Nhiếp ảnh: Cris Mandarica, IG.
Cris Mandarica sống ở Galicia và ký tên vào tiểu thuyết của mình với họ Grela. Nó đã có ba: đằng sau súng, Mẹ của tất cả các ngành khoa học và điều cuối cùng, Bạn không biết tôi là ai. En này cuộc phỏng vấn Anh ấy nói với chúng tôi về cô ấy và một số vấn đề khác. Cảm ơn bạn rất nhiều lòng tốt và thời gian của bạn.
Cris Mandarica - Phỏng vấn
- ACTUALIDAD LITERATURA: Cuốn tiểu thuyết mới nhất của bạn có tựa đề Bạn không biết tôi là ai. Bạn cho chúng tôi biết điều gì về nó và ý tưởng đến từ đâu?
CHRIS MANDARICA: Là một tiểu thuyết country noir và giàu có, vì có thì tội chứ người đọc đâu phải lúc nào cũng dở chứng. Cuốn tiểu thuyết kể về câu chuyện của sáu người bạn làm Camino de Santiago và trước khi đến đích, uno của họ là bị giết trong khi anh ấy ngủ.
La ý tưởng phát sinh trong lệnh đóng cửa, khi một người làm việc trong lĩnh vực quá tải công việc sẽ rất choáng ngợp vì khối lượng công việc nhiều và làm thêm giờ nhiều. Tại một thời điểm, một người hỏi anh ta về đơn đặt hàng của anh ta và nói với anh ta rằng họ đã được xử lý để đến nơi, và sau đó sợ hãi: "Đặt tôi ở đầu hàng hoặc bạn không biết tôi là ai?"
Vì vậy, tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu một trong số những người đó ai nghe cụm từ đó thường xuyên họ cảm thấy mệt mỏi khi bị nói. Và đó là nơi xuất phát ý tưởng. Tiêu đề là một manh mối để tìm ra kẻ giết người.
- AL: Bạn có thể nhớ bất kỳ bài đọc đầu tiên của bạn không? Và câu chuyện đầu tiên bạn viết?
CM: Cuốn sách đầu tiên là nhà thám hiểm trên khôngcủa trái cây. Tôi lật đi lật lại các trang để tưởng tượng những bức thư sẽ nói gì, vì tôi chưa biết đọc nên tôi không còn cách nào khác ngoài việc bịa ra câu chuyện.
Câu chuyện đầu tiên tôi viết là về một con chó có chân đã giải quyết một vụ bắt cóc bằng súng máy. Như bạn có thể thấy, tôi luôn là thế giới tội phạm.
- AL: Một nhà văn chính? Bạn có thể chọn nhiều hơn một và từ mọi thời đại.
CM: Không nghi ngờ gì nữa. Charles Laredo, tác giả của loạt tiểu thuyết Hạ sĩ Holmes, một hạ sĩ bảo vệ dân sự có biệt danh là Holmes vì anh ta rất thông minh. Khi tôi đọc nó, tôi biết đó là điều tôi muốn làm.
Và, vì tôi có thể chọn nhiều hơn một, tôi không muốn quên đề cập đến tác giả của Máu lạnh, Truman Capote, một trong những nghệ sĩ có khả năng giữ chân bạn dù đã nói với bạn đoạn kết ngay ở đầu cuốn tiểu thuyết.
- AL: Nhân vật nào trong cuốn sách mà bạn muốn gặp và tạo ra?
CM: Tôi rất thích tạo ra DraculaNhưng, vì những lý do rõ ràng, tốt hơn hết là đừng có anh ấy ở bên, ha ha. Vì vậy, cho một ly cà phê, tôi ở lại với César Santos, thám tử đồng hành cùng Hạ sĩ Holmes, của Carlos Laredo, trong nhiều cuộc phiêu lưu của anh ấy. Tôi chắc rằng tôi sẽ cười sảng khoái khi nghe những giai thoại của anh ấy.
- AL: Có thói quen hay thói quen đặc biệt nào khi viết hoặc đọc không?
CM: Thông thái về viết lách, tôi thích có văn bản với các kiểu đoạn văn được xác định rõ khi tôi nhậpBởi vì tôi không thể chịu được sự bừa bộn. Và đối với việc đọc, tôi thích đọc trong im lặng và không bắt đầu một cuốn sách cho đến khi cuốn sách hiện tại kết thúc.
- AL: Và địa điểm và thời gian ưa thích của bạn để làm điều đó?
CM: Viết tôi không quan tâm bất cứ lúc nào ở chỗ anh ấy biết rằng tôi sẽ phải trải qua một thời gian dài, vì tôi rất khó tập trung và hoàn thành nó. Và tôi thường viết trong bàn, hiện đang ở trong phòng khách, nhưng khi tôi chuyển đi, tôi sẽ có một không gian của riêng mình. Nếu tôi rất mệt, nhưng tôi vẫn muốn viết, tôi cũng thường làm điều đó khi nằm trên ghế sofa.
Y để đọc, vào các buổi chiều cuối tuần, và tôi không quan tâm đến địa điểm. Nhiều lần tôi may mắn đọc được khi ngồi trên bãi biển thỉnh thoảng ngắm hoàng hôn.
- AL: Có những thể loại khác mà bạn thích không?
CM: Tôi đọc tất cả mọi thứ, nhưng tôi đặc biệt yêu thích cám thấy tốt, nên nghỉ ngơi giữa bao nhiêu tội ác.
- Bạn đang đọc gì vậy? Và viết?
CM: Ngay bây giờ tôi đang đọc điều kỳ diệu đã quabởi Borja Ribera; là cuốn tiểu thuyết đạt Giải thưởng Văn học Amazon năm 2022 đầu tiên mà tôi đã đọc.
Về phần viết lách, Tôi đang nghỉ ngơi, tôi luôn làm khi tôi xuất bản một cuốn tiểu thuyết, bởi vì tôi muốn dành một chút thời gian để làm cho nó được biết đến và tình cờ, tận dụng cơ hội để cung cấp oxy cho tâm trí.
- AL: Bạn nghĩ bối cảnh xuất bản như thế nào và điều gì đã quyết định bạn cố gắng xuất bản?
CM: Con trai thời gian khó khăn trong tất cả các lĩnh vực, trong cả xuất bản. Tôi thích tự xuất bản vì tôi tin rằng nếu không có tùy chọn này, tiểu thuyết của tôi sẽ không nhìn thấy ánh sáng ban ngày.
- AL: Có phải khoảnh khắc khủng hoảng mà chúng tôi đang trải qua là khó khăn đối với bạn hay bạn sẽ có thể giữ được điều gì đó tích cực cho những câu chuyện trong tương lai?
CM: Trong đại dịch, tôi đã cố gắng học cách sống chậm hơn, chấp nhận rằng tôi không thể kiểm soát mọi thứ hoặc giúp đỡ những người không muốn giúp đỡ, và suy nghĩ nhiều hơn một chút về bản thân mình. Và tôi hy vọng rằng triết lý sống này sẽ đi cùng tôi theo thời gian, bởi vì nó đã mang lại cho tôi sự bình yên trong tâm hồn. Và điều tốt về sự yên tâm đó là các ý tưởng tuôn chảy, mặc dù tôi không nghĩ rằng nó tích hợp bất cứ điều gì liên quan đến đại dịch vào một câu chuyện, Tôi đã bị chứng loạn thị một thời gian rồi và tôi thích đọc về tính bình thường cổ điển.