James Ellroy Bảo mật. Cuộc gặp riêng với anh ấy ở Madrid

Tất cả các bức ảnh trong bài viết này là của (c) Mariola DCA. Fnac Callao. Madrid. Ngày 20 tháng 2019 năm XNUMX.

Nó tồn tại đối với tôi nôn nao văn chương. Không phải ngày nào bạn cũng gặp một trong những người vĩ đại trong số những người vĩ đại, không chỉ của tiểu thuyết tội phạm, mà còn của thế giới đương đại. Y James ellroy Nó không chỉ mang lại cho tôi những giây phút đọc sách căng thẳng và hấp dẫn mà còn là những tình bạn tốt đẹp và ảnh hưởng rất nhiều đến phong cách viết cũng như việc học của tôi. Thứ sáu tuần trước, ngày 20 anh ấy đã ở Madrid, điểm dừng chân đầu tiên của anh ấy tour du lịch châu âu trình bày cuốn tiểu thuyết mới nhất của anh ấy, Cơn bão này, tiêu đề thứ hai sau Nước hoa của anh ấy Bộ ba thứ hai của Bộ tứ Los Angeles.

Đây là một mãn tính về những gì chúng ta đang sống, một vài độc giả may mắn đã tham dự cuộc gặp gỡ độc quyền với nhà văn Los Angeles khổng lồ (trên mọi phương diện). Những gì chúng tôi hỏi, anh ấy đều trả lời, nhận xét và sủa bằng câu nói bình thường của mình lịch sử, tư thế tạo dáng, giọng nói nhờn và với một tài năng không ai sánh bằng để đếm viễn cảnh tối hơn của la Lịch sử Hoa Kỳ giữa thế kỷ XNUMX.

Lịch sử theo định nghĩa (nhưng không quá nhiều)

Đã các mặt hàng khác nhau chuyên dụng ở đây Con chó quỷ và tiểu thuyết của hắn, như nó là, nó là o nó là. Vậy Tôi đi đến vấn đề của cuộc họp chiều thứ Sáu tuần trước, nơi một số độc giả của anh ấy có thể hỏi anh ấy và nói chuyện với anh ấy về mọi thứ những gì chúng tôi muốn. Chà, không giống nhau.

Vì vậy, để đam mê hơn cả geek sự thay đổi (hầu hết serial killer, như Ellroy tự gọi nó) luôn xuất hiện trong những trường hợp này họ đã ngăn anh ta lại người kiểm duyệt khi băng qua đường với chủ đề tôn giáo. Và anh ta đã thẳng thừng cút khỏi đây có kèm theo tiếng gầm gừ từ người viết. Nhưng đó đã là lúc các nhân viên đã thả ra và chúng tôi đã nhìn thấy những dấu vết kỳ lạ của cá nhân.

James Ellroy (Los Angeles, 1948) là một bản thân nhân vật. Với vóc dáng ấn tượng, đáng sợ và lịch sử được nghiên cứu kỹ lưỡng, ngay lập tức Tôi đã nói rõ rằng tôi sẽ trả lời về từ bây giờ hoặc trước đây, kỳ thị chủng tộc o tôn giáo giữa một cái gì đó khác. Đã ở đó để nói về những cuốn sách của họ và kêu gọi mọi người đọc chúngRằng họ bỏ công việc, cuộc sống, con cái, vợ, chồng, người yêu, bất cứ thứ gì, để bắt đầu đọc chúng. Và như thế kiếm tiền để sống cuộc sống thượng lưu, có xe sang, phụ nữ, ăn ngon và uống ngon. Ngay cả khi bạn chỉ uống nước bây giờ, bạn không cần phải xóa bỏ một quá khứ đầy rượu và ma túy.

Thời gian dài nói chuyện trôi qua chúng tôi trong tiếng thở dài, Với môi trường thư thái, thợ lặn và đồng lõa. Và nỗi xấu hổ và sợ hãi đã rời bỏ chúng tôi, trong số những thứ khác bởi vì chúng tôi đã biết huyền thoại về những cách được cho là tồi tệ đó. Nó là mặt tiền nhiều hơn là thực tế.

Preguntas y respuestas

Và không cần phải quảng cáo thêm, với sự trợ giúp của thông dịch viên, chúng tôi chuyển sang các câu hỏi mà chúng tôi muốn hỏi bạn, chẳng hạn như:

Sáng tạo tiểu thuyết

Khái niệm

Điều này làm giảm lượng tìm kiếm luôn lôi cuốn người đọc bằng những chủ đề có thể chạm đến mối quan hệ nhạy cảm nhất, bệnh hoạn hoặc quan tâm nhất của họ với mặt tối của lịch sử và bản chất con người. Vì vậy, bạo lực, báo chí lá cải, tội phạm, cảnh sát điều tra, cảm xúc và bản năng phổ quát như tình yêu, ham muốn, giận dữ, kinh dị là những động cơ mạnh mẽ nhất được chia sẻ bởi tất cả các xã hội. Và điều đó được bán. Thậm chí nếu ông ấy không hề cố gắng chế nhạo cuốn tiểu thuyết truyền thống.

Và định nghĩa mà anh ấy đưa ra dưới dạng tiêu đề là: «Những cuốn tiểu thuyết vĩ đại là kết quả của một khối óc, một trái tim và một tâm hồn duy nhất », và chúng không thể so sánh với các kịch bản phim điện ảnh hay phim truyền hình dài tập chẳng hạn. Đó là lý do tại sao sau này, khi được hỏi liệu anh ấy có cân nhắc rằng có thể có những cuốn tiểu thuyết hay được viết bởi nhiều tác giả, đã trả lời rằng Không.

Các thói quen như một nhà văn

Bản thảo hơn 100 trang để lập kế hoạch cuốn tiểu thuyết sau này viết bằng taykhi nó đi qua máy tính. Hai quán cà phê bây giờ viết, viết lại và viết nhiều hơn nữa cho đến khi hoàn tất và trợ lý cá nhân chuyển nó vào một tệp máy tính.

Ngôn ngữ và phong cách

Nếu có điều gì đó đặc trưng cho Ellroy, ngoài những âm mưu dài và phức tạp của anh ta, thì đó chính là phong cách đó. đôi khi điện báo và luôn rạch ròi, cắt xén, siêu cô đọng và cắt ngắn. Với sự phong phú của sự ám chỉ o Hình elip và với một số cấu trúc rất phức tạp. Anh ấy nhận xét rằng lvà anh ấy yêu thích ngôn ngữ tiếng Anh và đặc biệt là tiếng Anh Mỹ điều đó, đồng thời, có rất nhiều ảnh hưởng và hỗn hợp của những người khác.

Sự tôn trọng của bạn đối với công việc thực sự của cảnh sát

Trên hết là một đam mê điều tra của cảnh sát với họ chữ viết tắt, On biệt ngữ hoặc cách viết của anh ấy báo cáo có rất nhiều bản dịch trong những câu chuyện của họ. Và câu hỏi của tại sao có rất nhiều ký tự, bình thường cảnh sát, người lạm dụng rượu hoặc ma túy, anh ấy trả lời rằng trong số những người anh ấy biết cá nhân một phần ba là những người nghiện rượu. Nhưng nó có một tôn trọng tuyệt đối công việc họ thường làm. Đúng vậy, những người để anh ấy thích tạo ra họ hầu như luôn luôn tệ nhất của hội.

Giới thiệu Cơn bão này

Đọc tốt hơn Nước hoa trước khi, anh ấy giới thiệu khi được hỏi liệu bạn có thể đọc cuốn tiểu thuyết mới này một cách độc lập hay không. A) Có các nhân vật được biết đến đã xuất hiện trong Bộ tứ LA đầu tiên (Dudley Smith, Buzz Meeks, Sid Hudgens, v.v.) và trong bộ ba thứ 2 này, họ trẻ hơn và đưa họ trở lại những năm Thế chiến thứ hai.

Phim và phim truyền hình mà bạn thích

Chất béo dính cho Dây, bộ phim truyền hình, mà anh ấy không thích chút nào. Viết dở và gây hiểu lầm, anh ấy bình luận thẳng thừng. Tuy nhiên, nói một cách tuyệt vời về Việc giết chóc, theo quan điểm và cách tường thuật của người Bắc Âu.

Anh ấy cũng không thích nó trong ngày của bộ phim chuyển thể đã ký cây cọ brian trên Thược dược đen, mà tất cả chúng tôi đều đồng ý. Và, mặc dù anh ấy cũng không thích Quentin Tarantino, Đúng ngoại trừ Ngày xửa ngày xưa ở hollywood, cho bức chân dung thành công đến mức dường như đối với anh ta về nơi đó mà anh ta biết rất rõ.

Đồng nghiệp bạn thích: tác phẩm kinh điển và đồng nghiệp cùng thời

Anh ta nhận xét rằng Don Winslow chưa được đọc, họ đã hỏi ai, nhưng vâng Thích Don DeLilloLibra. Hay những tác phẩm kinh điển như ross mcdonald (người tạo ra thám tử Cung thủ Lew), mặc dù anh ta gọi nó là kiêu căng và sùng bái quá mức, và James M Cain, (tác giả của người đưa thư Luôn gọi hai lần). Và anh ấy đã nhấn mạnh trên tất cả Dashiell hammet như người quảng bá thể loại noir.

Tác phẩm phi hư cấu

Mà bạn định xuất bản. Một số bài viết trên báo cáo thực của những vụ giết người và về diễn viên Muối Mineo và hoàn cảnh cái chết của anh ấy, cũng sẽ bao gồm một tiểu thuyết ngắn. “Đó sẽ là lời từ biệt của tôi với nghề báo,” anh nói.

Rock, các con trai và Bob Dylan

Câu hỏi nhiều nhất không hoàn toàn đúng là của tại sao anh ấy không thích rock hoặc chưa có con. Đầu tiên, anh ấy trả lời theo nghĩa đen rằng nó là đá là "shit" và sau đó, với nhiều lời mỉa mai hơn, rằng bạn phải là một người có trật tự, ăn mặc giống anh ta, v.v.

Đối với trẻ em, những người luôn có nhiều tiền hơn để tiêu trong cuộc sống tốt đẹp. Và với Bạn nghĩ gì rằng họ sẽ cho anh ta Nobel a Dylan cũng nói rằng "Đi shit" và để làm gì anh ấy xứng đáng với nó nhiều hơn nữa Philip Roth, chẳng hạn, anh ấy có thể yên nghỉ không, hoặc là.

Bud White, Russell Crowe và Sterling Hayden

Tôi kết thúc với cuộc đối thoại cụ thể của tôi nửa run rẩy với Ellroy. Bởi vì Tôi chỉ có đủ can đảm để cung cấp cho bạn sự tận tâm nhất của tôi cảm ơn vì ba nhân vật của tôi yêu thích của thư viện rộng lớn có: Pete bondurant, trong Mỹ y Sáu trong số những người vĩ đại, Và Dudley smith y Nụ trắng de LA Bảo mật.

Ngay anh ấy nhìn chằm chằm vào mắt tôi Và anh ấy nói với tôi rằng tất nhiên, anh ấy đang nói về bộ phim, phải không? Tôi thừa nhận điều đó và ngay lập tức nhận xét rằng nhờ cô ấy mà tôi đã bị cuốn hút vào tiểu thuyết của cô ấy và nuốt chửng gần như tất cả chúng. Tốt rồi tuyệt vời anh ấy đã trả lời. Và vâng, đã, để Bud trắng đã làm Russell Crowe, mặc dù nếu có thể, sự lựa chọn của tôi để giải thích nó sẽ là Sterling hayden'.

Và tôi đã gần như ngất xỉu khi nghe anh ấy nhắc đến một trong những diễn viên cổ điển được ngưỡng mộ nhất của tôi. "Tất nhiên rồi, anh bạn," tôi chỉ ra, "là nếu bộ phim đó được làm trong những năm 50, Hayden sẽ là lý tưởng». Dù sao, tôi không thể có một câu trả lời tốt hơn.

Thư giãn và rất dễ tiếp cận

Trong đó cho thấy rằng các tư thế là các tư thế. Bởi vì trong chữ ký và lời chào Ellroy không thể gần hơn, thân ái, thân thiện và một tâm trạng tốt.

Anh ấy nói chuyện và tạo dáng với mọi người trong ảnh và video, Anh ấy quan tâm đến những nhận xét dành cho anh ấy, bắt tay và nói một vài từ khi anh ấy ký tên cho chúng tôi. Anh ấy cho tôi về nhà, ở đó rất nóng, anh ấy nói, trong khi tôi chỉ biết nói lảm nhảm cảm ơn và cảm ơn nhiều hơn nữa về những cuốn sách của anh. Vậy là tôi hoàn thành Với cái này video ngắn trong bài phát biểu của mình và lần đó với độc giả.

Chắc chắn

Đọc Ellroy ngay bây giờ. Grrrrr ...


Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.