Vào giữa năm 2001, một lá thư được cho là do Gabriel García Márquez trong đó ông nói lời từ biệt cuộc sống trước khi được chẩn đoán là mắc bệnh ung thư hệ bạch huyết.
Bức thư không được viết bởi anh ta. Giải Nobel, điều đó trước anh ấy khuấy động người được huấn luyện đã phải đến trước để khẳng định rằng bức thư không phải của mình, rằng anh ấy đang trong tình trạng sức khỏe tốt ... và điều đó khiến anh ấy bị tổn thương khi mọi người nghĩ rằng anh ấy viết rất tệ.
Sự thật là Márquez viết hay hơn nhiều ... nhưng thư không tệ chút nào, đặc biệt là đối với nội dung tích cực của nội dung của nó. Ở đây chúng tôi để nó cho bạn để bạn có thể thưởng thức nó:
«Nếu một lúc nào đó Chúa quên rằng tôi là một con rối giẻ rách, và đã cho tôi một mảnh cuộc sống, có thể tôi sẽ không nói tất cả những gì tôi nghĩ, nhưng cuối cùng tôi sẽ nghĩ tất cả những gì tôi nói. Tôi sẽ coi trọng mọi thứ, không phải vì giá trị của chúng, mà vì ý nghĩa của chúng.
Tôi sẽ ngủ ít, mơ nhiều hơn, tôi hiểu rằng cứ mỗi phút nhắm mắt lại, chúng ta mất đi sáu mươi giây ánh sáng. Anh ta sẽ đi bộ khi người khác dừng lại, anh ta sẽ thức dậy khi người khác ngủ. Tôi sẽ lắng nghe khi người khác nói và tôi sẽ tận hưởng một điều tốt đẹp như thế nào helado de sô cô la!
Nếu Chúa cho tôi một mảnh đời, tôi sẽ ăn mặc giản dị, tôi sẽ úp mặt trước mặt trời, phơi bày không chỉ cơ thể, mà cả linh hồn của tôi. Chúa ơi, nếu tôi có trái tim, tôi sẽ ghi hận vào băng, và đợi mặt trời mọc. Tôi sẽ vẽ với giấc mơ của Van Gogh về các vì sao một bài thơ về Hạnh phúc, và một bài hát của Serrat sẽ là bản dạo chơi mà anh ấy sẽ dâng họ lên mặt trăng. Tôi sẽ tưới hoa hồng bằng nước mắt của mình, để cảm nhận nỗi đau từ những chiếc gai của chúng, và nụ hôn màu đỏ trên những cánh hoa của chúng ...
Chúa ơi, nếu tôi còn một mảnh đời… Tôi sẽ không để một ngày nào trôi qua mà không nói với mọi người rằng tôi yêu họ, rằng tôi yêu họ. Tôi sẽ thuyết phục mọi phụ nữ hoặc đàn ông rằng họ là người yêu thích của tôi và sống yêu của tình yêu.
Tôi sẽ chứng minh cho đàn ông thấy rằng họ sai lầm như thế nào khi nghĩ rằng họ ngừng yêu khi họ già đi, mà không biết rằng họ sẽ già đi khi ngừng yêu! Tôi sẽ cho một đứa trẻ đôi cánh, nhưng hãy để nó học bay. Tôi sẽ dạy những người già rằng Muerte Nó không đi cùng với tuổi già, mà là sự lãng quên.
Tôi đã học được rất nhiều điều từ các bạn ... Tôi có đã học rằng mọi người đều muốn sống trên đỉnh núi, mà không biết rằng hạnh phúc thực sự là ở con đường leo dốc. Tôi đã học được rằng khi một đứa trẻ sơ sinh siết chặt ngón tay của bố mình lần đầu tiên bằng nắm tay bé nhỏ của mình, nó đã bị mắc kẹt mãi mãi.Tôi đã học được rằng một người đàn ông chỉ có quyền nhìn xuống người khác khi anh ta phải đỡ anh ta dậy.
Có rất nhiều điều mà tôi có thể học hỏi từ bạn, nhưng thực sự chúng sẽ chẳng có ích gì nhiều, bởi vì khi họ giữ tôi trong chiếc vali đó, thật không may tôi sẽ bị sắp chết. »
Hãy luôn nói những gì bạn cảm thấy và làm những gì bạn nghĩ, nếu tôi biết rằng hôm nay là lần cuối cùng tôi được nhìn thấy bạn ngủ, tôi sẽ ôm bạn thật chặt và cầu nguyện Chúa là người bảo vệ linh hồn của bạn. Nếu tôi biết đây là lần cuối cùng tôi nhìn thấy bạn bước ra khỏi cửa, tôi sẽ ôm bạn, một nụ hôn và gọi bạn lại để trao cho bạn nhiều hơn nữa. Nếu tôi biết đây là lần cuối cùng tôi nghe thấy giọng nói của bạn, tôi sẽ ghi lại từng lời nói của bạn để tôi có thể nghe đi nghe lại chúng vô thời hạn. Nếu tôi biết rằng đây là những phút cuối cùng tôi gặp bạn, tôi sẽ nói «Tôi mến bạn" Và tôi sẽ không ngu ngốc cho rằng bạn đã biết
Luôn luôn có một ngày mai và cuộc sống cho chúng ta một cơ hội khác để làm những điều đúng đắn, nhưng trong trường hợp tôi sai và hôm nay là tất cả những gì chúng tôi còn lại, tôi muốn nói với bạn rằng tôi yêu bạn nhiều như thế nào và tôi sẽ không bao giờ quên bạn. Ngày mai không yên tâm với bất kỳ ai, dù già hay trẻ. Hôm nay có thể là lần cuối cùng bạn nhìn thấy những người bạn yêu thương. Vì vậy, đừng chần chờ nữa, hãy làm ngay hôm nay, vì nếu ngày mai không bao giờ đến, chắc chắn bạn sẽ hối hận vì ngày mà bạn đã không dành thời gian cho một nụ cười, một cái ôm, một nụ hôn và bạn quá bận rộn để trao cho họ một điều ước cuối cùng. .
Giữ những người bạn yêu thương bên cạnh bạn, thì thầm bạn cần họ biết bao nhiêu, yêu thương họ và đối xử tốt với họ, dành thời gian để nói "Tôi xin lỗi", "tha thứ cho tôi", "làm ơn", "cảm ơn»Và tất cả những lời yêu thương mà bạn biết. Sẽ không ai nhớ đến bạn vì những suy nghĩ thầm kín của bạn.
Hãy cầu xin Chúa cho sức mạnh của sự khôn ngoan để bày tỏ chúng. Hiển thị của bạn Bạn bè bạn quan tâm bao nhiêu »
Thêm thông tin - Giai thoại nhà văn
Ảnh - Tạp chí Micro
Nguồn - Curiosa Literatura