vì cách nó xoay sở để phản ánh bản chất vĩnh viễn của tuổi thanh xuân (trong trường hợp này là của những năm 40), với những lời nói tục tĩu và không hoàn hảo, và một câu chuyện kể ở góc nhìn thứ nhất làm cho nó thực hơn, đi sâu vào lịch sử và các sự kiện của nó. Cảm giác cô đơn, hiểu lầm, nghi ngờ, mâu thuẫn, suy tư và trên hết, cách nó được thuật lại, đã có tác động đến cách hiểu văn học của tôi và cả tôi vào thời điểm đó.

4. Nhà văn yêu thích của bạn là ai? Bạn có thể chọn nhiều hơn một và từ mọi thời đại.

Tôi có nhiều Những tác giả được yêu thích, rất khác nhau về cách kể và chủ đề, nhưng họ đã cố gắng khiến tôi đọc từng đầu sách mà họ đã phát hành và trong trường hợp hiện tại, họ sẽ đọc.

JD Salinger, Thomas Mann, Vivian Gornick, Margaret Atwood, Joël Dicker, Ernest Hemingway, BA Paris, Liane Moriarty… Chà, danh sách này khá dài vô tận.

5. Nhân vật nào trong một cuốn sách mà bạn muốn gặp và tạo ra?

Ngay bây giờ, đặt mình vào một cuốn tiểu thuyết hiện tại, Marcus Goldman, nhà văn của Sự thật về vụ Harry Quebertbởi Joël Dicker. Mặc dù là một nhà văn, tôi thường đặt mình vào vị trí của phụ nữ, tôi yêu cuộc sống mà Marcus có trong tiểu thuyết; nó lôi cuốn và thực tế, có thể tiếp cận và không thể đạt được cùng một lúc. Anh ấy dường như là một nhân vật tuyệt vời đối với tôi.

6. Bất kỳ hưng cảm khi nói đến viết hoặc đọc?

Không nhiều, thực sự. Tại thời điểm viết bài, nếu tôi không làm điều đó ngoài trời, tôi cần Cửa sổ phía trước và im lặng. Trên hết Silencio và một liều lượng tốt caffeine. Tôi không có sở thích đọc; Tôi đọc ở bất cứ đâu, ngồi, đứng, ở nhà, trong tàu điện ngầm, có tiếng ồn, không có tiếng ồn ...

7. Và địa điểm và thời gian ưa thích của bạn để làm điều đó?

Khoảnh khắc yêu thích của tôi để viết là bởi buổi sáng và một vài giờ vào buổi chiều / buổi tối, lý tưởng nhất là ở nhà. Trên mi despacho đó là nơi tôi tập trung và tìm cảm hứng. Để đọc, bất cứ lúc nào, mặc dù tôi thường làm việc đó nhiều hơn vào buổi chiều / tối.

8. Nhà văn hoặc cuốn sách nào đã ảnh hưởng đến công việc của bạn với tư cách là một tác giả?

Không có gì cụ thể, sự thật. Các tác giả cổ điển và hiện tại đã ảnh hưởng đến tôi. tôi nghĩ vậy Bắt trẻ đồng xanh vẫn còn hiện hữu trong tôi và, đối với một số tác giả, những tham chiếu trong các tiểu thuyết tội phạm như Agatha Christie hay Mary Clark Higgins đã khiến tôi thấy mình thích và tiếp thu điều bí ẩn như thế nào, cả khi đọc lẫn khi bắt đầu tạo ra một câu chuyện và viết. Hôm nay tôi ít ảnh hưởng hơn, Bản năng của tôi bị cuốn đi nhiều hơn sau khi đã "thử nghiệm" rất nhiều và với nhiều thể loại khác nhau, và tôi đã tìm ra phong cách riêng của mình với tư cách là một tác giả.

9. Thể loại yêu thích của bạn?

Những người tôi viết. Công việc của tôi tại Amazon với công việc xuất bản của tôi được phân biệt theo hai thể loại mà nếu tôi không thích chúng thì sẽ không thể làm việc được. Tôi bị cuốn hút bởi chủ đề du hành thời gian, câu chuyện đương đại và lãng mạn, nhưng không phải tất cả mọi thứ đều tập trung vào một câu chuyện tình yêu. Và, mặt khác, phim kinh dị tâm lý, tiểu thuyết đen và bí ẩn, là cuốn sách tôi viết cho các nhà xuất bản và quốc tế, hiện đang có Sphere of books. Vào tháng 2019 năm XNUMX, gần hai năm sau Cô ấy biết điều đó (Ediciones B) một bộ phim kinh dị mới đến.

10. Bạn đang đọc gì vậy? Và viết?

Tôi đã đọc xong Cô dâu gypsy bởi Carmen Mola và bây giờ tôi sẽ bắt đầu đọc Cuối cùng, trái timbởi Margaret Atwood.

Tôi đang làm việc với nhiều câu chuyện khác nhau, làm việc trên chỉnh sửa tiểu thuyết đã được viết với chủ đề du hành thời gian và một câu chuyện đương đại khác để xuất bản trên Amazon từ năm nay đến năm sau, và mặt khác, chuẩn bị phim kinh dị mới và với ý tưởng về một ý tưởng khác rất kẹt trong đầu.

11. Bạn nghĩ thế nào về bối cảnh xuất bản dành cho nhiều tác giả có hoặc muốn xuất bản?

Truy cập vào cảnh xuất bản nó luôn luôn phức tạp, có nhiều người viết hơn là người đọc. Tuy nhiên, giờ đây một tác giả đã có những phương thức khác như tự xuất bản trên các nền tảng mạnh mẽ như Amazon, và với khả năng nó tiếp cận với độc giả trên khắp thế giới và câu chuyện này không bị nhốt trong ngăn kéo. Trong trường hợp của tôi nTôi chưa bao giờ đi tìm nhà xuất bản hoặc gửi bản thảo, tôi không phải đối mặt với cái "không" đáng sợ, bởi vì tôi thích chủ đề tự xuất bản. Và, trên thực tế, tôi thích nó đến mức tôi tiếp tục kết hợp cách tôi xuất bản cuốn tiểu thuyết này hay cuốn tiểu thuyết khác theo thể loại. Đúng vậy, Tôi khuyến khích tất cả các nhà văn, những câu chuyện tuyệt vời mà một nhà xuất bản không thể từ chối, hãy cố gắng và không bỏ cuộc. Không có gì là không thể. Hy vọng rằng có, giống như mọi thứ trong cuộc sống. Tôi đã nhìn thấy nó.

Về Lorena Franco

• Instagram: @enafp
• Twitter: @enafp
• Facebook: lorenafranco.oooter / lorenafranco.es Escripra
• www.lorenafranco.net
• http://lorenafranco.wordpress.com
• Sách Amazon, liên kết phổ quát: http://relinks.me/lorenafranco